O QUE SIGNIFICA СВЕКРУШИСЬКО EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «свекрушисько» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de свекрушисько no dicionário ucraniano
sogra e c, negligenciei. O mesmo acontece com a introspectiva. [Kilin:] Ele usa algum lugar no ar, e você está com problemas com uma amada sogra, nem uma mulher nem uma viúva é algum tipo de destino! (L. Ukr., III, 1952, 255). свекрушисько, а, с, зневажл. Те саме, що свекру́ха. [Килина:] Он чоловіка десь повітря носить, а ти бідуй з свекрушиськом проклятим,— ні жінка, ні вдова — якась покидька! (Л. Укр., III, 1952, 255).
Clique para ver a
definição original de «свекрушисько» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СВЕКРУШИСЬКО»
Descubra o uso de
свекрушисько na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
свекрушисько e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ukraïnsʹka morfolohii︠a︡ - Сторінка 58
... утворені від слів сер. і жін. роду, а також іменники на -иськ-о зі значенням місця або конкретного предмета, що мають узгоджувані слова з флексією -є, -є: свекрушисько, ручисько, шиїсько, лаписько, бабисько, плечисько, дівчисько, ...
Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, Dnipropetrovsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 2000
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 68
СВЕКРУШИСЬКО, а, с, вневажл. Те саме, що свекруха. [К и л и в а:] Он человека десь повётря носить, а ти 61дуй з свекрушисъком проклятим, — нё жёнка, нё вдова — якась покидька/ (Л. Укр.. III, 1952. 255). СВЕКРУШИЩЕ, а, с.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
3
Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія
Низку специфічно українських слів з емоційно негативним забарвленням творять суфікси збільшено-зневажливого значення, зокрема: -иськ(о), -кж(а), -ур(а), -юр(а), -ар(а), -ул(а): хлопчисько, свекрушисько, каменюка, зміюка, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
4
Narysy z istorychnoï morfolohiï ukraïnsʹkoï movy: Posibnyk ...
95 свекруха 95, 97, 98, 99, 103, 105, 165 свекрушисько 165 свиня 101, 105, 108, 165, 181 свита 101 св1чка 107 свояк 16 сей 6 секретар 117, 123 секретарша 28 селезень даал. 166 селех Д1ал. 166 село 61, 62, 92, 120, 123, 125, 133, ...
Stepan Pylypovych Samiĭlenko, 1964
5
Ukraı̈nsʹka mova - Сторінка 68
... пустир; дружина, горошина, Кшвщина; княгиня, господиня; шевчиха, сторожиха; печиво, добриво; бурячиння, шумовиння; становище, бурячище; свекрушисько , пасовисько; плечистый, особистий, барвистий; Галин, Колин, тШчин, ...
Ivan Pylypovych I︠U︡shchuk, 1984
6
Тарас Шевченко, Іван Франко, Леся Українка в школі: ...
... боку — дівонько, тітусю, матінко, Лукашуню, дідусюню (Кили- на), любка, синочку, синашу, братуню, молодичка, моторненька (мати), а з другого — свекрушисько, відьма, відьомське кодло, некукібниця, верисько, задрипанка тощо.
Борис Ількович Степанишин, 1999
7
Dovidnyk z ukrainsʹkoï orfohrafiï ta punktuat︠s︡iï - Сторінка 36
... голубонько, голівонька, удівонька, Віронька; а також лебедонько (хоч лебідь). 10) У суфіксах -иськ(о) [-їськ(о)], -ищ(е) [-їщ(е)] після .всіх приголосних пишеться й, після голосних — ї: гноїсько, дітисько, нездарисько, свекрушисько; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1964
8
Ukraïnsʹkyĭ pravopys - Сторінка 249
4, а, прим. Сахалш — Сахалину § 48, п. 2, I сват/'вський § 111, п. 2 Сватсвг § 111, п. 2 сваяа § 18, п. 10, прим. свашин § 18, п. 10, прим. свекрушисько § 33 , II, б Свербёев § 104, п. 1, б, 3 Сеёрдловськ § 111, п. 2 сеёрдловський § 111, п.
Leonid Arsenévich Bulakhovsʹkiĭ, 1960
9
Український правопис - Сторінка 214
3, г саяни § 38, п. 10 свалява § 38, п. 10 сватівський § 1 13, п. 2 Сватове § 113, п. 2 сваха § 23, п. 4, прим. свашин § 23, п. 4, прим. свекруха § 23, п. 4; § 44, II, б свекрушин § 23, п. 4 свекрушисько § 44, II, б свердлйльно-довбальний § 29, ...
О.А.. Дітель, Інститут української мови (Академія наук України), 1993
10
Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 35
... після літер на позначення приголосних пишеться й, після літер на позначення голосних — ї: гноїсько, дітйсько, нез- дйрисько, свекрушисько, вітрище, дідище, марище, убоїще. Примітка. За допомогою суфіксів -исі.к(о) [-їськ(о)], ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1973
