O QUE SIGNIFICA ТИСЯЧНИЦЯ EM UCRANIANO
definição de тисячниця no dicionário ucraniano
milésimos, e, oh., ru. Mulher para 1 milésimo 1, 2. Céu azul, sol precoce, Tractores no steppe buzz. As competições sociais vitoriosas dos Lanks de milhares de milhares lideram (Ukr .. Duma .., 1955, 406); Nas minas da Ucrânia no Donbas, nasceu o movimento de Stakhanov e nas fazendas coletivas - os primeiros quinhentos e milésimos de colheita de beterraba açucarada (Punch, On the Road, 1959, 267).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТИСЯЧНИЦЯ»
Descubra o uso de
тисячниця na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
тисячниця e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Istorii͡a kollektyvizats͡iï silʹsʹkoho hospodarstva ... - Сторінка 749
ПЕКЕЛЬНА М., ланкова колгоспу «Перемога», тисячниця — 15, 586. ПЕЛИЧЕНКО, член колгоспу «Пам'ять Леніна» — 521. ПЕРЕВЕРТАЙЛЕНКО Д. С пом. начальника політвідділу Софіїв- ськоТ МТС по комсомолу — 9, 351.
Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), Ivan Khomych Hanz︠h︡a, T︠S︡entralʹnyĭ derz︠h︡avnyĭ arkhiv Z︠H︡ovtnevoï revoli︠u︡t︠s︡iï i sot︠s︡ialistychnoho budivnyt︠s︡tva URSR.,
1971
2
Valʹs dli︠a︡ mamy: roman - Сторінка 107
Може, ще хтось і в тисячниці виб'ється... - В які це тисячниці, Іване Петровичу? - Поясню: оголошений конкурс на кращу в'язальницю. Котра нав'яже за день тисячу снопів, та вважатиметься удар- ницею-тисячницею. Дивіться ж там ...
Valentyna Denysenko,
2005
3
Istorii͡a ukraïnsḱoï literaturnoï movy: dopushcheno i͡ak ...
В обох випадках майже завжди першоджерелом інтернаціоналізмів є російська мова (винятки на зразок українських неологізмів «тисячниця», т'ятйсотенниця», що в свій час стали інтернаціоналізмами, трапляються рідко).
Pavlo Pavlovych Pli︠u︡shch,
1971
4
Suchasna ukraïnsʹka mova - Сторінка 96
Наприклад, з української мови, як згадувалося вже, до спільного лексичного фонду ввійшли слова гі ' ятисотниця, тисячниця, хлібороб; у російській: пятисотенница, тисячница, хле- бороб; у білоруській: пяцісоценніца, тисячніца, ...
M. T. Dolenko, I. I. Dat︠s︡i︠u︡k, A. H. Kvashchuk,
1987
5
Barvy lita: roman - Сторінка 153
Не тому, що вміє Ладиніна снопи в'язати незгірше Мотрі Мірошник - у районі кожних жнив вона тисячниця на снопов'язанні. Можливо, Ганна також зі снопами б упоралась. А проміняла б свою майбутню професію хіміка-технолога ...
6
I. V. Stalinu: zbirnyk prat︠s︡ʹ - Сторінка 89
Звичайними в мові колгоспника є такі слова, як соціалізм, комунізм, партія, ленінський, сталінський, комсомол, актив, директива, план, графік, норма, організація, колгосп, сільрада, пленум, стахановець, ударник, тисячниця, премія, ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR.,
1940
7
Margant︠s︡eve zhivlenni︠a︡ i udobrenni︠a︡ roslin - Сторінка 7
... на другий рік, замість шостого. Використовуючи марганцеві добрива, відома тисячниця Марія Пилипенко (Харківська область) зібрала в 1936 р. врожай цукрових буряків по 1049 ц/га; цукристість коренів становила 19 ...
Petr Antinovich Vlasi︠u︡k,
1962
8
Istorīi͡a︡ seli͡a︡nstva Ukraĭnsʹkoĭ RSR. - Сторінка 187
... передові люди колгоспних ланів України: Ганна Швидка, ланкова колгоспу села Почапинці Вінницької області, Мотря Пекельна, тисячниця села Драбівки на Київщині, Іван Гринчук, бригадир польової бригади Вінницької області, ...
Vadym Arkhypovych Di︠a︡dychenko, Ivan Ivanovych Kompanii︠e︡tsʹ,
1967
9
Tvory - Том 5 - Сторінка 280
... нашу неосяжну волю до перемоги,— ці слова: стахановець, кривоносовець, п'ятисотенниця, тисячниця, ланкова, бригадир, мічурінці. В цих словах величезний реалізм, велика революційна романтика наших днів, і для нас очкури ...
Oleksandr Korniĭchuk,
1968
10
Pytanni︠a︡ rozvytku movy ukraïnsʹkoï radi︠a︡nsʹkoï ...
Наприклад: «І вже, як гриби по дощі, завелися тисячниці»; «Погожого весняного дня бики з далекого Казахстану прибули на оранку. Ціле збіговисько стовпилося коло тих биків»; «...Весняна одпар прослалася над ріллею, ...
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid,
1955