O QUE SIGNIFICA ВІДГУСТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «відгусти» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de відгусти no dicionário ucraniano
pare, você, sorte; min h. rebote, buzz, lo; mn retiros; doca Pare, termine o denso. Fingers em cinquenta empresas industriais já renunciaram (Smolich, Reve e moanet, 1960, 13); Funny bee odgoty (Rilsky, I, 1956, 27); // por Acabe (cerca de algo alto, tormentoso). Otgriblivaya guerra passada, em batalhas vitoriosas odgulo (Gonch., Vyborg., 1959, 97). відгусти, уду́, уде́ш; мин. ч. відгу́в, гула́, ло́; мн. відгули́; док. Перестати, закінчити густи. Гудки на п’ятдесяти промислових підприємствах вже відгули (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 13); Веселі бджоли одгули (Рильський, І, 1956, 27); // перен. Закінчитися (про що-небудь гучне, бурхливе). Відгриміло минуле війною, в переможних боях одгуло (Гонч., Вибр., 1959, 97).
Clique para ver a
definição original de «відгусти» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
5 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВІДГУСТИ»
Descubra o uso de
відгусти na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
відгусти e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 210
Федьк. Вiдгуляти, ляю, еп, гл. Отпраздновать, отпировать. Зараз одгуляли весiлля. Рудч. Ск. П. 129. Відгусти, ду, дёш, гл. Окончить гудѣть, шумѣть. Одгуло весiлля, зосталися молодй самi у хаті. МВ. (0. 1862. 1. 95). Вiддавання, ня, с.
2
Uvikhodymo v polumʹi︠a︡...: povisti, opovidanni︠a︡, narsy
... а значить, себе і його продовжити, ген після миттєвої смерті — в іншому тілі, іншими крильцями, як вічна людська бандура в надійних руках, забриніти, захвилюватися, відгусти... Шлюбний політ був криком — жити, продовжитись.
... ВІДШУМІТИ, ВІДГРИМІТИ, ВІДГУРКОТІТИ, ВІДГУСТИ (про щось бурхливе, гучне). — Недок.: закінчуватися, кінчатися, скінчатися рідко, завершуватися, довершуватися; відходити, доходити, погасати. Бій закінчився раптом, як і ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 38
См. оть Відгада до Відгусти. Одд... См. оть Віддавання до Віддячливий. Одéжа, жі, ж. Одежда, одежа. Одежу всю цвітну порвала. Котл. Ен. VІ. 81. Як би хліб та одежа,—їв би козак лежа. Ном. No 1724. Ум. 0дéженька. Чуб. V. 719.
5
Polit bez pryzemlenni︠a︡: roman-ese, povisti, ... - Сторінка 156
... а значить, себе і його продовжити, ген після миттевої смерті — в іншому тілі, іншими крильцями, як вічна людська бандура в надійних руках, забриніти, захвилюватися, відгусти... Шлюбний політ був криком — жити, продовжитися.
