Significado de "цвіток" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЦВІТОК EM UCRANIANO

цвіток  [tsvitok]

O QUE SIGNIFICA ЦВІТОК EM UCRANIANO

definição de цвіток no dicionário ucraniano

flor, tecida, h., rosa. O mesmo que a flor. É por isso que estava vermelho na estrada onde deveria ir, e foi enviado como um pano ...; Além disso, como se as flores de prata estivessem espalhadas sobre ele (Kv.-Osn., II, 1956, 41); Amanhã amanhã irá andar, e então o guerreiro descalço irá decorar a torre com um azul solene, uma flor não vista (Mal., Zvenigora, 1959, 67).

цвіток, тка́, ч., розм. Те саме, що кві́тка. Ось і зачервоніло на тій дорозі, де йому треба йти, і розіслалось мов сукно..; далі неначе срібні цвітки по ньому хто посипав (Кв.-Осн., II, 1956, 41); Будуть завтра їхати танкісти, і тоді безвусий воєнком Заквітчає башту урочисто Голубим, невиданим цвітком (Мал., Звенигора, 1959, 67).

TRADUÇÃO DE ЦВІТОК

Conheça a tradução de цвіток a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de цвіток a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «цвіток» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: tsvitok
• Tradutor português - espanhol: tsvitok
• Tradutor português - inglês: tsvitok
• Tradutor português - hindi: tsvitok
• Tradutor português - arabe: tsvitok
• Tradutor português - russo: цвиток
• Tradutor português - português: tsvitok
• Tradutor português - bengali: tsvitok
• Tradutor português - francês: tsvitok
• Tradutor português - malaio: tsvitok
• Tradutor português - alemão: tsvitok
• Tradutor português - japonês: tsvitok
• Tradutor português - coreano: tsvitok
• Tradutor português - javanês: tsvitok
• Tradutor português - vietnamita: tsvitok
• Tradutor português - tâmil: tsvitok
• Tradutor português - marata: tsvitok
• Tradutor português - turco: tsvitok
• Tradutor português - italiano: tsvitok
• Tradutor português - polonês: tsvitok
• ucraniano: цвіток
• Tradutor português - romeno: tsvitok
• Tradutor português - grego: tsvitok
• Tradutor português - africâner: tsvitok
• Tradutor português - sueco: tsvitok
• Tradutor português - norueguês: tsvitok

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЦВІТОК»

Descubra o uso de цвіток na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com цвіток e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Henezys suchasnoho khudoz︠h︡nʹoho myslenni︠a︡ - Сторінка 199

Наприклад, у зачині однієї української пісні перелічено-переспівано всі «цвітки» на калині, що росте у полі. Ясна річ, що символами виступають і вся калина, і кожен «цвіток» зокрема. Увесь калиновий кущ — то «наш прекрасний ...

M. A. Ihnatenko, 1986

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Filosofsʹki ...

окремо на окремій гичці, а тільки довгота тих гичок остільки приноровлена до спільної цілі, що всі цвітки разом становлять одну цвітову поверхність значного об'єму. Так само деякі поліпняки тим тільки зв'язані з собою, що жиють ...

Ivan Franko, 1986

Zadli︠a︡ praznyka ; U sutinkakh: romany-ese - Сторінка 187

В одному з номерів цього журналу з'являється конкретний проект під девізом «ЦІашкевичеві цвітки». Щоб публіка могла зрозуміти, звідки така назва, журнал нагадує відомий вірш Маркіяна Шашкевича «Цвітка дрібная», а відтак ...

Roman Horak, 1989

Three Ukrainian contemporaries, 1860-1960: - Сторінка 58

Irena Knysh, 1960

Voskresnemo!: ese - Сторінка 142

Цвітка дрібная знає, щб повинна зробити на землі, бо для цього вже зійшла над снігами, тому вона спокійно вислуховує материнську пересторогу весни про холодні вихори, люті морози і бурі, які можуть убити ранній цвіт, але не ...

I︠A︡rema Hoi︠a︡n, ‎Vasylʹ Illich Kasii︠a︡n, 2000

Українська байка

«Так папорті цвіток?» «Але ж!» — «Так, з нами хресна сила, Мабуть, вона полубіса вродила?» «Не втяв!» — «Так вилила козацького коня?» «Ні, просто привела руденьке мишеня». ШКОЛЯР ДЕНИС Миряне, слухайте, щось маю ...

N. Je Fomina, 2007

3ds Max 2009. Секреты мастерства: - Сторінка 134

Cвиток Raytraсe BasicParameters (Основные параметры (Сверхразрешение). трассируемого материала) Свиток Raytrace Basic Parameters (Основные параметры трассируемого материала) включаетчасть описанныхранее.

Верстак В А, ‎Владимир Антонович Верстак, 2009

3ds Max в дизайне среды - Сторінка 483

... котором они будут описаны далее. Cвиток General Parameters (основные параметры). Флажок On позволяет включать или выключать источник света. Выпадающий список Spot/Direct/Omni позволяет менять тип источника света.

Яцюк О.Г., 2008

Видеосамоучитель. 3ds Max 2008 (+DVD) - Сторінка 172

Рис. 3.17. СвитокMatte/Shadow BasicParameters (Основные параметры матового покрытия/тени) Рис. 3.18. Cвиток Raytraсe BasicParameters (Основные параметры трассируемого материала). 172 Глава 3. Материалы и текстуры ...

Владимир Антонович Верстак, 2008

3ds Max 2008 на 100 % (+DVD) - Сторінка 2-118

Cвиток Raytraсe Basic Parameters (Основные параметры трассируемого материала) ветствуют материалу Raytrañe (ТрассируеВ отличие от стандартного материала, поля образца цвета (за исключением цвета Diffuse (Цвет ...

Верстак В А, ‎Владимир Антонович Верстак, 2008

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЦВІТОК»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo цвіток no contexto das seguintes notícias.

Таємниці могил у лісах і на узліссях

Хутір Куцанда між Молодавою і Мирогощею. Тут у 1948 році полягли в бою Петро Васильчук (на псевдо Хмара) і Василь Степанчук (Цвіток). Зв'язкова ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., jan 15»