O QUE SIGNIFICA ТОРБИНОЧКА EM UCRANIANO
definição de торбиночка no dicionário ucraniano
carteira e, w1. Smash-pestle. para a carteira. E removeu [Orissa] de seus ombros seus pertences, que era carregado em uma bolsa de linho (Shport, Zaporizhzhya, 1952, 54); Todos, além do saco com iguarias, receberam um livro ou uma pintura (Jn., Mystery, 1959, 37) .2. O mesmo que o capshuk 1. Bai desatou uma bolsa de couro e mostrou a Yuldashev um pouco de pó branco (Donch., I, 1956, 141).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТОРБИНОЧКА»
Descubra o uso de
торбиночка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
торбиночка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Сад Гетсиманський: роман
торбиночки опинялися в щитку нижньо! камери, де на них вже полювали. В тИ торбиночки вкладалася позика, й вони тим же шляхом мандрували нагору. Така процедура — це було дтлом цтло! камери. ОднИ телеграфували, другт ...
2
Сад Гетсиманський: роман - Сторінка 416
Для цього горішня камера спускала вниз на шнурку у вікно, в щілину по- межи щитком і стіною вузесенькі торбиночки, поклавши туди шматок мила абощо, щоб тягнуло, і такі торбиночки опинялися в щитку нижньої камери, де на них ...
3
Записки кирпатого мефiстофеля
На ній простенький, немодний, солом'яний капелюх, на ногах черевики на низьких підборах, — через це вона ступає так, немов одкидає зпід ніг траву, — в одній руці шкуратяна торбиночка, в другій два пакуночки, один на ...
4
Buǐnyǐ viter: roman - Сторінка 138
Постояла трохи, струнка, гнучка й дуже вродлива, — ніби демонструючи себе з викликом, свою вроду, свою суконку, капелюшок, нафарбовані уста й наляковані нігті, білі рукавички й гарну шкіряну торбиночку на блискучім ...
5
Vybrani tvory u dvokh tomakh: Buĭnyĭ viter ; Derz︠h︡atʹ poïzd!
Вона теж відчужена. Постояла трохи, струнка, гнучка й дуже вродлива, — ніби демонструючи себе з викликом, свою вроду, свою суконку, капелюшок, нафарбовані уста й наляковані нігті, білі рукавички й гарну шкіряну торбиночку ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, Oleksiĭ Konoval, Oleksandr Shuhaĭ,
2006
6
Parolʹ--"Proskuriv": khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹnyĭ roman
Випрасувала йому штанці, сорочечку, знайшла ще мщненьку торбиночку для книжок, яку сама колись носила, витріпала, почистила. Вклала туди зошит, ручку, стару надщерблену чорнильницю — приміряв Боря одіж, почепив ...
Mykola Machkivsʹkyĭ,
1997
7
Za chuz︠h︡yĭ hrikh: roman - Сторінка 75
Під застріхою хатки понавішувано було усяких торбиночок з зерном та з насінням, і проміж тих же торбиночок поприв'язувано було кущі зілля, пучки квіток, скрутні колосся; особно висів там же, під стріхою, невеличкий казаночок і в ...
Dmytro Ivanovych I︠A︡vornyt︠s︡ʹkyĭ, M. M. Oliĭnyk-Shubravsʹka, R. O. Volynsʹkyĭ,
1993
8
Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho: Tvory dli︠a︡ diteĭ
... до віконця і заспівав: Кукуріку півничку, Золотий гребінчику, Червона борідочка, Жовтенька серіжочка. Виглянь у віконечко, Світить ясне сонечко... їхав ґазда з торгу, Згубив вівса торбу. Вийди на хвилиночку, Забери торбиночку.
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ,
1983
9
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 31
Потім зважив у торбиночку родзинок, а тоді ще яблук «бумажний ранет». Федько з гідністю ждав, але всередині йому все так і кипіло від злості. «Це він тягне з мене жили, — думав Федько, — тому що я — на борг, а вона — гроші ...
10
Velyka ridni͡a: roman-khronika - Книга 2 - Сторінка 310
Зітхаючи, Олександра вийняла із скрині шматок полотна, сіла на лежанку й почала шити маленьку торбиночку, а дівчата мовчки стежили за роботою, потім почали наспівувати пісню, яку привезли з Німеччини покалічені полонянки.
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh,
1963