O QUE SIGNIFICA СПОРІДНЕННЯ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «споріднення» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de споріднення no dicionário ucraniano
parentesco, eu, com O mesmo que o parentesco. As relações patriarcais nos citas estavam em perfeita forma. Os relacionamentos foram conduzidos na linha de um homem (Ensaios da SSR ucraniana mais antiga, 1957, 150); Bendito seja seu parentesco e alegria de almas! Dos sonhos, nós dois [P. Tychyna e M. Rylsky] cresceram sobre o terreno (Tychy, II, 1957, 32); // Relacionamentos entre os familiares de pessoas casadas, bem como a relação dos cônjuges com seus parentes de sangue; virilidade Durante a vida de Arcadia Melania, a cada passo, enfatizou sua dedicação à família Arcadian, e agora resulta que ela tem pouca timidez com esse parentesco (Wille, III, 1968, 304). споріднення, я, с. Те саме, що спорі́дненість. Патріархальні відносини у скіфів мали форми, що цілком склалися. Споріднення вели по чоловічій лінії (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 150); Благословенно будь споріднення і перегукування душ! Із мрійних обидва ми [П. Тичина та М. Рильський] зросли на земляних (Тич., II, 1957, 32); // Стосунки між родичами людей, що взяли шлюб, а також стосунки подружжя з їх кровними родичами; свояцтво. За життя Аркадія Меланія на кожному кроці підкреслювала своє посвячення з Аркадієвою родиною, а тепер виходить, що вона мало що не соромиться цього споріднення (Вільде, III, 1968, 304).
Clique para ver a
definição original de «споріднення» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СПОРІДНЕННЯ»
Descubra o uso de
споріднення na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
споріднення e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Дослідження, статті, рецензії, виступи - Том 2 - Сторінка 328
МОДУЛЯЦІЯ а) Споріднення тональностей, ступінь споріднення і критерії класифікації. Система в траіпуванні модуляції, яка утворилася в науці гармонії від кінця минулого століття, стоїть у тісному зв'язку з наукою про споріднення ...
Станіслав Людкевич, Зеновія Штундер, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2000
2
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: P-S - Сторінка 569
До п'ятої черги належать ін. родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів дальшого ступеня споріднення. Ступінь споріднення ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... 0P SClENTlPl0 LДNGUДСЕ NOVA KNYНА УкраїнськоАнглійський словник АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ (ФІЗИКА ТА СПОРІДНЕНІ НАУКИ) ENGLISH-UKRAINIAN-ENGLISH DICTIONARY.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... органічний сцинтилятор — of weights and measures метрологія, мірництво рlastic - пластиковий сцинтилятор allied -s споріднені галузі науки sodium iodide — сцинтилятор з йодиду натрію applied -s застосовні науки scintillograph ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Litopys rodu Dolʹnyt︠s︡ʹkykh: dokumenty, materialy, ...
Ганкевичі. Споріднення з Дольницькими 349 9. Літинські-Барусевичі. Споріднення з Дольницькими 350-35 1 10. Сокульські-Мікулєвичі.Споріднення з Дольницькими 360-361 1 1 . Родовідне дерево Тарнавських 376-377 12.
Oleh Dolʹnyt︠s︡ʹkyĭ, Instytut istoriï T︠S︡erkvy Ukraïnsʹkoho katolyt︠s︡koho universytetu, 2004
6
Filohenii︠a︡ tvarynnoho svitu - Сторінка 16
Лінійне розміщення таксономічних одиниць не дає можливості відобразити характер філогенетичних взаємовідношень між групами, час і джерело їх виникнення, шляхи еволюції, а також ступінь їх взаємного споріднення.
Oleksandr Prokopovych Markevych, 1964
7
Kulʹtura i pobut naselenni︠a︡ Ukraïny - Сторінка 148
Ця система не розрізняє ступенів спорідненості і відображає не індивідуальну спорідненість, а відношення між групами родичів. Історично пізнішим є арабський тип спорідненості. Він розрізняє родичів по прямій (зв'язок між ...
8
Etnichna istorii汀a narodiv I汀Evropy: without special title - Сторінка 38
Етнографами зафіксоване вживання слова "баба" саме як терміна спорідненості, а не лише як соціоніма. Так у с. Бехи на Коростенщині україський етнограф В.Кравченко записав, що "не годиться бабувати у невістки, бо з ними ...
Ivan Fedorovich Kuras, 2000
9
Українська етнологія - Сторінка 202
Спорідненість — це тип соціальних зв'язків, які пов'язують людей в одну групу "родичів". Спорідненість є не лише результатом народження дитини, процесу біологічного, а й має на увазі певні права та обов'язки, що визначає її як ...
10
Украïнська етнографiя : курс лекцiй: - Сторінка 242
різняють два види спорідненості: природну, визначену генетичною близькістю, і соціальну, що являє собою суспільне санкційовану систему формування родинних відносин. Ця система завжди є закритою структурою і має ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СПОРІДНЕННЯ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
споріднення no contexto das seguintes notícias.
Рівняни можуть отримати податкову знижку на навчання до кінця …
... фізичних осіб і в 2014 році платили за своє навчання або навчання члена своєї сім'ї першого ступеня споріднення, мають право на податкову знижку. «Сайт телекомпании "Ривне 1", set 15»
Що рівнянам треба знати про оподаткування спадщини
Ставка 5% застосовується для будь-якого майна для спадкоємців, що не є членами сім'ї спадкодавця першого ступеня споріднення. Тобто всі члени сім'ї, ... «ОГО, set 15»
Як оподатковується спадщина
Ставка 5% застосовується для будь-якого майна для спадкоємців, що не є членами сім'ї спадкодавця першого ступеня споріднення. Тобто всі члени сім'ї, ... «ОГО, ago 15»
Декларування доходів громадян у запитаннях-відповідях
Членами сім'ї фізичної особи першого ступеня споріднення вважаються її батьки, її чоловік або дружина, діти у тому числі усиновлені діти. Інші члени ... «Рівненська правда, mar 15»
Вартість власності, що успадковується оподатковується за …
Нагадаємо, членами сім'ї фізичної особи першого ступеня споріднення ... фізичної особи вважаються такими, що мають другий ступінь споріднення (пп. «Служба новостей "Вісті", fev 15»
Спадщина від батьків чи одного з членів подружжя не …
Вартість успадкованого майна від членів сім'ї першого ступеня споріднення оподатковується за нульовою ставкою податку на доходи фізичних осіб. «Волинське Інтернет-видання БУГ, fev 15»
Володимир-Волинська ОДПІ інформує про перелік витрат …
б) при страхуванні члена сім'ї платника податку першого ступеня споріднення або за пенсійним контрактом з недержавним пенсійним фондом, або на ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, jan 15»
У Кабміні пояснили, як планують оподатковувати нерухомість і …
Тобто при успадкуванні членами сім'ї першого ступеня споріднення (батьки-діти, чоловік-дружина) залишається нульове оподаткування (хоча спочатку в ... «Вікна online, jan 15»
Рада зберегла на 2015 рік систему оподаткування спадщини
... при спадкуванні членами сім'ї першого ступеня споріднення залишається нульове оподаткування. У разі успадкування спадкоємцями, які не є членами ... «Дзеркало Тижня, jan 15»
Оформлення спадщини
У п'яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ... «Вголос, dez 14»
