Baixe o aplicativo
educalingo
святоянське зілля

Significado de "святоянське зілля" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE СВЯТОЯНСЬКЕ ЗІЛЛЯ EM UCRANIANO

[svyatoyansʹke zillya]


O QUE SIGNIFICA СВЯТОЯНСЬКЕ ЗІЛЛЯ EM UCRANIANO

definição de святоянське зілля no dicionário ucraniano

poções sagradas ver


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM СВЯТОЯНСЬКЕ ЗІЛЛЯ

буркун-зілля · вербозілля · гадай-зілля · дур-зілля · жовтозілля · зелен-зілля · зрадзілля · зілля · лісове зілля · нечіпай-зілля · перенос-зілля · приворотне зілля · солодке зілля · татарзілля · татарське зілля · триб-зілля · тризілля · трійзілля · євшан-зілля · іванове зілля

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO СВЯТОЯНСЬКЕ ЗІЛЛЯ

святого духа день · святого конона день · святого палія день · святого юрія день · святокрадець · святокрадний · святокрадство · святонько · святоруський · святотатець · святотатство · святотатствувати · святотатський · святочність · святочний · святочно · святоша · святощ · святощі · святці

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO СВЯТОЯНСЬКЕ ЗІЛЛЯ

багатопілля · баділля · безвілля · безділля · богомілля · богумілля · божевілля · білля · весілля · водопілля · вугілля · тройзілля · троянзілля · троєзілля · труйзілля · трута-зілля · трьох-зілля · хрещате зілля · чар-зілля · чорнозілля

Sinônimos e antônimos de святоянське зілля no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «СВЯТОЯНСЬКЕ ЗІЛЛЯ»

святоянське зілля ·

Tradutor on-line com a tradução de святоянське зілля em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE СВЯТОЯНСЬКЕ ЗІЛЛЯ

Conheça a tradução de святоянське зілля a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de святоянське зілля a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «святоянське зілля» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

svyatoyanske药水
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

poción svyatoyanske
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

svyatoyanske potion
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

svyatoyanske औषधि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

svyatoyanske جرعة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

святоянське зелье
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

svyatoyanske poção
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

svyatoyanske মিশ্রণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

svyatoyanske potion
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

svyatoyanske obat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

svyatoyanske Trank
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

svyatoyanskeポーション
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

svyatoyanske 물약
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Sakti ramuan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

svyatoyanske potion
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

svyatoyanske போஷன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

svyatoyanske औषधाचा किंवा विषाचा घोट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

svyatoyanske iksir
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

svyatoyanske pozione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

svyatoyanske eliksir
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

святоянське зілля
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

svyatoyanske poțiune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

svyatoyanske φίλτρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

svyatoyanske doepa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svyatoyanske potion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

svyatoyanske potion
5 milhões de falantes

Tendências de uso de святоянське зілля

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «СВЯТОЯНСЬКЕ ЗІЛЛЯ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de святоянське зілля
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «святоянське зілля».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre святоянське зілля

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СВЯТОЯНСЬКЕ ЗІЛЛЯ»

Descubra o uso de святоянське зілля na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com святоянське зілля e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovnyk symvoliv kulʹtury Ukraïny - Сторінка 94
Зілля — символ смерті і відродження; магічного впливу на почуття, вчинки людини, її долю; надійного оберега від ... Найчарівнішим вважалося «чар- зілля», «іванівське», «святоянське» зілля, тобто зібране на Івана Купала. Це ...
Viktor Petrovych Kot︠s︡ur, ‎Oleksandr Ivanovych Potapenko, ‎Mykola Kosti͡antynovych Dmytrenko, 2002
2
Svi︠a︡tvechir: narysy-doslidz︠h︡enni︠a︡ u dvokh knyhakh
«Святоянське зілля» — так називали купалівські трави — не годилося брати голіруч — «бо силу втратить». Найцілющим вважалося зело, віднайдене до сходу сонця, або «при росі». На Полтавщині побутувало повір'я: той, хто ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1994
3
En︠t︡syklopedi︠i︡a ukraïnoznavstva : slovnykova chastyna
Апеляційного Суду у Львові 1941 — 44; тепер живе у Львові. Заяча крівця, святоянське зілля, звіробій (Нурегісит регіогоіит Ь.), багаторічна рослина до 1 м заввишки з родини крівцюватих, росте на луках, по горбах, між кущами.
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Naukove tovarystvo imeny Shevchenka, 1989
4
Entsyklopedii͡a͡ ukraïnoznavstva - Том 2,Частина 2 - Сторінка 763
Апеляційного Суду у Львові 1941 — 44; тепер живе у Львові. Заяча крівця, святоянське зілля, звіробій (Нурегісшп реїтогоіигл Ь.), багаторічна рослина до 1 м заввишки з родини крівцюватих, росте на луках, по горбах, між кущами.
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a͡, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 1955
5
Tradyt︠s︡iï i svi︠a︡ta ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 129
До речі, за народними повір'ями будь-яка рослина цієї ночі набуває чарівних якостей, саме тому знахарі збирали в цей період цілющі трави — «святоянське зілля» . Серби переконані, що купальські вінки захищають оселю й усіх, ...
M. N. Shkoda, 2007
6
Дідух: свята українського народу - Сторінка 169
«Святоянське зілля» — так називали купалівські трави — не годилося брати голіруч, «бо силу втратить». Найцілющим вважалося таке зело, котре віднайдене до сходу сонця або «при росі». На Полтавщині побутувало повір'я: той, ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, ‎N. H. Kovalʹ, 1995
7
Ликарсько-техничны рослины Украïни - Сторінка 154
ЗВІРОБІЙ— Ну регісит регїогаІит Ь. Р. ЗВіРОБІЙНОЦВІТІ-Н урегісасеае (Звіробій, святоянське зілля, крівця) Рослина багаторічна, трав'яниста. Стебло щільне, рівне, дуже гіллясте з супротивними сидячими довгасто-овальними ...
Г. В. Борзакивський, 1936
8
Narodna medyt︠s︡yna ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 79
та білорусів був звіробій (Нурегісит регГогаіит Ь.) — «Iванове зілє», «святоянське зілє», «кровник», «заяча крівця», ... «Всяке зілля без звіробою, як страва без солі (село Видерта Камінь-Каширського району Волинської області) ...
Zori︠a︡na I︠E︡vheniïvna Boltarovych, 1990
9
Ukraïnsʹka narodna ent͡s͡yklopedii͡a͡ - Сторінка 471
... та білорусів був звіробій (Нурегісиш регіогаїит Ь.) — «Іванове зілє», «святоянське зілє», «кровник», «заяча крівця», ... «Всяке зілля без звіробою, як страва без солі (село Видерта Камінь-Кашир- ського району Волинської області) ...
R. M. Fedoriv, 1996
10
Barykady na Khresti - Сторінка 153
Саме там, уночі, під сузір'ями Оріона й Великого Воза, крізь пахощі сухого полину й святоянського зілля, ще якихось невідомих мені, невидимих у темряві зів'ялих трав, я, знову ж таки уперше, відчув цю землю як продовження ...
I͡Urko Gudzʹ, 2009
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Святоянське зілля [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/svyatoyanske-zillya>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT