Significado de "трьохсотлітній" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ТРЬОХСОТЛІТНІЙ EM UCRANIANO

трьохсотлітній  [trʹokhsotlitniy̆]

O QUE SIGNIFICA ТРЬОХСОТЛІТНІЙ EM UCRANIANO

definição de трьохсотлітній no dicionário ucraniano

trecientos anos, eu sou. O mesmo que um trezento de idade. Nos anos difíceis, anos do jagu turco de trezentos anos, o povo moldavo nunca perdeu a esperança de se juntar à Rússia (camarada Ukr., 11, 1967, 20); Todos reunidos sob um carvalho de três anos (Burl., O. Veresay, 1959, 131).

трьохсотлітній, я, є. Те саме, що трьохсотрі́чний. В тяжкі роки, роки трьохсотлітнього турецького іга, молдавський народ ніколи не втрачав надії на входження до складу Росії (Ком. Укр., 11, 1967, 20); Усі зібралися під трьохсотлітнім дубом (Бурл., О. Вересай, 1959,131).

TRADUÇÃO DE ТРЬОХСОТЛІТНІЙ

Conheça a tradução de трьохсотлітній a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de трьохсотлітній a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «трьохсотлітній» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 三年期
• Tradutor português - espanhol: trienal
• Tradutor português - inglês: triennial
• Tradutor português - hindi: त्रैवार्षिक
• Tradutor português - arabe: كل ثلاث سنوات
• Tradutor português - russo: трехсотлетний
• Tradutor português - português: trienal
• Tradutor português - bengali: ত্রিবর্ষব্যাপী
• Tradutor português - francês: triennal
• Tradutor português - malaio: tiga tahun sekali
• Tradutor português - alemão: Triennale
• Tradutor português - japonês: 3年ごとの
• Tradutor português - coreano: 삼 년생 식물
• Tradutor português - javanês: triennial
• Tradutor português - vietnamita: kéo dài trong ba năm
• Tradutor português - tâmil: மூன்று நூறு வயது
• Tradutor português - marata: तीन वर्षे टिकणारा
• Tradutor português - turco: Üç yüz yaşında
• Tradutor português - italiano: triennale
• Tradutor português - polonês: trzyletni
• ucraniano: трьохсотлітній
• Tradutor português - romeno: trienal
• Tradutor português - grego: τριετής
• Tradutor português - africâner: driejaarlikse
• Tradutor português - sueco: treårs
• Tradutor português - norueguês: triennale

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТРЬОХСОТЛІТНІЙ»

Descubra o uso de трьохсотлітній na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com трьохсотлітній e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Telebachenni͡a Ukraïny - Том 1 - Сторінка 328

І тоді під телебашту й Останкінський телецентр віддали ділянку трьохсотлітніх дубів поруч з чудовою Шереметьєвською садибою ХУІІІ століття. За трьохсотлітній дубовий гай заступитися було нікому... Та лише у 70-х роках, ...

Ivan Havrylovych Mashchenko, 1998

Лесь Курбас: репетиція майбутнього - Сторінка 119

Цей чудовий "витвір" самого театру багато в чому допоміг йому реалізувати в собі трьохсотлітній шлях європейського театру. Однією з ознак модерну є, як відомо, розширення сфери змісту за рахунок залучення до культури ...

Неллі Миколаївна Корнієнко, 2007

Tvory v p'i͡aty tomakh: Pomylka Onore de Balʹzaka - Сторінка 385

Половецька могила за Дубівкою — трьохсотлітній курган — височить серед поля. Самотня каплиця причаїлася на вершечку могили. У вересні під каплицею, на храмове свято, зійшлися дубівські і мостищенські парубки. Дивитись на ...

Natan Samiĭlovych Rybak, 1981

Dnipro - Сторінка 92

навколо, не було ні річки, ні лісу, ні Дубівки. Серед широкого світу стояв трьохсотлітній курган, і існували тільки вони — ївга і Марко. І коли минув той сон, коли руки дівчини ніжно і владно відштовхнули хлопця — соромливо, ...

Natan Samiĭlovych Rybak, 1976

Teorii︠a︡ literatury ĭ komparatyvistyka - Сторінка 106

На українських і білоруських землях не було трьохсотлітнього «татарського іга», у другій половині XIII й першій половині XIV ст. вони входять до Польського королівства й Великого князівства Литовського, які йшли по шляху ...

Dmitriĭ Sergeevich Nalivaĭko, 2006

Вірую: Роман - Сторінка 215

Так. Але сьогодні ви є самостійна держава! Тепер ваша черга. — Сьогодні... — Держава народу, який переніс трьохсотлітню наругу після поразки під Білою Горою, трьохсотлітнє сидіння на вашій спині чужинців, знущання над 215.

Юрій Михайлович Хорунжий, 2001

Perei︠a︡slavsʹka rada 1654 roku: istoriohrafii︠a︡ ta ... - Сторінка 269

НИШ ПЕРЕЯСЛАВСЬКИЙ ДОГОВІР (У трьохсотлітню річницю)' І Большевицька преса в СССР і за кордоном дуже багато місця присвячує Богданові Хмельницькому, його визвольній боротьбі з Польщею і, насамкінець, ...

Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2003

Conferenza internazionale Umanesimo latino in Ucraina: ...

На українських і білоруських землях не було трьохсотлітнього "татарського іга", в другій половині XIII й першій половині XІVст. вони входять до Польського королівства й Великого князівства Литовського, які йшли по шляху ...

Fondazione Cassamarca, 2002

Сад Гетсиманський

То був час великих надій, час початку бурхливого ренесансу воскреслої після трьохсотлітнього сну нації, час могутнього старту й романтики боротьби, час невисловлених до краю сподівань, палких мрій, вже от-от недалеких до ...

Іван Багряний, 2011

Найновіші пригоди їжачка Колька Колючки та зайчика Косі ...

Не гаючись, побіг я до Карла Карловича. Стара, поросла мохом хатинка його притулилася між трьох товстелезних стовбурів трьохсотлітнього дуба. Але була вона ще вище, ніж дупло Березантія. Дострибнути до неї годі й думати.

Всеволод Нестайко, ‎Іван Малкович, Сашко Дерманський, 2009

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТРЬОХСОТЛІТНІЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo трьохсотлітній no contexto das seguintes notícias.

На Волині згорів трьохсотлітній храм, пам'ятка архітектури …

Величний храм у центрі волинського міста Камінь-Каширський згорів цієї ночі. Містяни розказують, що вже на вечірній службі почули запах диму і ... «День, abr 15»