O QUE SIGNIFICA ТАТАРВА EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «татарва» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de татарва no dicionário ucraniano
tatarva e, w., time, descrente, zast. Tatar (2 caracteres). Foi, como as pessoas da aldeia que ouviram o povo tártaro ouvir, então ... esconder-se atrás das barrancas e bacias (Pages, I, 1957, 203); - Tatarov invadiu nosso lado que queimou, que cortou e o que capturou esse cativeiro? (Mirny, I, 1954, 182); E sua garganta [Ucrânia] já não está comprimida nem a nobreza, nem os tártaros (Pavl., Bystryna, 1959, 26); * Em comparação - Isso atacará os [Ternos Tártaros] de [gendarmes] em nós, toda a aldeia vai tremer e agitar por toda parte (Kozl., Yu. Kruk, 1957, 356). татарва, и́, ж., збірн., зневажл., заст. Татари (у 2 знач.). Було, як почують хуторяни, що йде татарва, то.. ховаються по байраках і котловинах (Стор., І, 1957, 203); — Набігла татарва на нашу сторону, що попалила, що порубала, а що того полону набрала? (Мирний, І, 1954, 182); І горло їй [Україні] уже не стисне Ні шляхта, ані татарва (Павл., Бистрина, 1959, 26); * У порівн. — Ото нападуть [жандарми] на нас татарвою, сплюндрують та змісять все село (Козл., Ю. Крук, 1957, 356).
Clique para ver a
definição original de «татарва» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТАТАРВА»
Descubra o uso de
татарва na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
татарва e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sochinenĭi︠a︠: Poviesti i razskazy - Сторінка 464
«Этого еще не бывало,» говорили казаки: «Татарва зимою перыскаетъ, можетъ то и не Татарва, а такъ себѣ, проѣздомъ кто нибудь...» — «А чего же они на Усманьку тянутъ? Или Воевода Кіевскій или Татарва. Другихъ гостей ...
2
Сочиненія Нестора Кукольника - Том 6 - Сторінка 464
«Этого еще не бывало,» говорили казаки; «Татарва зимою не рыскаетъ, можетъ, то и не Татарва, а такъ себѣ, проѣздомъ кто нибудь.... а — «А чего же они на Усманьку тянутъ? Или Воевода Кіевскій или Татарва. Другихъ гостей ...
ретивое, схватиля пистоль дапустилпулю в головуодному поганому, так и повалился он, не охнул даже. Какуслыхала татарва выстрел, так и оторопеланаминуту, потом опомнились да ишарахнулико мне, давай я от них отбиваться ...
Николай Андреевич Чмырев, 2015
4
Повѣсти и разсказы - Том 3 - Сторінка 464
«Этого еще не бывало,» говорили казаки: «Татарва зимою не рыскаетъ, можетъ, то и не Татарва, а такъ себѣ, проѣздомъ кто нибудь...» — «А чего же они на Усманьку тянутъ? Или Воевода Кіевскій или Татарва. Другихъ гостей ...
5
Сочинения. Повести и рассказы
«Этого еще ве бьшало,» говорили казаки; «Татарва зимою ве рыскаетъ, можеть то и не Татарва, а такъ себе, проездомъ кто нибудь...» -г- «А чегр же они на Усманьку тянуть? Или Воевода Шевшй или Татарва. Других?, гостей ...
6
Полное собрание сочинений в тридцати томах
Слово «татарва», при всей прозрачности своего смысла, тоже характерное «лесковское» словечко. Это долго жившее в народной речи, имеющее исторический колорит слово, запечатлевшее отношение к татарам как к врагам ...
Николай Семенович Лесков, К. П Богаевская, Ирина Владимировна Столярова, 2000
7
Твори у 20 томах: Том 1 - Сторінка 292
Не довго тобі мудрувать між нами!" Зробив собі на майдані біля річки Орелі куреня та й почав воювати з нехристами. То, було, прийде татарва, обступе той курінь та й ну гукать на Левенцямолодця: “Здавайся, сучий сину, а то ми ...
Dmytro Ivanovych I͡Avornyt͡sʹkyĭ, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2004
8
Топоры и тексты. Лингвистическая инструментология. Учебное ...
В завершение данного этапа нашего анализа ТП отметим, что такие языковые единицы как “тать” и “татарва” в ТО выступают вариантами экспликации языкового понятия 'враг, неприятель', причем “татарва” — вариант ...
9
Иоанн III, собиратель земли Русской
Нет, Марко, казначейский порядок не то что старый холопский; что за лодки ходили по Тихому в старину? Лишний камышик — и потонула; а теперь струги великокняжеские: и просторно, и всякую кладь поднимают, и татарва от ...
10
Род князей Зацепиных, или Время страстей и казней. том 1:
Не так указал перст Божий. Долго билась татарва, не могла стен одолеть; наконец одолела, ворвалась вгород иразлилась огненным морем. Дружина шаг за шагом отстаивалась, досамого собора дралась, но сила одолела.
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТАТАРВА»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
татарва no contexto das seguintes notícias.
Европа подкинула Украине недостаточно денег на газ
татарва мстит габонцам за унижения. https://plus.google.com/115302388896600563557 Сергей Боначев. Габон!Буркина Фасо и Республика Чад. «Навигатор, out 15»
Чубаров шантажирует Фирташа: Звони Путину, требуй …
Ну вот и татарва и псовые чмошники стали свой интерес двигать. А то блокадаааа… Война…… А лохло опять гавно ржёт и верит. Ольга Головина. «Навигатор, set 15»
В среднесрочной перспективе евро/доллар, рубль и нефть будут …
03.09 18:55. душманы: > 18:54 Татарва,. 03.09 18:56. душманы: > 18:54 Татарва, как на работу. в сервис . есть такое. 03.09 19:00. душманы: 03.09 18:01 «Финам.RU, set 15»
Рубль дешевеет на фоне ожиданий игроками рынка скорого …
23:35 Татарва, не надо завидовать, а надо больше и лучше работать. .... 00:04 Татарва, Васильева будет находиться в женском СИЗО "Тапочки"? «Финам.RU, mai 15»
Постмодернизм кончился
Вон в России и татарва все сожгла а все равно Киев и Москва стоят и народ жив. А где эти византийцы? Может там же где и мифические 'древние ... «Литературная газета, jul 14»
Один плешивый мальчик хочет войти в историю
... где режут и бьют иностранцев, где еврей у половины сограждан обзывательное слово, а все остальные — хохлы, чурки, татарва, косоглазые, звери, ... «Политикантроп, mai 14»
Рафаэль Хакимов: "Само по себе двуязычие не является …
Чтобы в них татарва опускала князей на бадье. Лишь бы только любили меня эти мерзлые плахи, Как, нацелясь на смерть, городки зашибают в саду,— «БИЗНЕС Online. Татарстан, mai 14»
Крымские татары 25 мая будут голосовать в Херсонской …
татарва по заслугам попала из огня да в полымя. Так им тварям и ... Вообще то, когда миновал на их улице праздник, теперь татарве нужно думать не о ... «bigmir)net, abr 14»
Темный взгляд на Крым из России
... где режут и бьют иностранцев, где еврей у половины сограждан обзывательное слово, а все остальные - хохлы, чурки, татарва, косоглазые, звери, ... «Конфликты и законы, abr 14»
В Пензе пройдет финал татарского конкурса красоты
... думает, что это реально круто... Знакомая татарва рассказывает, что в Казани Муниру Рахмаеву публика не аплодирует, а просто его высмеивает. «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, mar 14»