Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "вдвоє" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ВДВОЄ EM UCRANIANO

вдвоє  [vdvoye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ВДВОЄ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «вдвоє» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de вдвоє no dicionário ucraniano

duas vezes, psl. 1. Duplo. As forças do torneio forçam dois e colocam I Tarana direcionando-se, e corre o portão para começar (Kotl., I, 1952, 235); Você virá nesta montanha, então você verá que em torno dela há duas vezes as montanhas acima dela (N.-Lev., II, 1956, 385); O uso adequado de comboies de beterraba duplica o custo da mão de obra em uma máquina de escavação em comparação com uma ceifeira de beterraba (Nauka .., 8, 1956, 29) .2. Meio passado "Certamente será abalado", disse ele, mas ele estava marchando sobre a rede, agarrou-o da mesa, torceu-o duas vezes e, inclinando-se para a bota, moveu-o o mais longe possível para o brinde (Mirny, IV, 1955, 369); O alto do mármore, dobrado duas vezes, subiu no barco de uma locomotiva (Chorn., Liberation Land, 1959, p. 54). вдвоє, присл. 1. У два рази. Турн сили вдвоє прикладає І тарани сам направляє, І браму рушити велить (Котл., І, 1952, 235); Вийдеш на цю гору, то побачиш, що кругом неї стоять знов гори вдвоє вищі од неї (Н.-Лев., II, 1956, 385); Правильне використання бурякокомбайнів удвоє скорочує затрати робочої сили на копанні порівняно з бурякопідіймачем (Наука.., 8, 1956, 29).

2. Пополам. — Певне трусити будуть, — промовив він, та мерщій за зшиток, ухопив його з стола, перегорнув удвоє та, нагнувшись до чобота, посунув його якнайглибше в халяву (Мирний, IV, 1955, 369); Високий на зріст Мармура, зігнувшись удвоє, заліз у будку паровоза (Чорн., Визвол. земля, 1959, 54).


Clique para ver a definição original de «вдвоє» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ВДВОЄ


удвоє
array(udvoye)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ВДВОЄ

вдалину
вдало
вдаль
вданий
вдача
вдвійзі
вдвійку
вдвійці
вдвічі
вдвадцяте
вдвох
вдев’яте
вдев’ятеро
вдев’ятьох
вденішній
вдень
вдержаний
вдертися
вдесяте
вдесятеро

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ВДВОЄ

втроє
натроє
обоє
одноє
троє
утроє

Sinônimos e antônimos de вдвоє no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ВДВОЄ»

Tradutor on-line com a tradução de вдвоє em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ВДВОЄ

Conheça a tradução de вдвоє a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de вдвоє a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «вдвоє» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

两次
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dos veces
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

twice
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दो बार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرتين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вдвое
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

duas vezes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দ্বিগুণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

deux fois
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dua kali
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zweimal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

2回
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

두번
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kaping pindho
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hai lần
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இருமுறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दोनदा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iki kere
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

due volte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dwa razy
50 milhões de falantes

ucraniano

вдвоє
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de două ori
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δυο φορές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

twee keer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

två gånger
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

to ganger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de вдвоє

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ВДВОЄ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «вдвоє» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre вдвоє

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВДВОЄ»

Descubra o uso de вдвоє na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com вдвоє e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ничего или вдвое больше
Мари Грей. Мари Грей Ничего или вдвое больше Часть сборника Новые истории, которые заставят тебя покраснеть (сборник) Мари Грей Ничего или вдвое больше. Front Cover.
Мари Грей, 2015
2
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Вдвое нар. въ два раза, дважды, сугубо, двою, двойцею, двурядъ, двурядью, удвоенно, сдвойнъ, удвбивъ, вдвойнѣ; разъ-на-разъ, сто-на сто. Лотплачу тебѣ вдвде. Возми нитку вдвое, сдвои ее. Стоя, съѣшь вдвое. Стоя, ростешь ...
Владимир И. Даль, 1863
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 152
Яommлачу тебѣ вдвое. Возми нитку вдвое, сдвои ее. Стоя, eлышь вдвое. Стоя, роeneшь вдвое. Бѣдность не порокъ, а вдвое хуже. Умбря 1oре, у любви вдвое. Одному съ женою горе, друголу вдвое. Съ ними съ дѣтьми) море, ...
В.И. Даль, 2013
4
Активный словарь русского языка. Том 2. В–Г
С2 Его экскурсии продолжались вдвое дольше обычных (С. Довлатов). Лопухи по краям улиц вдвое перерастали заборы (И. Грекова). А для гречневой каши важно точно отмерить воду: ровно вдвое по объему больше, чем крупы ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2015
5
Начала Евклида - Сторінка 74
Квадратам же на ЕС и СА равен квадрат на ЕА (предложение 4? книги 1); значит, квадрат на ЕА Вдвое больше квадрата на АС. Далее, поскольку [Н равна Е], и квадрат на [Н равен квадрату на 1Е,значит, квадраты на НМ на (Б ...
Д.Д. Мордухай-Болтовский, 2013
6
Загадки, фокусы и развлечения (сборник)
Так рубль по объему ровно вдвое больше полтинника? – спросила сестра. – Ровно вдвое. – Однако рублевая монета некажется такою: она не толще полтинникавдвое инешире его вдвое, – возразила она. – Ей и не полагается ...
Яков Перельман, 2014
7
Я и моя хлебопечка - Сторінка 212
Брожение теста в миске до подъема вдвое или почти вдвое. 3. Укладывание тестовой заготовки в форму. 4. Расстойка теста в форме до подъема вдвое или почти вдвое. 5. Выпечка около часа при температуре выше 200 ̊С.
Анна Китаева, 2015
8
Библиотека Льва Николаевича Толстого в Ясной Поляне: ...
Верх, уголок загнут вдвое. С. 124. Верх, уголок загнут. С. 131. Нпж. уголок загнут вдвое. С. 134. Верх, уголок загнут. С. 136. Ниж. утолок загнут вдвое. С. 158. Верх, уголок загнут. С. 168, 172. Верх, уголок загнут вдвое. С. 259.
Музей-усадьба "Ясная Поляна", ‎Valentin Bulgakov, 1975
9
Судебникъ Государя Царя и Великаго Князя Іоанна ... - Сторінка 31
А безчесшіе дѣшямъ Боярскимъ [двоБянамъ], за кошовыми ковамленіе (а) указаши пвошиво дохода, чшо на шомъ кормленіи по книгамъ; а женѣ его вдвое пропіиво его дохода. А копшорыя дѣлій Боярскіе емлюпib денежное ...
Russia [Russian Empire], ‎Vasiliĭ Nikitich Tatishchev, 1786
10
Древняя Российская вивлиофика - Частина 1 - Сторінка 23
Князь укажешb; а женамb ихb по)” вдвое прошивb ихb безчесmия. А госшемъ большимb безчесmия пяmьдесяmb рублевb ; а женамb ихb вдвое прошивb ихb безчесшия. А шорговымb 1 1) людемb , и посадцкимb людемb, и всѣмb ...
Н. И. Новиков, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Вдвоє [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/vdvoye>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em