O QUE SIGNIFICA СРІБНЕНЬКИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «срібненький» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de срібненький no dicionário ucraniano
prata, e, e. Pestle. para prata 1, 3-7. Cowards [zimonko] silenciosamente, Rivnenko, suavemente com um Silverbill (Chief, Vyborg, 1951, 237); Dá [avô] com prata: 10, 15 e 20 ... Em botas sob o porta-voz, eles tiraram [Lutsenko] para que não pudessem ser levados (Tesl., From the Book of Life, 1949, 198); Oh caixas vermelhas, crochettes brancos, ... E um xale prateado (Mirny, V, 1955, 265). срібненький, а, е. Пестл. до срі́бний 1, 3-7. Труси [зимонько] тихесенько, Рівненько, гладесенько Срібненьким сніжком (Гл., Вибр., 1951, 237); Дає [дід] срібненькими: 10, 15 і 20.. У чоботях під устілкою порозпихав [Луценко] їх, щоб де не забрали (Тесл., З книги життя, 1949, 198); Ой червоні стяги, Білі короговки,.. А древко срібненьке (Мирний, V, 1955, 265).
Clique para ver a
definição original de «срібненький» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СРІБНЕНЬКИЙ»
Descubra o uso de
срібненький na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
срібненький e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Народні оповідання - Сторінка 321
В торбі повно маленьких ікон разних святих і повен капшук хрестиків: срібненьких і мідненьких, різних там. Як почують у селі, що Хроська вернулась, так усі до неї (ті, що жертвували), а вона всіх обділя: — Ви скільки давали? П'ять?
С. В Мишанич, Олексій Іванович Дей, М. М Пазяк, 1983
2
Tvory - Том 1 - Сторінка 270
Чуєш, мій срібненький, мій золотенький! Ти попадеш у фокус! Передихнувши й скептично оглянувши вбогу одежину, що бідненько прикривала худеньке хлоп'яче тільце, Пе- дашенко з не меншим тиском продовжив снувати лестиве ...
3
Z︠H︡ban vyna: povistʹ u lehendakh ; Kamʹi︠a︡ne pole : roman
Після другого пугаря Довбуш розчервонівся, по-газдівськи затягнув: Ой вроди, боже, густеє жито, Густеє жито, золотий стебель, Золотий стебель, срібненький колос... А далі: _ Поможи, Анничко. Анничка помагала, але в душі з тим ...
4
Vohonʹ i chad - Сторінка 95
Побачив збіговисько, і безцеремонно розпихаючи животом цікавих, пропхався до дверей — Моє шанування, пане інженерку срібненький! Ранесенько ви сьогодні, ранесенько. Не спиться молодому, золотому — одному, — майстер ...
5
Moloda Ukraïna: virshi, opovidanni︠a︡, kazky, baĭky, zahadky
дощик. Вибігли дітки. Божії зірки, Стали кричать: «Дощик дрібненький, Дощик срібненький, Іди до нас!» Насунула хмара, Як божая кара, Став дощ накрапать, Сховались дітки, Божії квітки, Нікому кричать. Дощик хлюпоче, В вікна ...
6
Tvory v trʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 133
Після другого пугаря Довбуш розчервонівся, по-газдів- ськи затягнув: Ой вроди, боже, густеє жито, Густеє жито, золотий стебель, Золотий стебель, срібненький колос... А далі: — Поможи, Анничко. Анничка помагала, але в душі з ...
7
ŹH̀yve slovo: teoriíà vyraznoho chytanníà dlíà shkoly : ... - Сторінка 63
нА лимАні Ой, широко лиман А під нею в воді розливається, гуля рибонька: верболозом кругом очі ясні, сама він квітчається! наче срібненька. Над ним сонце ясне Очерет шелеститьусміхається нагинається: І ПО ХВИЛЯХ ВОГНСМ ...
8
Балканослов'янський текст поховального оплакування: ...
[там само, No 63, 52]; за дочкою: «Катеринко моя срібненька, Катеринко моя срібна, Душко моя срібненька» [там само, No318, 39]. Широковживаними є також вщповщш 1менники, особливо у голо- сшнях за Дггьми: «Дитино моя, ...
Оксана Олегівна Микитенко, 2010
9
Tvory Leonïda Hlïbova, Ksenofonta Klymkovycha, Volodymyra ...
Tvory, Shashkevych, Volodymyr, 1839-1885. Tvory. Буду я товстесенько Окселентовать: »Зїмонько-снігурочко, Наша білогрудочко, Не верти хвостом; А труси тихесенько, Рівненько, гладесенько Срібненьким снїжком. Ми повибігаємо ...
Leonid Ivanovych Hlibov, Klymkovych, Ksenofont, 1835-1881. Tvory, Shashkevych, Volodymyr, 1839-1885. Tvory, 1911
10
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
Рівненько, гладесенько Срібненьким сніжком. Ми повибігаємо, Снігу накачаємо Купу за садком; Бабу здоровенную, Уночі страшенную, Зліпимо гуртом. Зробим очі чорнії, Рот і ніс червонії — Буде як мара. День і ніч стоятиме, Вовка ...
M. H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1984
