definição de валянки no dicionário ucraniano
botas, s, mn (botas simples, nike, h.). Botas de inverno feitas de lã de feltro. A bota bateu a perna (Yu Yanov., I, 1954, 309); Em uma botina [partidária], em outra - botas ou botas (Kucher, Chernomorets, 1956, 342). валянки, ів, мн. (одн. ва́лянок, нка, ч.). Зимове взуття з валяної вовни. Валянок намуляв йому ногу (Ю. Янов., І, 1954, 309); В одного [партизана] високі чоботи, в іншого — валянки чи постоли (Кучер, Чорноморці, 1956, 342).
Clique para ver a
definição original de «валянки» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВАЛЯНКИ»
Descubra o uso de
валянки na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
валянки e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mistechkovi istoriï: - Сторінка 504
І вдома, ве витримавшн, розповіла все Якову Давидовичу. Яків Давидович саме возився з валянком. Ганна, ще восени збираючи в лісі дрова, знайшла кілька шинелей. Шинелі старенькі, заношені, та сукно іще ціле. А потім вати ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1983
2
Pid chornymy vitramy: roman-spohad - Книга 2 - Сторінка 86
Василь сидів при своєму шевському верстатику і цілий день лагодив валянки для солдатів, готуючись до зими. Робив він це дуже спритно і швидко: вирівнював низ валянка гострим ножем, намащував його трофейним японським ...
3
Nova knyha - Сторінка 83
_ Це _ замовник, гер офіцер, _ каже Федь,_ він приніс полагодити валянки... Федь бере з підлоги й показує офіцерові старий валянок. Офіцер недбало футболить ногою валянок, який летить на плиту. _ Надзвичайно інтересна ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1954
4
Tvory v pʹi︠a︡ty tomakh - Том 4 - Сторінка 158
Це — замовник, гер офщер, — каже Федь, — вш пришс полагодити валянки. Федь бере з шдлоги и показуе офщерові старий валя- нок. Офщер недбало футболить ногою валянок, який летить на плиту. — Надзвичайно штересна ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1983
5
Tvory: St︠s︡enarii - Сторінка 177
Старий підвівся з лавки й поштиво вклонився офіцерові. — Це — замовник, герр офіцер, — каже Федь, — він приніс полагодити валянки... Федь бере з підлоги й показує офіцерові старий валянок. Офіцер недбало футболить ногою ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1959
6
Твори: Сценарії - Сторінка 177
Старий підвівся з лавки й поштиво вклонився офіцерові. — Це — замовник, герр офіцер, — каже Федь, — він приніс полагодити валянки... Федь бере з підлоги й показує офіцерові старий валянок. Офіцер недбало футболить ногою ...
7
Z vohnju u polum·ja: spohady - Сторінка 97
А в нашій родині ніхто не мав валянків, а без них неможливо було вийти з барака. Але до праці мусили ходити всі і я також. Я обходився без валянок, хоч ноги дуже мерзли. Купити валянки не могли, в крамниці продавці вже не ...
8
Тисяча посмішок Помаранчевої революції - Сторінка 421
Вт1м, повершмося до «американських валянок», що стали одним 1з найяскра- в1ших символ1в Помаранчевої революції. На вщмшу вщ апельсишв, яю швидко псуються, 1мперіалютичне взуття було цшком придатне для тривалого ...
Михайло Дубинянский, Maryna Noha, 2005
9
Соло для Соломії: - Сторінка cxx
Зірвалася з лавки, ноги — у валянки, кожушок — на плечі, хустку на голову вже на бігу. —Куди ти, Соломко, я сам до фершала збігаю, —почула братові слова. — Я ни до фершала, — кинула. На дворівітер шугнув улице, забивдух, ...
Ну й валянки собі нові прикупила з калошами, правда, на них довелося трохи грошей уже з пенциї докладати. Али нічо, калоші славні, блищєть, як добре протерті, і валянки теплі, Іван вних своїножиська вставить, як надвірдо вітру ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВАЛЯНКИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
валянки no contexto das seguintes notícias.
У Рівному попрощалися зі визволителькою Вірою Муригіною
Через морози солдатам дали валянки, але такі великі, що в один можна було всунути дві ноги. У Рівному Віра зустріла майбутнього чоловіка. «ОГО, set 15»
Людина в масці Путіна познущалася з російського магазину у …
... в магазин і під музику "Валянки-валянки" розстелили килимок для витирання ніг з портретом Путіна. Після цього вони облили його червоною фарбою, ... «Depo.Львів, ago 15»
В Україні досі виділяють гроші на годування бойових дельфінів …
"Зараз в нормах речового забезпечення є валянки, є підкови, є сумки для вівса. І у нас виділяється щорічно і передбачається годування дельфінів і собак. «5 канал, mai 15»
Минобороны до сих пор "кормит" боевых дельфинов - Бирюков
... брюк, потому что брюки изнашиваются быстрее", - отметил он и добавил, что в существующих нормах есть валянки, подковы, и даже сумки для овса. «Украинское национальное информагентство, mai 15»
Після "Палача" Черкасов розкриє пограбування Держзнака
Пам'ятаю черги за борошном і хімічними олівцями, і валянки з калошами, і цигейкові шапки, і м'ячі зі шнурівкою, і чекушки, запечатані сургучем, які мій ... «UkrMedia, mar 15»
Визволителька Рівного про українських солдатів: "Хлопчики …
Сьогодні минає 71 рік відтоді, як Рівне звільнили від німецько-фашистських загарбників. Той день видався дощовим та похмурим. І валянки солдатів ... «ВСЕ - сайт чесних новин, fev 15»
Гонтарєва прийшла на Давоський саміт в уггах і діловому костюмі
До неї ще жоден чиновник не поєднував довгу норкову шубу і "австралійські валянки". Гонтарєва прийшла на Давоський саміт в уггах і діловому костюмі. «Останні події України - UkrMedia, jan 15»
Участникам АТО намерены закупить валенки и казарменные …
Нашлись, ведь появились такие термины. А потом... А потом... "Кожух зимовий. Рукавиці зимові. Валянки". Ааа... Валенки! – сообщает Бирюков. - Чистый ... «Комсомольская Правда в Украине, jan 15»
У сільській школі шиють валянки для бійців
Валянки шиють зі старих шуб та шинелей, які у школу зносять люди з усього району. За словами директора Людмили Дудник, школа вже давно успішно ... «Радіо Свобода, dez 14»
Комусь холодно й вогко в окопах, а хтось просиджує у «кабаку …
Банальна, здавалося б, ситуація - валянки для війська купують по 200 гривень. А ти «мотнувсь» на базар до Хмельницького - і привіз по 70 грн за пару. «Укрінформ, dez 14»
