Baixe o aplicativo
educalingo
удівець

Significado de "удівець" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE УДІВЕЦЬ EM UCRANIANO

[udivetsʹ]


O QUE SIGNIFICA УДІВЕЦЬ EM UCRANIANO

definição de удівець no dicionário ucraniano

Viúva viúva.


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM УДІВЕЦЬ

бесемерівець · бундівець · білокрівець · вандрівець · вдівець · верхівець · внівець · гестапівець · гомінданівець · гуртківець · гітлерівець · драмгуртківець · емтеесівець · епропівець · есесівець · заківець · зв’язківець · злотківець · зміновіхівець · значківець

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO УДІВЕЦЬ

удівати · удівонька · удід · удій · удійність · удійний · уділ · уділити · уділитися · удільний · уділяти · уділятися · удіти · удіяти · удав · удавальник · удавальниця · удаваність · удаваний · удавання

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO УДІВЕЦЬ

куклукскланівець · літгуртківець · мандрівець · манівець · мартенівець · метробудівець · метрополітенівець · нанівець · нівець · обкомівець · одівець · олівець · острівець · отаманівець · петлюрівець · пластівець · покрівець · пролеткультівець · путівець · іскрівець

Sinônimos e antônimos de удівець no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «УДІВЕЦЬ»

удівець ·

Tradutor on-line com a tradução de удівець em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE УДІВЕЦЬ

Conheça a tradução de удівець a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de удівець a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «удівець» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

鳏夫
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

viudo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

widower
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विधुर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأرمل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

вдовец
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

viúvo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

একজন বিধবা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

veuf
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

duda
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Witwer
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

男やもめ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

홀아비
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dhudha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người góa vợ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மனைவியை இழந்த
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विधुर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dul
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

vedovo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wdowiec
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

удівець
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

văduv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χήρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wewenaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

änkling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

enkemann
5 milhões de falantes

Tendências de uso de удівець

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «УДІВЕЦЬ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de удівець
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «удівець».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre удівець

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «УДІВЕЦЬ»

Descubra o uso de удівець na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com удівець e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 235
А ти чогось побігла до удівця під самісінькі вікна надівать сорочку. Це неспроста. Чи не думала пак ти причарувать чарами удівця? Еге, думала прилюбить сусіда? — крикнула голосніше Параска й зареготалась сама од свого жарту.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
2
Zakony Ukraïny - Том 4;Том 6 - Сторінка 260
Право на допомогу на дітей одиноким матерям мають удови та удівці з дітьми, які не одержують на них пенсію в разі втрати годувальника або соціальну пенсію. Якщо одинока мати (удова, удівець) взяла шлюб, то за нею ...
Ukraine, ‎Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, ‎Instytut zakonodavstva (Ukraine), 1996
3
Fata morgana - Сторінка 143
Хмари все Прибувають. Вони вже закрили півнеба, гасне далекий Бескид, і чорніє, і похмурніє в тінях, немов удівець, а полонина Ще молодіє. І питається вітер тонко в воринні: «Чому ти ся бай не жениш, високий Бескиде?» _ «Бо ...
Коцюбинський М. М., 2013
4
Мир хатам, війна палацам
Вибрався Оксентій, хоча й був удівеЦь, не тм сімейством. Софрон виступав за ъп/тм крок у : і годиться синові з поштивості до батька. А ще ть відступивши, _ як і належить за сільським - посувалось жіноцтво: Софронова Домаха з ...
Юрій Смолич, 2008
5
Чорна Рада
УДівеЦь був і бездітнІ/пїт, а грошей сила, то нехай би, каже, кому-небудь після мене досталось. Одказала Маруся: «Хіба я зроду грошей не бачила?» Не зважився пан сотъп/тк і старости присилати, Щоб не скепкувала вродлива ...
Павло Куліш, 2008
6
Гетьманський скарб
... ще одну журавський протопіп, найкрасивішу ж, Настю, посватав генеральний бунчужний Костянтин Голуб, а коли він помер, на ній одружився нинішній гетьман, на той час також удівець, старший від Насті на двадцять піять літ.
Юрій Мушкетик, 2013
7
Dopomizhnyyʹ movnyyʹ putivnik, ukrayinsʹkyyʹ - Сторінка 3
Мині в шлюбі Н Удова (удівець) Н В розлученні Н В роздільному проживанні ' І В шлюбі ніколи не був (не була) а. Чи коли-небудь після 1 лютого 2000 року ця особа навчалася в звичайній школі або коледжі? Включайте лише ясла ...
United States. Bureau of the Census, 1999
8
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
вдаряти дієсл. див. ударяти дієсл. вдарятися дієсл. див. ударятися дієсл. вдень, удень присл. in the afternoon у неділю — on Sunday afternoon. вдвічі присл. див. удвічі присл. вдівець, удівець ім. widower п. вдова, удова ім. widow n ...
Перебийніс В. І., 2007
9
Вогненні стовпи: Тетралогія
... Йосафате, та е на своє сподівався _ адже Василь жонатий й мені світить, а вже, бачиш, _ удівеЦЬ; ія, коли дізналаэ Софія в камінь перемігшлася, відчула, як гріх мій е _ ніби й гріхом перестає бути, і не пече він більше :овість, ...
Роман Іваничук, 2009
10
Тіні забутих предків
Вони вже закрили півнеба, гасне далекий Бескид, і чорніє, і похмурніє в тінях, немов удівець, а полонина ще молодіє. І питається вітер тонко в воринні: "Чому ти ся бай не жениш, високий Бескиде?" - "Бо зелена полонинка за мене ...
Михайло Коцюбинський, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «УДІВЕЦЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo удівець no contexto das seguintes notícias.
1
Краєзнавча екскурсія «Духовна спадщина жителів Кущівки»
Місцеві жителі розповідають: невтішний удівець, який дуже кохав дружину, замовив найдорожчий пам'ятник з суцільного каменю, сподіваючись, що він ... «Весь Кіровоград, set 15»
2
Едуард Заєць виграв 250 гривень від "Газети по-українськи"
Після тієї розмови про свої поїздки на роботі мовчав. Едуард Андрійович — удівець. Дружина Любов Миколаївна мала цукровий діабет, померла 11 років ... «Gazeta.ua, set 15»
3
Як вийти заміж за іноземця: cекрети жительок Рівненщини
Якщо людина розлучена або ж удівець чи вдова, до необхідного пакету потрібно долучити документ, який свідчить про розірвання попереднього шлюбу ... «ОГО, ago 15»
4
"Всяка ідентичність є вибором людини. Кровне походженняможе …
Через два роки україномовну версію видали в Ужгороді. Удівець. Дружина була професійною танцівницею. Померла 2008-го. Має дві доньки й сина. «Gazeta.ua, jul 15»
5
Мушу бути серед солдат. Надягаю єпітрахиль на камуфляжну …
Я вже був удівець, знав, як то важко без людини. Родина, де сталося самогубство, дуже набожна. Чоловік був доведений до стану афекту. З дозволу ... «Gazeta.ua, out 14»
6
У Львові обвінчали пару пенсіонерів, котрі познайомилися у …
Закохану пару пенсіонерів учора обвінчали у Львові. Він - удівець, а вона ще ніколи не була заміжньою. Наречені познайомилися нещодавно і вирішили ... «Телевизионная служба новостей 1+1, jan 14»
7
Сьогодні – Щедрий вечір
... перелічували кілки у плоті: «удівець, молодець...», годували кота варениками, як на Андрія годували пса, щоб довідатися, яка з дівчат перша піде заміж ... «Львівська Газета, jan 14»
8
Вечорниці на Андрія. Ввечері 12 грудня дівчата гадають на свою …
Від стіни до порогу дівчина переставляла свій чобіт і примовляла «Молодець, удівець, буду дівувати». Який варіант застане на порозі, те й чекає дівчину ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", dez 13»
9
Микола Кириченко залишив трикімнатну квартиру
У селі щоліта жив її удівець — баяніст Микола Кириченко, 70 років. На зиму переїжджав до Полтави у власну трикімнатну квартиру. 8 червня Миколу ... «Gazeta.ua, jun 13»
10
Секрет ковбаси — у м'ясі
... як він стверджує, навчила бабуся Магдалина. «Вона хоч і доводилася мені нерідною (дідусь–удівець одружився з нею, коли повиростали його діти), ... «Україна молода, abr 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Удівець [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/udivets>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT