O QUE SIGNIFICA ТОРГНУТИСЯ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «торгнутися» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de торгнутися no dicionário ucraniano
para esmagar, não se preocupe, doc, raramente. Odnokr para ser abalado. Itzka foi despedaçada, e apenas a cabeça de seu minério pareceu trocar de forma abrupta e ... tropeçou no túnel germânico (sex, VIII, 1952, 415). торгнутися, нуся, нешся, док., рідко. Однокр. до то́ргатися. Іцка розірвало на штуки, і тілько його руда голова немов торгнулася раптово наперед і.. вточилася [вкотилася] до Германової штольні (Фр., VIII, 1952, 415).
Clique para ver a
definição original de «торгнутися» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТОРГНУТИСЯ»
Descubra o uso de
торгнутися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
торгнутися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 202
1957, 453); Клацнув замок, торгнув паровое, поХхали... (Ю. Янов., I, 1954, 81). ТОРГНУТИСЯ, нуся, нешся, док., рХдко. Однокр. до торгатися. 1цка розХрвало на штуки, X тХлъко його руда голова немое торгнулася раптово наперед ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Українська література XIV-XVI ст: - Сторінка 424
А домовляючи того, Еутрошя торгнулася ему до волосов, а потом, ухвативши его кршко за горло, вибила ему оч!. Другие жовшри, которие гляд!ли на мужство то! б!лоТ головн, будучи рушони пригодою товарища своего, торгнулися ...
Игорь Александрович Дзеверин, Академія наук Української РСР, 1988
3
Hutsulʹshchyna - Сторінка 75
_ Вона поклала 12 махталів, він торгнув раз прірвав 2, торгнув другий раз, прірвав З, третий раз торгнув, прірвав один и половину. Тепер вона имила сина свого за руки тай кличе: Злази, хромий! _ Тот злїз, тай зачьив рубати Фіна ...
Volodymyr Shukhevych, 1908
4
Історія філософіі України: хрестоматія - Сторінка 137
... результат скутечне — вдало, успішно, діяльно снать, снадь — злегка, поверхово сполечность — спільність, суспільство, колектив статечне — твердо, непорушно, постійно стварити — створити торгнутися — кинутися трапити ...
М. Ф.. Тарасенко, M. S. Tymoshyk, O. I. T︠S︡ybulʹskai︠a︡, 1993
5
Modulʹ I︠A︡feta: slavenʹ : koshchuny - Сторінка 13
І раптом спало на думку пробратися до заводі, в заростах вислідити сховок Берегині, торгнутися її. Кладкою перейшов на той бік річки, хисткою гаттю пробрався в гущі верболозу, крізь верби продерся до рідколісся, між кущами ...
6
Tvory - Том 6 - Сторінка 283
Та заким .вояки здужали прискочити і вхопити свойого товариша, вже Панталаха щосили торгнув за шнур, вояк стратив рівновагу і покотився по спохові ') БсзличністЬ— нахебство. даху. Рівночасно стратив рівновагу й Панталаха, ...
7
Ukraïnsʹka literaturna mova xvi-go st. i ukraïnsʹkyĭ ...
Торгнулися (1аг§пе1| 31?) руканв на апостолы 21. Торгнулися ва вего руками 118 Не торгаю- чигя рукою ни ва кого 534. Волею бо- жею бывает торгава через Евангелию 288. Торговати 171. Тот 211.307.628, тая 6.209.219.279.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1930
8
Pole ne spytʹ: roman - Сторінка 407
Завірюха спідтишка торгнув клямку, торгнув скоріше, ніж блискавиця кресонула в голові; «Накивати п'ятами?» Двері не відчинялися. В замковій щілині стирчав ключ. _ В кімнаті не душно, Прокопе Захаровичу,- озвалась Клавдія, ...
Petro Polikarpovych Handzi︠u︡ra, 1978
9
Chornyĭ blysk: roman - Сторінка 87
Аж здригнулась, коли зненацька торгнули дверима. Торгнув і не заходив хтось. «Знову він?» — лякливо дивилась на двері. Зайшов Будинський, схудлий, заклопотаний, з зажурою в очах. Привітався, сів навпроти. — Морочишся ...
10
Andriĭ Lahovsʹkyĭ: povistʹ - Сторінка 8
Хтось торгнув двері. То була служанка. Вона сказала студентові, що пан просить його до свого покою. Хлопець устав з ліжка і пішов. Пан Бобров, генерал у одставцї, привітав його дуже ласкаво, не так, як звичме. Бо як инчим разом, ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1905
