Baixe o aplicativo
educalingo
утаємничити

Significado de "утаємничити" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE УТАЄМНИЧИТИ EM UCRANIANO

[utayemnychyty]


O QUE SIGNIFICA УТАЄМНИЧИТИ EM UCRANIANO

definição de утаємничити no dicionário ucraniano

ocultar ver


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM УТАЄМНИЧИТИ

борщівничити · вечерничити · виживичити · визичити · випозичити · витичити · вичити · виязичити · владичити · возвеличити · відвичити · граничити · жичити · завичити · заграничити · зазичити · закосичити · замжичити · замогоричити · з’єретичити

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO УТАЄМНИЧИТИ

утаємничений · утаємничення · утаємничувати · утаємничуватися · утаєний · утаєння · утаїти · утаїтися · утаборитися · уталапатися · уталашитися · утамовувати · утамувати · утанажити · утанажитися · утарабанити · утаскати · утаскатися · утаскувати · утасуватися

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO УТАЄМНИЧИТИ

замотиличити · запозичити · заричити · засандричити · захандричити · збільшовичити · звеличити · звичити · зичити · калмичити · католичити · кляузничити · копичити · косичити · лисичити · личити · мжичити · мигичити · могоричити · мотичити

Sinônimos e antônimos de утаємничити no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «УТАЄМНИЧИТИ»

утаємничити ·

Tradutor on-line com a tradução de утаємничити em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE УТАЄМНИЧИТИ

Conheça a tradução de утаємничити a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de утаємничити a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «утаємничити» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

隐藏
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ocultar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

conceal
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

छिपाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إخفاء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

засекретить
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

esconder
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ছাপান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cacher
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menyembunyikan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

verbergen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

隠します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

은폐
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ndhelikake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giấu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மறைக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दडवणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gizlemek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

nascondere
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ukryć
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

утаємничити
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ascunde
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποκρύψουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verberg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dölja
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skjule
5 milhões de falantes

Tendências de uso de утаємничити

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «УТАЄМНИЧИТИ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de утаємничити
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «утаємничити».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre утаємничити

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «УТАЄМНИЧИТИ»

Descubra o uso de утаємничити na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com утаємничити e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Заплакана Європа:
Головне, що ти житимеш із Женькою, — шепотів, аби не утаємничити інших пасажирів. «Я немаю ніякого уявлення, де я житиму, — думала,з сумом дивлячись на Дмитра. —Абоятись я відвикла». — ОстерігайсяМиколу. Здається ...
Наталка Доляк, 2013
2
Holhofa ukraïnsʹkoho pravoslavi︠a︡ - Сторінка 478
... Церква Московського патріархату сьогодні незграбно утаємничує те, що неможливо утаємничити, — належність до патріархату чужої держави. Тож всюди виставляє себе за ніби ж Українську Православну Церкву — для наївних ...
Valentyn Chemerys, 1998
3
Bohdan Khmelnytskyi i voienno mystetstvo u vyzvolnii viini ...
... ворогові та розпорошення його сил було вирішено підійти до польського табору вищезазначеними окремими частинами з різних сторін, при цьому підхід головних сил і ар'єргарду утаємничити. З цією метою українська армія для ...
I. S. Storozhenko, 1996
4
Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"
... урядовець XIX; усічений XVIII; установчі збори XVIII; устрій X; утаємничений XIII; утаємниченість XIII; утаємничувати XIII; утробний VIII; ухвалення XIX; ухвалювати XIX; ученіє XIX. Фамільярний IЛ; фігура людини XIX; Фройд ЬХХ, ...
Святослав Караванський, 2001
5
Pro I︠U︡rii︠a︡ Zbanat︠s︡ʹkoho: statti, eti︠u︡dy, ese - Сторінка 117
Бачили, зазнавали кривд війни і сприймали це своєрідно, по-дитячому, дещо утаємничено. Реальність на грані утаємничення-ось що властиве дітям на певному рубежі їх життя. Ю. Збанацький не тільки зумів цей рубіж осягнути, ...
M. T. Ravli︠u︡k, 1983
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 803
... into 1) ввести; 2) утаємничити; 3) напасти; 4) вилаяти; 5) побити; — off 1) вистрелити; 2) відпустити без покарання, простити; помилувати; — on розм. робити вигляд, удавати; 2) видавати, розкривати (таємницю); - out 1) випускати, ...
Гороть Є. І., 2006
7
Ne pole pereĭty--: romany i povistʹ - Сторінка 60
Дивно, мій батько любив вимовляти такі утаємничені назви й слова, частенько роблячи помилку в наголосі. Сидимо десь із ним під копицею або в будці-палубі, коли він сторожував на тракторній бригаді, мовчимо або куримо. Чути ...
Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 2004
8
Romany - Сторінка 77
Може, через те думаєш, що на модерній легкій будівлі автозупинки стоїть коротка і утаємничена назва «Одайя». Слово невідоме, сповнене туги і якогось моління. Наче ім'я жінки, яка судилась тобі від народження і яку ти не зустрів ...
Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1983
9
Маска:
Не стану приховувати, з найвищих джерел,— сказав Кульчинський. — Був утаємничений, хочяквамцей прикро, у цю справу іпан Рибалко (Слєпньов мимоволі скреготнув зубами), однак він надумав грати посвоєму.
Володимир Лис, 2014
10
Емма
... недостойною бути подругою; але її втішало те, що наміри її були щирими та добрими, те, що вона могла сказати собі: якби містер Найтлі був утаємничений в усі її спроби допомогти Джейн Ферфакс чи навіть заглянути їй у душу, ...
Джейн Остен, 2007

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «УТАЄМНИЧИТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo утаємничити no contexto das seguintes notícias.
1
Ігор Кулик: держава має надати можливість дізнатися про долі …
Якщо людина звернулася і попросила утаємничити інформацію щодо неї, а згодом інша людина просить справу на цю особу, то вона отримає повну ... «РБК-Україна, set 15»
2
ТОП-3 ресурсів для ведення онлайн-щоденника
На відміну від паперового блокнота, який не можна запаролити, Day One дозволить вам утаємничити свої відверті записи. Також можна заносити ... «Tvoemisto.tv, jun 15»
3
Що приховує "Нафтогаз"?
Але найцікавіше те, що "Нафтогаз" вирішив утаємничити свої закупівлі. Так до комерційної таємниці віднесений річний план закупівель товарів, робіт та ... «Економічна правда, set 13»
4
Бюджет-2009: популізм завів у безвихідь
Проте Кабмін вирішив утаємничити реальний стан прав. В кінцевому ж підсумку, завдяки старанням Секретаріату президента суспільство і без ... «Економічна правда, fev 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Утаємничити [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/utayemnychyty>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT