Significado de "спочивальня" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE СПОЧИВАЛЬНЯ EM UCRANIANO

спочивальня  [spochyvalʹnya]

O QUE SIGNIFICA СПОЧИВАЛЬНЯ EM UCRANIANO

definição de спочивальня no dicionário ucraniano

descanso e v.1. Sala de dormir; quarto Um [candlelight] estava descansando, e o segundo - por qualquer outra coisa: tanto o salão, a sala de jantar e a sala de estar (Gri, II, 1953, 38); Colocando a mão sob a bochecha, o Cadet adormeça silenciosamente ... Mais trezentos meninos ao lado dele No descanso limpo e espaçoso, eles vêem os sonhos únicos ... (Cher, Road ..., 1957, 149); Depois de levar a mãe para a porta do lugar de descanso e desejando-lhe uma boa noite, Yuri pegou uma vela e atravessou os quartos de uma casa espaçosa (Kochura, Golden Letters, 1960, 21). Um conjunto de móveis para este quarto. O que não é adequado para o seu mobiliário da casa dos pais ... Dormir - a imprensa. Eles dizem que não estão na moda hoje - mas o que dizer? (Wilde, Sisters, 1958, 504).

спочивальня, і, ж.

TRADUÇÃO DE СПОЧИВАЛЬНЯ

Conheça a tradução de спочивальня a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de спочивальня a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «спочивальня» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 宿舍
• Tradutor português - espanhol: dormitorio
• Tradutor português - inglês: dormitory
• Tradutor português - hindi: छात्रावास
• Tradutor português - arabe: المهجع
• Tradutor português - russo: опочивальня
• Tradutor português - português: dormitório
• Tradutor português - bengali: আস্তানা
• Tradutor português - francês: dortoir
• Tradutor português - malaio: asrama
• Tradutor português - alemão: Schlafsaal
• Tradutor português - japonês: 寮
• Tradutor português - coreano: 기숙사
• Tradutor português - javanês: dormitory
• Tradutor português - vietnamita: ký túc xá
• Tradutor português - tâmil: தங்குமிட
• Tradutor português - marata: लहान मुलांच्या वसतिगृहात
• Tradutor português - turco: yurt
• Tradutor português - italiano: dormitorio
• Tradutor português - polonês: akademik
• ucraniano: спочивальня
• Tradutor português - romeno: dormitor
• Tradutor português - grego: κοιτώνα
• Tradutor português - africâner: koshuis
• Tradutor português - sueco: sovsal
• Tradutor português - norueguês: internat

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СПОЧИВАЛЬНЯ»

Descubra o uso de спочивальня na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com спочивальня e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Bunt: - Сторінка 242

За чверть години він із сторожем та Онучею оглянув спочивальні, присвічуючи до кожного учня електричним ліхтарем. Та огляд не дав ніяких наслідків. Вже на світанку Барацький повернувся додому і ще раз оглянув потрощені ...

Oleksa Slisarenko, 1965

Пані Боварі. Проста душа

Довелося потроху розпродати все cpi6.ro, а пот!м yci мебл! з впальнг Vci имнати оголились; але спочивальня залишалась недоторканною. Шарль заходив туди шсля общу. Ставив коло камша круглого столика i пщсував и Kpicjio, ...

Флобер Г., 2014

Зоряний хлопчик (збірник)

Колись це була спочивальня Йоанна Божевільного, як його прозивали, - навіженого короля, котрий так захоплювався ловами, що неодноразово намагався в нестямі осідлати коней, зображених на гобеленах, чи стягти на підлогу ...

Оскар Уайльд, 2015

Комедії

СЦЕНА17 Інша кімната в гостиниці. Ортензія, Деяніра, Фабріціо. Ф а б р і ц і о. Залишайтеся тут, ваша вельможність. яньте ту, другу кімнату. Там буде спочивальня, а тут ви эте їсти, пргшмаш гостей, взагалі робити все, що схочете.

Карло Гольдоні, 2014

Іліада

557] А якщо так вже бажаєш і прагне того твоє серце, 558] Є спочивальня у нас, що Гефест, наш любий нащадок, 559] Побудував, до одвірків двері міцні приладнавши. 540] Підемо спати туди, як тебе так приваблює ложе».

Гомер, 2013

Володимир. Роман

Все, як було колись, — та ж спочивальня, Ti ж стгни, вгкно, i 3opi за ним все Ti ж — вони пливуть i пливуть у Bi4HOMy круговорота — яскравр може, трохи кволгшр тж рангше, i дерева пгд вгкном ri ж, може, буйнпш тгльки, вшщ... Лише ...

Скляренко С. Д., 2013

Nad Halychem hrymytʹ: istorychna povistʹ z kni︠a︡z︠h︡ykh ...

Мовчки перейшли вони попри княжу спочивальню. Біля дверей стояли два здорові суздальці, сильно озброєні. Вийшли другими дверима, на яких теж стояла суздальська сторожа. Пішли до каплиці. В тій хвилині з-за хмар вийшов ...

Svi︠a︡tomyr M. Fostun, 2007

Kurs istorii ukrainskoi kultury (IX - pochatok XXI st.) - Сторінка 86

В таких домах, як правило, по три вікна на фасаді - два тісно поставлені в світлицю й одне в спочивальню. Зразком таких домів є житлові будинки 'Чорна кам'яниця» та так званий Будинок Корнякта на площі Ринок у Львові. В ...

V. I͡E. Zadoroz͡hnyĭ, ‎I︠U︡riĭ Kundrat, 2009

Скандал в імператорському сімействі: історичний роман

Лівія зайшла в спочивальню. Август напівлежав, спершись ліктем на подушку, був він чомусь схвильований, очі безтямно вирячені. — Шлунок пече... — поскаржився.— Мабуть, все...— І зненацька запитав: — Чи добре я зіграв ...

Валентин Чемерис, 1988

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 9 - Сторінка 54

спитав Рев'якін у Никандра, бо його брала нетерплячка. Йому вже заманулось подивиться на фею й поцілувати її в руку і в ясне чоло. — Мабуть, викачуються на ліжках, — сказав Никандр і пішов у Іринину спочивальню. Одхилив він ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967