Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "трахкати" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ТРАХКАТИ EM UCRANIANO

трахкати  [trakhkaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ТРАХКАТИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «трахкати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de трахкати no dicionário ucraniano

puta, ayu, aesh, nedok., p. 1. Para criar sons nítidos e intermitentes devido a queda, tiro, explosão ou durante o trabalho, movimento, etc. Trovão (com 1 valor). Fodendo com rodas, o vapor apressou-se para o cais (Kop., Vyborg., 1953, 439); Tiros cintilantes intermitentes; // sem Atire Fodido em algum lugar do lado. As aparas explodiram sobre a cabeça e caíram, guiding como peras (Gonchar, III, 1959, 47) .2. Fortemente, com um golpe de estrondo, toca; trovão (com 2 dígitos). Uma árvore em uma árvore estava piscada na largura (Khotk., II, 1966, 220). трахкати, аю, аєш, недок., розм.

1. Утворювати різкі, переривчасті звуки внаслідок падіння, пострілу, вибуху або під час роботи, руху тощо; торохкати (у 1 знач.). Трахкаючи колесами, пароплав поспішив до пристані (Коп., Вибр., 1953, 439); Трахкали розкотисті постріли; // безос. Стріляти. Трахкало десь збоку. Над головою хурчали осколки й опадали, гупаючи, мов груші (Гончар, III, 1959, 47).

2. Сильно, з гуркотом ударяти, стукати; торохкати (у 2 знач.). Трахкало в розмаху дерево об дерево (Хотк., II, 1966, 220).


Clique para ver a definição original de «трахкати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ТРАХКАТИ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ТРАХКАТИ

трахати
трахвити
трахеї
трахеїди
трахеїт
трахейний
трахейнодишні
трахеотомія
трахея
трахкання
трахкотіти
трахкотливий
трахнути
трахнутися
трахома
трахоматозний
трахомний
трахт
трахта
трахтерня

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ТРАХКАТИ

затарахкати
зататахкати
затахкати
заторохкати
затьохкати
заухкати
зацвьохкати
зацьвохкати
зачахкати
зметюхкати
кахкати
кихкати
кудахкати
набехкати
охкати
пахкати
пихкати
плюхкати
прихкати
пробухкати

Sinônimos e antônimos de трахкати no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ТРАХКАТИ»

Tradutor on-line com a tradução de трахкати em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ТРАХКАТИ

Conheça a tradução de трахкати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de трахкати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «трахкати» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

他妈的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

joder
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fuck
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बकवास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللعنة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

трахать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

foder
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যৌনসঙ্গম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

baise
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fucking
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fick
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ファック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

씨발
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kurang ajar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quái
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செக்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संभोग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kahrolası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cazzo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pieprzyć
50 milhões de falantes

ucraniano

трахкати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fute
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γαμώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

faen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de трахкати

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ТРАХКАТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «трахкати» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre трахкати

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТРАХКАТИ»

Descubra o uso de трахкати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com трахкати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
А - Н: - Сторінка 28
Недок. : бахати, бахкати, бабахати, бабахкати, бухати, бухкати, гахкати, тарахкати [трахкати], торохати, торохкати; ахати (дієслова недоконаного виду ужив, перев. тільки у знач, "стріляти з вогнепальної зброї"). Тютюнник бахнув з ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. трафити див. влучнти, 1. потрап- лятн. трафитися див. 1. траплятися. 1, 2. трафляти див. влучнти, 1. по- трапляти. трафлятися див. 1. траплятися. трахкання див. торохтшня. 1 — 6. трахкати див. 1, 2. бахнута, 1. гримггн, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï radi︠a︡nsʹkoï odnoaktnoï p'i︠e︡sy
Сухоребрий. То вже ж. То таке: живий, слиште, про живе й думае. Булка. Тут ще така справа. Скажу вам тепер... оця артмь, що оце в нас у сел1 завелася... На цих словах Тетяна наслухае. Сухоребрий. Тощож вона?.. Трахкае?.
A. P. Varlamov, 1981
4
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
... та машина „трахкав" — не каже „трактор," а „трахкав." — Але ж ми не знаєм чим його годувати, і як його там напувати, яку йому постілку треба. Він то знав, але такий хитрий дідок був, і бідний, то знає, що йому нічого не буде.
James Earnest Mace, ‎Leonid Heretz, 1990
5
Oral history project of the Commission on the Ukraine Famine
... добре та машина „трахкав” -не каже ,,трактор," а ,,трахкав.' - Але ж ми не знаєм чим його годувати, і як його там напувати, яку йому посшлкутреба Він то знав, але такий хитрий дідок був, і бідний, то знає, що йому нічого не буде.
United States. Commission on the Ukraine Famine, ‎James Earnest Mace, ‎Leonid Heretz, 1990
6
Великий голод в Україні 1932-1933 років: у IV томах - Сторінка 279
... до комунізму, то буде так: нажмем на кнопку й будуть вареники вискакувати. То всі сміялися так. А один такий був кривенький дядько, він швець був, то каже: «Ну, як-то ви кажете, може воно то й добре та машина "трахкав" ...
James Earnest Mace, ‎Станіслав Владиславович Кульчицький, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008
7
Фортеця на Борисфені
У ворота трахкають. іідчини браму! _ крикнув Роман, бліднучи. і Матка Боска!.. _ схопився староста за свою маленьку лову. _ Пан заодно з бидлом! О-о-о! роста метнувся до вікна і, вистрибнувши в парк, як ікурнув у кущі.
Валентин Чемерис, 2011
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 4 - Сторінка 424
Сухоребрий. То що ж вона? Трахкае? Булка. Буде ще вона зубами трахкати... Ой, буде. Але зараз вона хоче оту земельку, що шд дослідне поле одведена, прибрати до себе. Сухоребрий. А Штундар? Вш же мав ту землю в орендь ...
Ivan Mykytenko, 1965
9
Ustim karmali︠u︡k - Сторінка 44
Ще, бувало, гайдуцька пуга трахкає на другій вулиці, а мати вже прив'язує свого Устимка кінським путом до столу, щоб повзав увесь день не далі, як під столом, і з хати не вилазив. Окрайчик хліба покладе в череп'яну мисочку, ...
Vasylʹ Kucher, 1970
10
Nezdolanni: roman - Сторінка 300
Погоняючи своїх коней, пророк Ілля об"їжДжав на своїй коле- сниці небо.вдавяв громами, шо трахкали в повітрі ,і падали в провалля й досягали Дніпра . Тоді з під копит тих коней кресали блискавиці.й іскри з них, пробиваючи хмари ...
I︠U︡riĭ Buri︠a︡kivet︠s︡ʹ, 1991

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Трахкати [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/trakhkaty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em