O QUE SIGNIFICA УЕДНАТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «уеднати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de уеднати no dicionário ucraniano
capítulo unido Para negociar, persuadir Sim, eu calei a minha menina, apaguei meu chapéu e me abaixei. Met. 179 уеднати гл. Договорить, уговорить. Да покуль батенька я в’єднав, я свою шапочку стер і зм’яв. Мет. 179.
Clique para ver a
definição original de «уеднати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «УЕДНАТИ»
Descubra o uso de
уеднати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
уеднати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Лѣтопис событiй в югозападной Россiи в XVII-м вѣкѣ: Том ...
... мусѣли о нихъ мѣщане, поступивши певную сумму грошевую и поставовъ сукна килко десять, уеднати его Хмелницкого. На томъ же не добуваючи болше города, пойшолъ отъ нихъ найскорѣ подъ Замойстіе; чимъ запобѣгаючи ...
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 1065
тЬапк(и1. удьбрити (-рю, -риш) Р VI ИЛ. то Ьеет гиппшд (гизЫпр;), таке ой, йесатр. уеднати (-аю, -аеш) Р VI 1о регзиаНе, соп- утсе. то'исе, ехЬогТ. уёмннй (-на, -не)* пегасе. уж (ужа) = вуж. ужадати (-даю, -аеш)Рот ю йенге. 1опг (ог.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Lětopis' sobytij v Jugozapadnoj Rossii v XVII-m věkě: ...
... мусѣли о нихъ мѣщане, поступивши певную сумму грошевую и поставовъ сукна килко десять, уеднати его Хмелницкого. На томъ же не добуваючи болше города, пойшолъ отъ нихъ найскорѣ подъ Замойстіе; чимъ запобѣгаючи ...
4
Li︠e︡topisʹ sobytīĭ v I︠U︡gozapadnoĭ Rossīi v XVII-m vi︠e︡ke
... мусѣли о нихъ мѣщане, поступивши певную сумму грошевую и поставовъ сукна килко десять, уеднати его Хмелницкого. На томъ же не добуваючи болше города, пойшолъ отъ нихъ найскорѣ подъ Замойстіе; чимъ запобѣгаючи ...
5
Tvory: u 20 tomakh - Том 3,Книга 1 - Сторінка 91
... монархов наших тое все, що доходило нам перше за давних часов уеднати и писати за наши до их пресветлых монархов наших, же як прежнеи в Богу зешлие великии государе наши царе, отец их превеликих государев и брат, ...
Dmytro Ivanovych I︠A︡vornyt︠s︡ʹkyĭ, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2004
6
RDokumentî i regestî k" istorìi litovskikh" evreev", ... - Сторінка 236
... въ трохъ сотъ таляровъ, окромъ лифи; въ Глинной лаштовъ сорокъ и пять въ заставѣ, яко можемъ уеднати его милости пана Бучатскаго; у въ Звяглю лаштовъ семьнадцать вольного,–тогды заплатити або выкупити тые попелы ...
Jews, Sergei Aleksandrovich Bershadskii, 1882
7
Skarboslov: - Сторінка 290
Уговариваться — згоджатися, умовлятися. Уговариваться о выдаче дочери замуж — еднати за кого дочку. Уговор — змова, змовини, намова, уклад, умова, умовини, умовка. Уговорить — намовити, наполу- мити, уеднати, укоськати.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
8
Источники для истории запорожских козаков - Том 1 - Сторінка 105
... хгёй ведможность ваша зичьливе в тое вложитися и у пресвътлихъ монарховъ нашихъ тое все, що доходило намъ перше за давнихъ часовъ уеднати и нисати за наши до ихъ пресвт>тлыхъ монарховъ нашихъ, же якъ прежней в ...
Дмитрий Иванович Еварницкий, 1908
9
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 321
Благода- ренъ, благодарный, признательный. Гол. Ш. 283. Удячв1сть, ности. ж. Благодарность, признательность. Удачно, нар. Благодарно, признательно. Уеднати, наю, еш, гл. Договорить, уговорить. Да покуль батенька я в'еднав, ...
10
Гістарычны слоўнік беларускай мовы - Том 5 - Сторінка 84
Разам. Форма Под^аконства, Вратара и Свъщеносца, въ едино совокйпленныхъ, естъ таа (Зб. вып., 65) . Въеднати гл. уеднати Въеждати гл. въезджати Въежджати гл. въезджати Въеждзати гл\ въезджати Въеждчати гл. въезджати ...
Аркадзій Іосіфавіч Жураўскі, Т. І Блізнюк, 1982
