10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТАНЦЮЛЬКА»
Descubra o uso de
танцюлька na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
танцюлька e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 36
ТАНЦЮЛЬКА див. танцюльки. ТАНЦЮЛЬКИ, льок, мн. (одн. танцюлька, и, ж.), вневажл. Вечірка з танцями. — Ну, що можна засвоїти ва два вечори, коли весь семестр його тягло на танцюльки (Ю. Бедзик, Альма-матер, 1964, 123).
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 918
~ийвечір dancing party, a dance; ~а музика dance/dancing music. танцювати to dance; ~ вальс to dance a waltz; ~ з радощів (на радощах) to dance for/with joy; ~ під музику to dance to the music. танцюлька фам. hop, dance. танцюрист, ...
3
Obraza: roman; Helios, boh sont͡si͡a : povistʹ - Сторінка 134
Він підвівся, недбало кинув Миколі: — Танцюльки — то вже ваша справа. Я одтанцював- ся вже. I вийшов. Шовковий теж поцокотів за головою підківками своїх чоб1т на високих підборах. Як затих цокіт підківок, Микола чомусь ...
Vasylʹ Hryhoriĭovych Bolʹshak, 1980
4
Vybrani tvory - Сторінка 38
Заходь, заходь, — весело обзивається він. — Подивись, яка прекрасна зала для танцюльки. Як ти думаєш? — Для якої танцюльки? — питаю я, нічого не розуміючи. Але Антон не відповідає мені й звертається до чоловіка, що стоїть ...
5
Obraza: roman. Shchedryk-vedryk : povistʹ-usmishka - Сторінка 136
Він підвівся, недбало кинув Миколі: — Танцюльки — то вже ваша справа. Я одтанцювався вже. І вийшов. Шовковий теж поцокотів за головою підків-4' ками своїх чобіт на високих підборах. Як затих цокіт підківок, Микола чомусь ...
6
Zibranni͡a tvoriv - Том 1 - Сторінка 110
Для якої танцюльки? — питаю я, нічого не розуміючи. Але Антон не відповідає мені й звертається до чоловіка, що стоїть поруч нього: — Так кажете, що тут була колись гімназичецька церква? — Да, була. Все було колись. Була й ...
7
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 3 - Сторінка 517
Можна мені увійти? — Заходь, заходь, — весело обзивається він. — Подивись, яка прекрасна зала для танцюльки. Як ти думаєш? — Для якої танцюльки? — питаю я, нічого не розуміючи. Але Антон не відповідає мені й звертається ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
8
Lenin i dity - Том 5078 - Сторінка 42
Авангард пояснив, що ОУЧ — це об'єднання учнів, але там засіли колишні гімназисти, які тільки й знають, що влаштовувати танцюльки з фантами... Він згадав фразу з резолюції, прийнятої Повіткомом Комсомолу: «ОУЧ псує 42.
I. Lymonova, M. Z͡hukov, A. Reznichenko, 1962
9
Tuha za kokhanni︠a︡m: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 46
... танцюльки, гульки-мульки в голові, а дітей бабам та дідам підкидають. Як зозулі. — Нічого, вигляділи дітей, і внуків виглядимо, — з погордою сказав Арнольд Станіславович. — Бо ж то таки наша кров. Надії Іванівні знову камінь ...
Mykola I︠A︡rmoli︠u︡k, 2002
10
Bahri︠a︡nymy dorohamy: dokumentalʹna povistʹ - Сторінка 232
Співи, танцюльки, регіт. Гармошка, бубон, патефон... Одне слово, бенкет безсовісних людей. Хазяїн, помітивши німців, догідливо кланяється їм у ноги. Виряджені молода й молодий пов'язують офіцерові через плече рушник. Ідилія ...
Oleksandr I︠E︡liseĭovych Kryvet︠s︡ʹ, 1973