Significado de "україна" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE УКРАЇНА EM UCRANIANO

україна  [ukraïna]

O QUE SIGNIFICA УКРАЇНА EM UCRANIANO

Ucrânia

Україна

A Ucrânia é um estado e um país da Europa Oriental, na parte sudoeste da planície da Europa Oriental. A área é de 603 628 km². A maior área do país daqueles cujo território está inteiramente na Europa, o segundo no continente europeu, tendo em conta a Rússia. Limita com a Bielorrússia no norte, na Polônia, na Eslováquia e na Hungria - no oeste, na Romênia e na Moldávia - no sudoeste, na Rússia, no leste e no nordeste. No sul e no sudeste é lavado pelos mares preto e azov. Durante muito tempo, houve estados no território da Ucrânia ...

Украї́на  — держава і країна у Східній Європі, у південно-західній частині Східноєвропейської рівнини. Площа становить 603 628 км². Найбільша за площею країна з тих, чия територія повністю лежить у Європі, друга  на європейському континенті, якщо враховувати Росію. Межує з Білоруссю на півночі, Польщею, Словаччиною та Угорщиною — на заході, Румунією та Молдовою — на південному заході, Росією на сході і північному сході. На півдні і південному сході омивається Чорним і Азовським морями. Віддавна на території України існували держави...

definição de україна no dicionário ucraniano

Ucrânia, e, u., zast. O território ao longo das fronteiras do estado, perto da sua borda. [Zawada:] Eles a julgaram? Se eles foram tentados, então teria sido ouvido, já que Sambir não era uma Ucrânia tão distante (sexto, IX, 1952, 346); Voivod Sveneld repetidamente disse que a paz para a Rússia é mais terrível agora do que aquela que na Ucrânia e na Rússia está derramando mais sangue do que em batalhas (Skl., Svyatoslav, 1959, 52). UkRAINA, u., Z. País, país. Oh, nas montanhas, nos vales, na Ucrânia cossaca, o Siwa voou para o céu, ele o procura (canções folclóricas ucranianas, 1, 1964, 328); Nosso primo Savluk percorreu as montanhas, nos vales, em todos os ucranins, procurando o que eu não sabia, e talvez ele mesmo não conhecesse o Cossack Savvuk (Vovchok, VI, 1956, 219); Ele era um cavaleiro de conhecimento para toda a Ucrânia cóssa, e ela cresceu no deserto como uma grama (Punch, Gomon, Ucrânia, 1954, 34).

україна, и, ж., заст. Територія уздовж меж держави, біля її краю. [Завада:] Чи судили її? Якби судили, то було би чутно, адже Самбір не така далека укра́їна (Фр., IX, 1952, 346); Воєвода Свенелд не раз говорив, що мир для Русі страшніший нині від брані, що на українах своїх і в полі Русь проливає крові більше, ніж на брані (Скл., Святослав, 1959, 52).

TRADUÇÃO DE УКРАЇНА

Conheça a tradução de україна a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de україна a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «україна» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 乌克兰
• Tradutor português - espanhol: Ucrania
• Tradutor português - inglês: Ukraine
• Tradutor português - hindi: यूक्रेन
• Tradutor português - arabe: أوكرانيا
• Tradutor português - russo: Украина
• Tradutor português - português: Ucrânia
• Tradutor português - bengali: ইউক্রেইন্
• Tradutor português - francês: Ukraine
• Tradutor português - malaio: Ukraine
• Tradutor português - alemão: Ukraine
• Tradutor português - japonês: ウクライナ
• Tradutor português - coreano: 우크라이나
• Tradutor português - javanês: Ukraina
• Tradutor português - vietnamita: Ukraina
• Tradutor português - tâmil: உக்ரைன்
• Tradutor português - marata: युक्रेन
• Tradutor português - turco: Ukrayna
• Tradutor português - italiano: Ucraina
• Tradutor português - polonês: Ukraina
• ucraniano: україна
• Tradutor português - romeno: Ucraina
• Tradutor português - grego: Ουκρανία
• Tradutor português - africâner: Oekraïne
• Tradutor português - sueco: Ukraina
• Tradutor português - norueguês: Ukraina

2 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «УКРАЇНА»

Descubra o uso de україна na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com україна e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Україна. 500 чарівних куточків, які варто відвідати. Путівник

З. акарпатська. область. Обласний центр — м. Ужгород. Адміністративнотериторіальний поділ: 13 районів. Розташованавмежахзахідної частини українських Карпат і Закарпатської низовини.На півночі межуєз Львівською, насході ...

Тетяна ЛАГУНОВА, 2014

Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...

Також не дали достатньої кількостіголосів фракція Блоку «Наша Україна – Народна Самооборона» через раптовий конфлікт щодо іншого законопроекту із фракцією БЮТ. При цьому на необхідності прийняття вищевказаного ...

За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011