O QUE SIGNIFICA СТОЛЯРНЯ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «столярня» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de столярня no dicionário ucraniano
carpintaria e, sim. Workshop, onde a árvore é processada e os produtos fabricados com ela são processados. - Se Paul foi ao carpinteiro para aprender sobre o dossel? (L. Ukr., III, 1952, 497); No jantar - aulas de sala de aula [nos alunos] e jantar - marceneiro, forja, forja, estufas, moinho de leite, fazendas (D. Bedzik, Underground Thunders, 1971, 114); O ar estava saturado com destilados espessos de madeira e tinta resinosa. Havia um carpinteiro (Col. Teren .., 1959, 25). столярня, і, ж. Майстерня, де обробляють дерево й виготовляють вироби з нього. — Чи пішов Павлусь до столярні довідатись про канапку? (Л. Укр., III, 1952, 497); До обіду — уроки в класі [в учнів], а по обіді — столярня, кузня, парники, молочарня, ферми (Д. Бедзик, Підземні громи, 1971, 114); Повітря було насичене густими випарами смолистого дерева і фарби. Тут була столярня (Кол., Терен.., 1959, 25).
Clique para ver a
definição original de «столярня» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СТОЛЯРНЯ»
Descubra o uso de
столярня na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
столярня e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Український здвиг: Закерзоння, 1939-1947 - Сторінка 148
Столярна На терені Сянока находиться столярня вивінувана в добре нове машинове приладдя (як гиблярки, машинові пили, токар- ки й т. п.) приміщення у партеровім та одноповерховім будинку. Столярня до сьогодні е в посіданні ...
Володимир Сергійчук, 2004
2
Словарь русского языка XI-XVII вв: - Том 28 - Сторінка 90
СТОЛЯРНЯ, ж. Мастерская, где выполняются столярные работы. Да он же [Кирилка] зд-влал в столярню жел-взные тиски, дано ему восмъ алтнъ. Кн.расх.Ивер.м. No 24, 81. 1664 г. Куплено... две кожы сырых яло- вичьих в столярню ...
Степан Григорьевич Бархударов, Федот Петрович Филин, Д. Н Шмелев, 2008
3
Александро-Невская лавра 1713-1913 - Сторінка 364
Старый сарай при кузницѣ за ветхостью былъ разобранъ и сдѣланъ новый, забранный межъ брусьевъ досками и покрытый горбылями съ дранью " Столярня, хорошо оборудованная ". Столярня съ сараемъ имѣла въ длину 25 ...
4
Tvory - Том 2 - Сторінка 145
свойого побуту в столярні дійшов до того, що міг помагати «цЬоці» такоЖ при малюванню скринЬ. З якою радістю ходив я з пензлем довкола скрині, дерЖав у руці глечика з фарбою! З якими гордощами мазюкав я на взір цЬоциних ...
5
Іван Франко: біографія - Сторінка 27
Придивляючись до праці в столярні, малий Франко часом сам брався за роботу. Він допомагав «цьоці» розмальовувати скрині і, на диво, мав у цьому неабиякий успіх. Поступово хлопець став членом колективу столярні, працював і ...
6
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Зате я, навчившися швидко всіх пісень, популярних у столярні, допомагав своїм пискливим голосом кождому, а на третім році свойого побуту в столярні дійшов до того, що міг помагати «цьоці» також при малюванні скринь. З якою ...
7
Ivan Franko: Tsilkom normalna shkola - Сторінка 72
Ще коли писав ті спомини про столярню, то сумнівався, чи хоч слід зостався з тої столярні на бориславському тракті у Дрогобичі, де йому, Іванові Франку, довелося пробути три перші роки міського життя. До своєї збірки "Малий ...
Roman Horak, I͡Aroslav Hnativ, 2001
8
Pochatky rozdoru pidpilʹnoï borotʹby na Volyni: spohady ...
Кинулися прожогом до одного магазину і підпалили його, також підпалили столярню, яка продукувала меблі. Магазин з паркетами і столярня горіли, але заалярмована пожежна служба прийшла також на поміч, охороняючи інші ...
9
Робитнычый рух на Украïни, 1885-1894 рр: збирник ... - Сторінка 377
При Ружинском двухклассном сельском училище Министерства народного просвещения того же уезда — столярное мастерство под руководством одного из учителей с вознаграждением в 30 руб. из штатной суммы училища.
Валентина Степанивна Шандра, О. А. Парасунько, Украине. Hоловне архивне управлиння, 1990
10
Ekonomichna istorii︠a︡ Ternopilʹshchyny - Сторінка 261
3-4 листопада 1926 року керівниками страйку столярної челяді у місті Тарнополі були Й. Коцюрко, голова професійної спілки "Праця", його заступник - В. Сеник. Вони були й ініціаторами нападів страйкуючих столярів на столярні ...
M. M. Strishenet︠s︡ʹ, 2001
4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СТОЛЯРНЯ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
столярня no contexto das seguintes notícias.
У Театрі ім. Лесі Українки хочуть зробити «гуртки за інтересами»
Куратор програми співпраці та арт-проектів Олександра Давиденко представила проект “Столярня”. Для мистецьких заходів планує задіяти дворик ... «Високий Замок, set 15»
Чим відлякує туристів санаторій ”Косів”?
Приміщення одного з спальних корпусів , літня столова, лазня та столярня закладу - одні за одним ще 5 років тому почали виводити з експлуатації. «Коломия ВЕБ Портал, jul 13»
Пожар в Киево-Печерской Лавре: на место прибыли 10 …
В Киеве зафиксирован уже третий масштабный пожар за один день. 25 декабря на территории Киево-Печерской Лавры горела столярня. Об этом ... «svit24, dez 12»
Етнічні німці Дніпропетровська намагаються відродити свої …
У 19-му столітті в німецькій колонії мешкало понад півтисячі родин, діяв молитовний будинок, школа, столярня, цегляний завод і навіть готель. Наразі ... «Радіо Свобода, jan 11»
