O QUE SIGNIFICA ЦАРАНИН EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «царанин» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de царанин no dicionário ucraniano
tsaran, a; mn ani, anan, ch., discagem. Camponês, fazendeiro. No moinho estão os czaristas, fuma a auto-cegonha e o verso é como qualquer outra coisa (Chab., Balcãs, primavera, 1960, 294); Insólito para o carro, as ondas estavam com medo de resmungar e atacar os campos. A máquina teve que parar cada vez e esperar até que não fosse menos assustado com o tsarani ... tranquilizar o animal assustador (Smolich, I, 1958, 52). царанин, а; мн. а́ни, а́н, ч., діал. Селянин, хлібороб. У млині сидять царани, покурюють самосад, стиха гомонять про всяку всячину (Чаб., Балкан. весна, 1960, 294); Незвичні до машини воли лякалися гуркоту й шарахали вбік на ниви. Машині щоразу доводилося спинятися й перечікувати, поки не менш перелякані царани.. заспокоять сполохану тварину (Смолич, І, 1958, 52).
Clique para ver a
definição original de «царанин» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЦАРАНИН»
Descubra o uso de
царанин na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
царанин e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Крестьяне Бессарабии, 1812-1861 гг - Сторінка 154
Расчет выполнения работ царанами со скотом и без рабочего скота (для царан, имевших рабочий скот) был установлен в следующих размерах1: 1 пара волов 2 пары волов 3 пары волов 4 пары волов Работа со скотом Работа ...
I︠A︡kim Sergeevich Grosul, 1956
2
Uchenye zapiski - Том 2 - Сторінка 61
революционной русской и современной зарубежной историографии затушевывали классовое содержание законов о молдавских крестьянах, изданных как молдавскими господарями, так и русским правительством, считали царан ...
Kishinev (Moldavian S.S.R.). Universitate, 1950
3
Istorii︠a︡ Moldavii: dokumenty i materialy - Том 4 - Сторінка 244
Клокушной арестован исправником и приведен был в Ломачинцы царанин Сорокского у. Онуфрий Бабачка, который недавно, по освобождении из острога, где содержался за разные подлоги, поступил по найму сельским писарем ...
Institut istorii, i︠a︡zyka i literatury (Akademii︠a︡ nauk SSSR. Moldavskiĭ filial), Semen I︠A︡kovlevich Afteni︠u︡k, I︠A︡kim Sergeevich Grosul, 1964
4
Истерия Молдавии: Положение крестьян и общественно
Краткое извлечение из следственных материалов по делу о притеснениях и истязаниях царан сел Киприяны и Бужоры Кишиневского у. посессором Мерзиано- вым и помещиком Охановым. Областное правление указом от 9 ...
Яким Сергеевич Гросул, 1964
5
История Молдавской ССР: С древнейших времен до Великой ...
Право царан на переход от одного помещика к другому подтверждается уже первыми законодательными актами русского правительства — Уставом образования Бессарабской области 1816 г. и Уставом по управлению ...
6
Бессарабия: Страна - люди - хозяйство - Сторінка 93
В уставе образования Бессарабской области 1818 г. личная свобода царан была подтверждена. О повинностях царан этот закон говорит так: «Царане, жительствующие на землях частного владения, обязаны будут также ...
7
Истерия Молдавии: Крестьянское движение в Молдавии эпохи ...
Эти же трое царан с согласия и поручения общества ездили в 20-х числах декабря прошлого года к бессарабскому губернатору ходатайствовать о выдаче ссуды всему обществу без мирских приговоров, причем, возвратившись ...
Яким Сергеевич Гросул, 1961
8
Очерки истории народнаго хозяǐства Бессарабии: (1861-1905 гг.)
и «малороссийских» губерний (Полтавской. Черниговской), то выясняется, что царанин оказался в несколько лучшем положении — душевой надел бывшего крепостного в этих губерниях не превышал, как правило, 2,5 десятины.
Яким Сергеевич Гросул, Ильâ Григорьевич Будак, 1972
9
Крестьянское движение в России в 1861-1869 гг: сборник ...
О ВОЛНЕНИИ ЦАРАН С. МИХАЙЛЕНЫ ЯССКОГО У. No 201 1869 г. октября 30. — Представление бессарабского губернатора Е. Е. Гангардта новороссийскому и бессарабскому генерал-губернатору П. Е. Коцебу об отказе царан ...
Леонид Михайлович Иванов, М. А Гузунов, 1964
10
Krestʹi︠a︡nskai︠a︡ reforma shestidesi︠a︡tykh ...: godov v ...
94, помещик через местные сельские власти получал право применять к царанам-недоимщикам следующие меры: 1) обращать на пополнение недоимки доход с принадлежащего недоимщику недвижимого имущества; ...
I︠A︡kim Sergeevich Grosul, И. Г. Будак, 1956
2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЦАРАНИН»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
царанин no contexto das seguintes notícias.
Певица Жасмин заступилась за арестованного мужа
царанин. 08.05.2015, 15:37. Певица Жасмин заступилась за миллиард евро. Ответить. гость. 08.05.2015, 13:01. НЕ дай Бог Молдавия вступит в ЕС,там ... «Комсомольская правда, mai 15»
«Фильм выражает классовое сознание гопников»: критический …
Царанин в идеале живёт натуральным хозяйством, уверен, что деньги выдумали злые горожане, чтоб его обманывать, и твёрдо уверен, что большие ... «Amic.ru, dez 14»
