10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВАТАГУВАННЯ»
Descubra o uso de
ватагування na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
ватагування e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 129
Ой я казак нетяга, в мене овець ватага. Нп. Вджени коров у череду, а овечок i теляту ватагу. Чуб. П. 529. 3) Стая. Вовків ніла ватага. Грин. П. 163. Ум. Ватажка. Ватагування, ня, с. Бытіе ватагом. Ватагувати, гую, еш, гл. Быть ватагом.
2
Etymological and semantic dictionary of the Ukrainian language
Ватажок — давне в нас слово, широко розгалужене: ватаг, ватага, ватагування, ватагувати, ватажжя, ватажи- ти, ватажко, ватажкувати, ватажний, ватажник, ватажок 1 т. ш. Звщки прийшло до нас це слово, трудно сказати; певшше, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, Mahdalyna Laslo-Kut︠s︡i︠u︡k, 1979
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Г, СУМ, ватажник «чабан», ватажний «кер^вник ватаги», ватажок, [ватажжя] «отамани», [ватаство] «ватагування» Ж, [вапгась] «ватаг» Ж, ватагувати «бути ватагом», ватажйти «бути ватажком» СУМ, Я, [ватажитися] «залицятися, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
4
Na krutozlami - Сторінка 273
Але які підстави мають вони для ватагування? Ані найменших, власне, ніяких. Один в один — прості запорожці, галаслива й бунтівлива голота. Матвій — колишній татарський невільник. Тільки Ведме- дойко трохи терся поміж ...
Mykola Ĭosypovych Syroti͡uk, 1984
5
Vesilʹnoı̈ hraly muzyky: povistʹ ta opovidanni͡a - Сторінка 71
Ви ж не визнавали нічого, крім ватагування! — То було давніше. Тепер хочу відпочити. Нема сили. — Ні, Матаржук, ви не такий немічний, як вдаєте. Ну, нічого, якось будемо самі викручуватись. На старого впав жовтуватий відблиск ...
Mykola Vasylʹovych I͡Anovsʹkyĭ, 1979
6
Na krutozhami - Сторінка 273
Але які підстави мають вони для ватагування? Ані найменших, власне, ніяких. Один в один-прості запорожці, галаслива й бунтівлива голота. Матвій-колишній татарський невільник. Тільки Ведмедойко трохи терся поміж січовою ...
Mykola Ĭosypovych Syroti︠u︡k, 1984
7
Po ridnomu krai︠u︡ - Сторінка 94
, що людей манівцями водять; про полонини й моє ватагування у них розповім вам. Зайдіть ще. — Добре, дідусю, незабаром зайдемо знов. Спасибі вам за гарну хвилину... ЧЕРЕМОШЕМ НА ДАРАБІ Черемоше, брате мій, ...
8
Straz︠h︡-hora: roman, povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 448
Небагато опришків залишилося з Головчуком — бйаьше поїхало з Бойчуком. Але Головчук, коли став ватагувати, набрав нових хлопцгв 1 боровся, як 1 Бойчук. Пани и не знали, що то новий ватажок, — думали Бойчук воюе.
Кому яка дорога... Петро Джуряк надумав піти від нас. Ми — однолітки. Разом почали ватагувати, на Яро- виці породичалися: Дружанина мати — сестра Петрові. Живий про живе думкує, а смерть за плечима. — Погляд метнувся по ...
Roman Andrii︠a︡shyk, Serhiĭ Kvit, 2004
10
Dovbush: - Сторінка 364
... у вічній тьмі. — Хоч раз визимуємоси по-панцьки. Робилося весело — і скоро серед дебрів красувалася хата. Мов ожило провалля. Далі звелів Олекса ставити кошару й дбати сіна на п'ятдесят овець. — Ци не ватагувати ще хоче ...