O QUE SIGNIFICA СТОГОЛОСНИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «стоголосний» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de стоголосний no dicionário ucraniano
uma voz e, e. O mesmo que a única voz. Já está perto do campo é mortal. Quem deveria estar no campo? Mas aqui está o disparo para encontrá-los [os cavaleiros], parece um tom de voz (Lerm., Vyborg., Editado por Rylsky, 1951, 212). стоголосний, а, е. Те саме, що стоголо́сий. Вже близько поле смертоносне. Кому ж лягти у полі цім? Та ось стрільба назустріч їм [вершникам], Немовби хвиля стоголосна (Лерм., Вибр., перекл. за ред. Рильського, 1951, 212).
Clique para ver a
definição original de «стоголосний» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
8 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СТОГОЛОСНИЙ»
Descubra o uso de
стоголосний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
стоголосний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 694
-йок стоговйй стогоклад, -а стоголовий стоголовник, -а стоголосий стоголосний стоградусний (100-гра- дусний) стограмовий (100-гра- мовий) стогування, -я стодвадцятимшметро- вий ( 120-м1Л1метро- вий) стодвадцятип'ят1штшй ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Storinky mynuloho - Частина 3 - Сторінка 115
»Одна п1сня гуртова за другою, — описував петербурзький кореспон- дент Ц. Ылило, — тоаст за тоастом, братання, поцшунки, танці та музика, радощ1 й сльози — все те змішалось 1 зєдналось в один величезний стоголосний ...
Oleksander Lotot͡sʹkyĭ-Bilousenko, 1966
3
Rusalka Dnistrova, dokumenty i materialy - Сторінка 278
... незабвенного Маркіяна 457, давніше уже приготовлен, нароком в тую самую пору до печатання, аби, ударивши в жалкії і тоскливії струни народної думи, видобути в найблаженнішій годині і в родимім серцю стоголосний відзвук.
F. I. Stebliĭ, O. A. Kupchynsʹkyĭ, Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1989
4
Pratsi Ukraïnsʹkoho naukovoho instytutu: Prace ...
»Одна пісня гуртова за другою, — описував петербурзький кореспон- дент Ц. Бтило, — тоаст за тоастом, братання, пошлунки, танш' та музика, радоЩ1 й сльози — все те змкиалось 1 зедналось в один величезний стоголосний гук, ...
Warsaw (Poland) Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ instytut, 1966
5
Портретий: музыка в жизни и творчестве Д.Н. Мамина-Сибиряка
В омытое утренним дождем небо над городом неслись звуки стоголосного хора, воспевающего Урал и его людей: Так будь же славен и велик, Родной Урал, Сибирь родная. На славу русския земли, Врагам на страх, царю на славу ...
6
Ĭdu proty sebe: viziï - Сторінка 116
Він намагався не підходити до вікна, не прочиняти до стоголосного майдану навіть кватирки, аби не бачити і не чути того свята, бо йому надто було зле від спогадів про недавні баталії на тій площі, ще й від того, що згадувалася ...
I︠U︡riĭ Zavhorodniĭ, 2004
7
Zibranni͡a tvoriv u dvadt͡si͡aty tomakh - Том 6 - Сторінка 77
Maksym Rylʹsʹkyĭ, Leonid Novychenko, V. P. Leta, A. A. Trosti︠a︡net︠s︡ʹkyĭ. * За зеленим лугом Тин чи огорожа I тополя з другом, З подругою схожа. Поруч, недалеко, Ичка стоголосна. В холод, в дощ 1 в спеку СЯЮТЬ ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, Leonid Novychenko, V. P. Leta, 1984
8
Vybrani poeziï - Сторінка 82
Але дарма! В височиш Не стати хмарці нарівнП XVIII Вже близько поле смертоносне. Кому Ж ЛЯГТИ у ПОЛ1 Ц1М? Та ось стрільба назустріч 1м, Немов би хвиля стоголосна. I скоро рев гармат лунких Почувся 1зза скель прських.
Mikhail I︠U︡rʹevich Lermontov, 1946
