Significado de "типізований" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ТИПІЗОВАНИЙ EM UCRANIANO

типізований  [typizovanyy̆]

O QUE SIGNIFICA ТИПІЗОВАНИЙ EM UCRANIANO

definição de типізований no dicionário ucraniano

digitado, e, e. Diyapr. passe min h. para tipificar. Mil fatos e eventos de sua própria vida, caindo na fonte criativa do escritor [I. Franko], eles foram de lá já generalizados, tipificados (Soviet Litovsk, 7, 1966, 81); // no sinal ohm Nastya é uma imagem tipificada e generalizada de uma mulher rural simples, sincera, cheia de amor maternal (U.K. classe opera, 1957, 216); // no sinal eles digitado e nd. Sobre algo geral, típico, que é incorporado em meios artísticos de forma parcial, específica. A verdadeira arte é o produto de uma síntese altamente artística, uma combinação orgânica de geral e específica, digitada e individual (Ukr. Summer critic .., 1959, p. 46).

типізований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до типізува́ти. Тисячні факти й події власного життя, потрапляючи до творчого горнила письменника [І. Франка], виходили звідти вже узагальнені, типізовані (Рад. літ-во, 7, 1966, 81); // у знач. прикм. Настя — типізований, узагальнений образ простої сільської жінки, щирої, сповненої материнської любові (Укр. клас. опера, 1957, 216); // у знач. ім. типізо́ване, ного, с. Про щось загальне, типове, яке втілено художніми засобами в частковому, конкретному. Справжнє мистецтво є витвором високохудожнього синтезу, органічного поєднання загального й конкретного, типізованого та індивідуального (Укр. літ. критика.., 1959, 46).

TRADUÇÃO DE ТИПІЗОВАНИЙ

Conheça a tradução de типізований a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de типізований a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «типізований» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 类型
• Tradutor português - espanhol: mecanografiado
• Tradutor português - inglês: typed
• Tradutor português - hindi: टाइप किया
• Tradutor português - arabe: كتبته
• Tradutor português - russo: типизированной
• Tradutor português - português: digitado
• Tradutor português - bengali: টাইপ করা
• Tradutor português - francês: typé
• Tradutor português - malaio: ditaip
• Tradutor português - alemão: typisierte
• Tradutor português - japonês: 型付き
• Tradutor português - coreano: 입력
• Tradutor português - javanês: diketik
• Tradutor português - vietnamita: đánh máy
• Tradutor português - tâmil: தட்டச்சு
• Tradutor português - marata: टाइप
• Tradutor português - turco: yazılan
• Tradutor português - italiano: digitato
• Tradutor português - polonês: wpisane
• ucraniano: типізований
• Tradutor português - romeno: tastat
• Tradutor português - grego: δακτυλογραφημένο
• Tradutor português - africâner: getik
• Tradutor português - sueco: skrivit
• Tradutor português - norueguês: skrevet

7 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТИПІЗОВАНИЙ»

Descubra o uso de типізований na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com типізований e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

А - Н: - Сторінка 786

УЗАГАЛЬНЕНИЙ (створений на основі поєднання спільних характерних рис), ТИПОВИЙ, ТИПІЗОВАНИЙ, ЗБІРНИЙ, СУМАРНИЙ. Кожний персонаж, навіть народжений справді з живої особи — є узагальненим (Ю. Смолич); Гоголь ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ornament ukrainskoi nastennoi rospisi - Сторінка 86

... природі встановити неможливо; б) «вазони», в яких об'єднані елементи умовні й елементи типізованих (гомоморфних) квітів, листя, плодів; в) «вазони», в яких орнаментальний характер мотиву визначають типізовані елементи, ...

A. S Naiden, 1989

Literaturoznavcha knyha v Ukraïnsʹkiĭ RSR: pytanni︠a︡ ...

На базі видавництва «Література і мистецтво» у 1935р. були створені Державне літературне видавництво УРСР (Держлітвидав) та видавництво «Мистецтво». Утворення типізованих видавництв, що спеціалізувалися на виданні ...

Lev Izraïlevych Holʹdenberh, 1980

Shli͡a︡khay i͡e︡dnanni͡a︡: ukraïnsʹka literatura v ïï ... - Сторінка 83

Це була, як зазначає П. К. Волинський, талановита спроба типізованого зображення дійсності з передових позицій того часу — просвітительства 2. Разом з тим Котляревський близько стояв до джерел народного гумору і сатири, ...

I͡Evhen Stepanovych Shabliovsʹkyĭ, 1965

Українська мова щодня: початковий рівень - Сторінка 200

Бельканто як універсальний тип оперного інтонування, що панувало протягом двох віків, було квінтесенцією аполло- нічного начала, піднесення героя через ідеалізацію його почуттів і узагальнення типізованих афектів.

Irina Leonidivna Ivanova, ‎Марина Гримич, ‎Halyna Vitaliïvna Kukolʹ, 1998

Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання

... за всієї різноманітності основних локальних строїв, вони суворо типізовані і, крім того, певним чином об'єднані, що регулюється специфікою ладо-звукорядної системи гуцульської музики. Справді, головними опорами всіх строїв є ...

Мацієвський І. В., 2012

Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...

... кожного конкретного виду документарозробити певнусхему побудови текстуй ввести їїв інструкцію, узаконивши тим самим типізовані мовні засоби якоптимальний варіант. Цемають бутиготові, перевірені багаторічною практикою ...

В. В. Садовнича, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТИПІЗОВАНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo типізований no contexto das seguintes notícias.

Маскарад по-українськи

Маска Діда – це типізований образ старого купця, який, незважаючи на вік, лишився ласим до дівчат і чарки. В італійській традиції Дідові відповідає ... «Українська правда, jan 09»