O QUE SIGNIFICA СТИДОВИЩЕ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «стидовище» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de стидовище no dicionário ucraniano
lagoa, a, pp., pp. O mesmo que o de Seducções 2, 3. - A Sucessão, o Imperador. Roubar ["Kobzar"] .. e não confessar? - ela começou a irritar-nos com raiva (Mirny, IV, 1955, 345). стидовище, а, с., розм. Те саме, що стид 2, 3. — Стидовище, страмовище. Украсти [«Кобзаря»].. та й не признаватися? — почала вона нам сердито виговорювати (Мирний, IV, 1955, 345).
Clique para ver a
definição original de «стидовище» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СТИДОВИЩЕ»
Descubra o uso de
стидовище na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
стидовище e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Стыд'ь, позорь. Іі. ДЗ. 100. Оце стидовище: палець болить, а він валяється цілий день,-_от, мов, хворий. .Ісбсд. у. Та, Богу, цеж стидовище так робити! Пирят. у. Отвдбв'я, в'я, с.=0пдовпще. Оце дожилися! сказано, стидов'я людське, ...
2
Принц Ґаліїї: - Сторінка 329
І, додам, нишком глузують з мене. Ви виставляєте мене на загальне посміховище. — Ви ще подякуите, що не на стидовище,— глумливо відповіла Бланка.— Ая можу це зробити, визнаєте. Александр важко зітхнув: — Тавжеж,знаю.
Олег Авраменко, Валентин Авраменко, 2005
3
Ukraïnsʹka narodna ent͡s͡yklopedii͡a͡ - Сторінка 328
... письменник та ще й кореспондент «Огонька», головиха відразу, хоч трохи ніяково, починає натяком: — І як би його зйостки достать, щоб церкву побілить, третій год просю — не виписують. Од людей стидовище — їдуть же й їдуть.
4
Dyki kvity: roman - Сторінка 247
Думала, що про моє стидовище дізнається усе місто. Я злякалася. Так злякалася, що замість того, щоб порвати зі Степаном, порвала з Ігорем. Недавно випадково зустріла його в місті. П'янючий, заслинений, ще з одним таким, ...
5
Azh do rankovoho siaiva: okremi blyskitky z literaturnoho ...
Ти замовк, а потім стиха додав: — Стидовище яке... 1 хто б міг подумати... А ще зроду українка... Але знаєш, тут іще, як я зрозумів, у неї визрівав і чисто шкурницький інтерес. Якщо мене посадять та й, можливо, на багато років, то їй ...
6
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
КЕРМАНИЧ, КЕР- МО I КЕРМУВАТИ. СТИГЛИЙ I СТЙГНУТИ, див. вхд. СП1- ЛИЙ I ДОСТИГАТИ. СТИД, див. СОРОМ; & встид, стидовище. СТИДАТИСЯ, сорбмитнся, засоромлюва- тися, Н1ЯКОВ1ТИ, сов. конфузится; (щось робити) ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
7
Рятуйте мою душу: повість - Сторінка 322
І увижаються мені всілякі страсті. Грати, кайдани, замки, плісняві камери і поліційне невсипуще око наді мною . . . Що я починив ? О, ганьба, стидовище ! Отак зара- ненько, так би мовити, на зорі життя, урядник голо- пупого концерту ...
8
Осіння ластівка: Вибране - Сторінка 251
Коліс наковтався, абощо? Янкель. Вай вейзмір! Афронт — то є не фронт, то є стидовище. Ну, коли кандидат від влади пече раків! Перший наркоман з городу. А хіба їх не варять, придурку? Янкель . Тьху на тебе! Пеньок головатий!
9
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 414
1лынський 31ФВ 21 — 22, 1; Фасмер — Трубачев III 789; Мозгупзк! Р2ЛР 177 — 178; Рокоту 1033, 1035. — Пор. стй- нути. стид, стидбвисько, стиддвище, [стидбв'я] «стидовище», [стидбта] «сором, ганьба» Нед, стидкйй, 414 стиг ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
10
Ahonii︠a︡: roman - Сторінка 203
Знітився, зіщулився і обласний газівник — кузівці його майже не знали, однак подібне стидовище перенести людині не просто. — Ви чули, люди? — добивав свої жертви Лиховій.— Добре чули? Хай тіки позволять собі,— страхнув ...
