Baixe o aplicativo
educalingo
уява

Significado de "уява" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE УЯВА EM UCRANIANO

[uyava]


O QUE SIGNIFICA УЯВА EM UCRANIANO

Imaginação

A imaginação é um uso construtivo, embora não necessariamente criativo, da experiência sensorial passada, animada como imagens nesta experiência no nível ideológico, que na sua totalidade não é uma reprodução da experiência passada, mas uma nova formação de material derivado da experiência passada: tal edifício é ou criativo ou imitativo, sendo criativo, quando é auto-iniciado e autoformado, e imitativo, quando segue a formação do iniciado e formado por outros.

definição de уява no dicionário ucraniano

imaginação e, w1. A capacidade de reproduzir ou reproduzir formalmente alguém, algo em pensamentos, consciência; a reprodução de alguém, algo em pensamentos, consciência. Eu era um menino muito sonhador. Daydreaming e imaginação eram tão fortes que às vezes a vida parecia havia dois aspectos que competiam entre si - reais e imaginários (L., I, 1958, 13); Extremamente importante na teoria de Stanislavsky é o desenvolvimento da imaginação do ator (Misty cinema, 1955, p. 48); // Pensamento, consciência, fantasia. Antes de pensar sobre a história até minha imaginação tirada pessoas, eventos e natureza - Sinto-me feliz; (Kotsyuba, III, 1956, 282). De repente, entre os hadok errado lufa esboçou sua visão diante de seus olhos cozinhar Pazyu (Mart, Op, 1954, 243..); Enquanto isso, sua imaginação funciona irresistivelmente, ele desenvolve novas imagens dele (Fri, IV, 1950, 28); Mais uma vez, uma batida, e você já ouve. Pensei: rachado em algum lugar, movido algo, vento ataca no lobby comprando ... Mistério? Não ... Leve, como e de que? O fruto da imaginação da dobradiça ... (Grab., I, 1959, 462); Vila Churtanka foi estimado na mente dos viajantes sofá, jogar em uma selva selvagem taiga mortos (Donch, II, 1956, 28.); E, em seguida, levantar-se na imaginação de glória campanhas cossaco militares das crianças, reviveu batalhas terríveis que uma vez foram travadas sobre esta terra (Tsiupa, .. Rumo a 1958, 6); A área de trabalho Na imaginação - mar liso, areia e cascalho, lavado para brilhar ... As naves de ataque, e gene - gaivotas voando Rock Wave barco como um berço (. Zabashta, Select, 1958, 51) .Zalyshatysya (para ficar, permanecer, a respeitar ainda) em imaginação veja

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM УЯВА

валява · виява · галява · грюкнява · грюкотнява · гумоннява · гупотнява · гуркотнява · дробелява · заява · зеленява · з’ява · костерява · крикнява · курява · куява · кіптява · лопотнява · ляпотнява · млява

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO УЯВА

уючити · уяв · уявити · уявитися · уявки · уявлений · уявлення · уявлюваний · уявляти · уявлятися · уявність · уявний · уявно · уярмити · уярмлений · уярмлення · уярмлювати · уярмлюватися · уярмляти · уярмлятися

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO УЯВА

напівтемрява · напів’ява · об’ява · пискнява · пискотнява · писнява · пліснява · повнява · проява · півтемрява · пінява · ревнява · роззява · рівнява · свиснява · селява · синява · скрекотнява · стрекотнява · сірява

Sinônimos e antônimos de уява no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «УЯВА»

уява ·

Tradutor on-line com a tradução de уява em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE УЯВА

Conheça a tradução de уява a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de уява a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «уява» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

想像力
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

imaginación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

imagination
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कल्पना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خيال
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

воображение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

imaginação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কল্পনা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

imagination
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

imaginasi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Phantasie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

想像力
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

상상력
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bayangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự tưởng tượng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கற்பனை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कल्पनाशक्ती
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hayal
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

immaginazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wyobraźnia
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

уява
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

imaginație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φαντασία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verbeelding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fantasi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fantasi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de уява

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «УЯВА»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de уява
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «уява».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre уява

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «УЯВА»

Descubra o uso de уява na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com уява e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 672
Після дієслова to imagine не вживається інфінітив. Дієслово, яке йде після imagine, вживається у формі герундія: Imagine asking me a фuestion like that! Уяви собі, щоб мені задали таке запитання! У коротких відповідях to imagine, ...
Гороть Є. І., 2006
2
Psihologìčniî tlumačniî slovnik: - Сторінка 561
Сутність уяви, якщо говорити про її механізми,— це перетворення уявлень, формування нових образів на основі наявних. Уява — це відображення реальної дійсності в нових, незвичних, несподіваних сполученнях і зв'язках.
Viktor Shapar, 2005
3
Materialy II Miz͡hnarodnoï naukovo-praktychnoï ...
Худик В. - аспірант Волинського національного університету імені Лесі Українки. Науковий керівник: кандидат філософських наук, доцент С. С. Возняк Уява як спосіб буття та пізнання Поняття "уява" використовується в дуже ...
I. I͡A. Kot͡san, ‎Volynsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2008
4
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 250
Уява — це уміння викликати образи. Людина, цілковито позбавлена цієї здатності, стає тупаком, усі розумові здібності якого зводяться до того, щоб передавати звуки, яких він навчився ще в дитинстві і які машинально пристосовує ...
Лисюк В. М., 2012
5
Rozvytok piznavalʹnoï samostiĭnosti molodshykh shkoli︠a︡riv
Дитяча уява створює найрізноманітніші сюжети. Дорослі інколи вважають дитячі фантазії брехнею і цим ображають почуття дітей. Дитина пізнає світ, але не все їй доступне, не все вона спроможна осягнути, усвідомити.
O. I︠A︡ Savchenko, 1982
6
Osnovy teoriï ta metodolohiï dz︠h︡ereloznavstva z istoriï ...
Для того, щоб зрозум1ти, чи насправдI така абсолютизац1я уяви, як методу, є саме тим, що може загрожувати істори як наущ, звернемося до свід- чень поелв, тобто до свідчень людей, для яких уява джсно є працездатним ...
V. V. Podgaet︠s︡kiĭ, 2001
7
Prat︠s︡i z pedahohiky ta psykholohiï - Сторінка 52
Особливо потрібна творча уява українській молоді. Історія поставила перед нею дуже складні й трудні завдання: вибороти волю для своєї Батьківщини, піднести її зі стану руїни, розбудувати її культуру й цивілізацію, поставити її в ...
Hryhoriĭ Vashchenko, ‎Vseukraïnsʹke pedahohichne tovarystvo im. Hryhorii︠a︡ Vashchenka, 2003
8
Khrystyi︠a︡nstvo v Ukraïni na mez︠h︡i tretʹoho ... - Сторінка 425
Як показує досвід роботи з букварем, у змісті його матеріалу є невичерпні можливості розвитку релігійної уяви як важливого пізнавального психічного процесу. Уява - специфічно людський психічний "процес створення людиною на ...
Vitaliĭ Ivanovych Kononenko, ‎Prykarpatsʹkyĭ universytet imeni V. Stefanyka, 2002
9
Terminosystema Svi͡atoho Tomy z Akvinu: monohrafii͡a
Уява та її роль у світосприйнятті У відчуттях через припадковість мислення відіграє провідну роль. Тома вважає, що людське буття не може розуміти нічого без уяв (рЬапіазта). А оскільки уяви є відчуггєвими представленнями, то з ...
Pavlo Sodomora, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2010
10
Робинзон Крузо
Щоночі я бачив той острів уві сні й цілими днями мріяв про нього. Ця думка брала гору над усіма іншими, і від неї моя уява працювала так пильно й напружено, що я говорив про це навіть уві сні. Одне слово, ніщо не могло вибити з ...
Данієль Дефо, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «УЯВА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo уява no contexto das seguintes notícias.
1
Франкфуртський автосалон-2015
“Із цим концепт-каром значно розширюється ваша уява про майбутнє. У дизайнера з'являється значно більше поля для творчої креативності. Він може ... «euronews, set 15»
2
Кінозірки на Тижні моди у Нью-Йорку
У колекції знайшла втілення наша уява про південно-американську жіночність, у якій поєднуються європейська та латинська чуттєвість”, – розповідає ... «euronews, set 15»
3
Козак Мамай єднає Україну
Бо сама уява про козака Мамая виникла саме з глибини народної. Вона не нав'язана штучно, ззовні. Це є наше, автентичне. Ми можемо сперечатися чи ... «Укрінформ, ago 15»
4
Хвора уява: росЗМІ порівняли главу одеської поліції з Муссоліні
Російський пропагандистський телеканал Звезда порівняв новопризначеного главу одеської патрульної поліції Богдана Федуна з італійським ... «ICTV, ago 15»
5
Нереальна реальність
Не відмовляє собі митець і в створенні фантастичних істот, що їх малює йому уява та підказують знайдені у природі гілки та коріння. А праця над цим не ... «Львівська Газета, ago 15»
6
Мультимедійний проект Samskara Андроїда Джонса
Я відвідав сфери, де уява закінчується, і жахлива краса нескінченності розкривається знову і знову... Це таємниця, яку я маю намір розгадати до кінця ... «Українська правда, jul 15»
7
ТОП-18 яскравих цитат Геннадія Москаля
"У здорової людини логіки в цьому нема, якщо у них хвора голова.. ну тільки у хворої голови могла родитись така уява, як "ДНР", "ЛНР" і інша гидота.". «espreso.tv, jul 15»
8
Фотожаби: Як "Баварія" після перемоги знову стала посміховищем
Фанатська уява намалювала в усіх фарбах реакцію мадридського "Реалу" на успіх його запеклого суперника "Барселони" - злість мадридців подібна ... «espreso.tv, mai 15»
9
Фотожаби: Як фани глузують з поразки російських хокеїстів …
А ось таку картину намалювала уява вболівальника у роздягальні збірної Росії після програного матчу американським студентам - головний тренер Олег ... «espreso.tv, mai 15»
10
Вчений-уфолог твердить, що знайшов на Місяці щось незвичайне
Втім, космічне агентство НАСА до таких заяв зазвичай ставиться скептично, вважаючи, що у уфологів просто розігралася уява. Вчений-уфолог з Франції ... «Еxpress.ua, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Уява [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/uyava>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT