O QUE SIGNIFICA ТАЙГОВИК EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «тайговик» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de тайговик no dicionário ucraniano
taiga e, h. Aquele que mora na taiga ou está envolvido na indústria de taiga, a caça. Aqui, ambos estão de pé em frente a nós lado a lado, um com mauser, o segundo com um tailstick - taiga (Dovzh., I, 1958, 105). тайговик, а́, ч. Той, хто живе в тайзі або займається тайговим промислом, полюванням. Ось вони обидва стоять перед нами пліч-о-пліч, один з маузером, другий з берданкою — тайговики (Довж., І, 1958, 105).
Clique para ver a
definição original de «тайговик» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТАЙГОВИК»
Descubra o uso de
тайговик na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
тайговик e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
І раптом зустрів мужика-тайговика, зарослого бородою аж до очей. — Що пан забув у Чорторигах? — запитав той, з'явившись невідомо звідки. Здригнувся від несподіванки Олександр: цей лісовик зумів підкрастися так, що навіть ...
Виктор Веретенников, 2009
2
Hniv Nemezidy: roman, povisti - Сторінка 50
... коли він ось іде по гранітній жорстві, мовби кимось розсипаній між старими кедрачами?.. _ То-о-ону-у!.. Ні, це не лісових той, із казок дитячих, а тайговик, либонь, такий, як він. Зорієнтувавшись, звідки гук, Микола кинувся на нього.
Apollinariĭ Mat︠s︡evych, 1987
3
Z︠H︡yvykh klychu: roman-khronika - Сторінка 128
Та ти знайомся, — ніби опам'ятався Безрук.— Я —? піхота, а лейтенант — танкіст і, знаєш, сибіряк, тайговик!.. — Громов, — міцно потиснув мені руку лейтенант. — Наш Громов, — казав далі Федір, — із своїм взводом дев'ять ...
4
Povze zmii︠a︡: roman - Сторінка 231
Раптом Матвій, старий тайговик, справді без задньої думки розповідає їм давні тунгуські легенди... Словом, побачимо. Тепер головне _ з болота вибратися. Це не забарилося. Далі рухалися вже без пригод і особливих перешкод.
Andriĭ Kokoti︠u︡kha, 2005
5
Słowotwórstwo, semantyka i składnia języków słowiańskich
тайговик „Той, хто живе в тайз1 або займаеться тайгови.м промислом" (СУМ, X, 1 6); л'юовик „Той, хто живе в nici або займасть-ся лгсовим промислом, полюванням" (СУМ, IX, 524). Пол1мотивовашсть ímchhhkíb Í3 значениям особи ...
Michał Blicharski, Henryk Fontański, 1999
6
Chervonyĭ poïzd: publit︠s︡ystychna povistʹ-mozaïka - Сторінка 26
З кумачевим силуетом Ілліча на локомотиві, транспарантами й гірляндами, велично проплив під аркою повз живу стіну зорянен- ців. Графов забрався на дах клубу «Тайговик», бачив, як збуджені гудком жаданого первістка, до арки ...
Oleksandr Kavunenko, 1987
7
Na holubiĭ mez͡hi pid Volopasom: povistʹ - Сторінка 8
Мені дуже хотілося, щоб цей досвідчений тайговик сфотографував мене в такому вигляді, але його «Зоркий» був захований під курткою, застебнутою на дерев'яні гудзики до самого підборіддя. • Коли ми під'їхали до гирла річки, ...
I͡Uriĭ Tymofiĭovych Kocherha, 1980
8
Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 63
дше твЁрними аналЁзованих деад'ективЁв виступають прикметники з суфЁксом -ов-: жировик, кадровик низовик, портовик, судовик, тайговик, сторожовик. СуфЁкс -ик поеднуеться також Ёз незначною частиною ...
Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk, 1995
9
Z︠H︡yvyĭ Oleksiĭ Kundzich: zapysy v shchodennyku, lysty, ...
Готово! В'ючш кош увкнулися Нщ нашими продуктами, вщрами, сокирами і Вс1М дорожшМ устаткуванням, рюкзаки — за свдлами, спальні м1шки й палатки приторочен1; старий тайговик, наш провщник, сивий Микола Олексшович, ...
K. A. Horodet͡sʹka-Kundzich, Berta Lʹvivna Korsunsʹka, 1977
10
Повисть про Hоhоля: - Том 2 - Сторінка 258
З листом за пазухою крізь дрімучу сибірську тайгу пробирався тайговик, і на незайманому снігу залишався глибокий слід від лиж. Потім цей лист м'яли зашкарублі руки ямщиків, аж поки, нарешті, подолавши величезну відстань ...
Олексий Ивановыч Полторацькый, 1971
