10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СУМУВАННЯ»
Descubra o uso de
сумування na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
сумування e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
up) сумування//просумування | - over surfaces сума за поверхнями сумувальний [sлmпml algebraic — алгебрична сума summit вершина; верх; верхівка | вершинний; alternating - знакозмінна сума верховий; верхівковий ['sлmit] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
... СУМУЄ 2 433В 0031 Сумує, квилить-плаче рано 435В 0008 Сумує плаче Ярославна. СУМУЄ-ПЛАЧЕ 1 434В 0016 Сумує-плаче Ярославна СУМУЮТЬ з 300А 0032 Могили сумують, 376А 0041 Сидять собі та сумують, 370В 0015 ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(остаточне) totaling, totalization — ряду summation of a series частинне — partial summation сумувати//просумувати/підсумувати 1. (рахувати суму) sum (up) (за — over), add (up); carry out summation (за п — over п; за ансамблем ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Vibranì tvori: opovìdannja : povìst’ Na toî bìk : romani ... - Сторінка 613
А коли не знае, то як він може сумувати з незнаного, невідомого? Щось із принцесою, золотистотілою, величиою, недосяжною принцесою. А що саме — невідомо. Два рази був у не! граф Адольф, про щось таемно радились, ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, L. S. Dem'i︠a︡nivsʹka, 2005
Сумують стіни, сумують вікна увані, сумує, неначе думу думає, піч... 1 часом разом у трьох вікнах майнула жіноча голова в хустці. Неначе разом рипнули сінешні й хатні двері, ъти перед Ганною, як блискавка впала з комина, стала ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
Ставлення обох міс Бертрам до цієї події було варте співчуття, — не тому, що вони сумували, але тому, що насправді зовсім не були засмучені. Батько не викликав у них щирої любові; він ніколи не потурав їхнім примхам, і тому ...
7
Софія (Не залишай мене...): Книга 2
Проте час невблаганно відлічував дні, іот настав, нарешті, той, коли Степан вже не в уяві, а в реальній плоті став у порозі її помешкання: Як же я за тобою скучив! Ану, покажи личенько! Сумувала за мною? Признавайся! Степан ...
8
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
15. лиходій скорботи в цьому світі, і він сумує у наступному; він сумує у обох. Він сумує і страждає, коли він бачить зло своїй роботі. 16. доброчесна людина радіє в цьому світі, і він насолоджується наступний; він захоплює в обох.
9
Непочаті рудники: твори І.С. Нечуя-Левицького : в двох книгах
Зінько сумує і зітхає, певно, не од того, що мухи кусають його за ніс, — обізвалась стара Ольга. — От ти старий і розумний чоловік, а не догадаєшся з якої це причини, а ми, баби, то зараз і догадаємось, хоч ви, чоловіки, й нехтуєте ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, Юрій Ярмиш, 2003
10
Kni︠a︡zʹ I︠E︡remii︠a︡ Vyshnevet︠s︡ʹkyĭ: Hetʹman Ivan ...
сміявся старий Демко. — 3 якої ж то причини Зінько сумує? — Та це ж та причина, з якої сумують усі молоді хлопці в свій час, од чого, може, сумував і ти, хоч ти в тому не признаєшся. — Не бреши-бо, стара, на старості літ! Я зроду ...
Ivan S. Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1991
6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СУМУВАННЯ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
сумування no contexto das seguintes notícias.
Порошенко підписав закон про місцеві вибори
Аби отримати право на розподіл депутатських місць, партія має після сумування голосів її кандидатів подолати 5% бар'єр. Депутатські мандати ... «BBC Ukrainian, ago 15»
Як мене не взяли у львівську поліцію
А от на запитанні про сумування квадратних коренів я не стрималась і таки уявила обличчя стереотипного «даівця», який їх вираховує. До речі, а ви ... «Вголос, jul 15»
Калуш знає про такі вибори
Аби отримати право на розподіл депутатських місць, партія має після сумування голосів її кандидатів подолати 5%-вий бар'єр. Депутатські мандати ... «Вікна online, jul 15»
Деякі особливості державного регулювання валютного ринку …
... мотивувати їх змінити вид валюти заборгованості з іноземної на національну та в такий спосіб уникнути сумування валютного та кредитного ризиків. «Finance.ua, dez 13»
«Чарівною перлинкою» Ужгорода стала Анна-Марія Сентимрей …
А потім підрахунок голосів, сумування балів від журі і найвідповідальніший момент – вручення нагород та присвоєння титулів. Отже, пропонуємо вам ... «Закарпаття online, dez 12»
Розраховуємо вихідну допомогу - як зробити все правильно
Наступний крок – це сумування виплат, що нараховані робітнику за 2 останні місяці роботи та кількість днів, відпрацьованих працівником. Давайте ... «VlasnaSprava.info, mai 11»