Clique para ver a definição original de «відсурмити» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de відсурмити no dicionário ucraniano
explodir, perder, mouse; mn soprar; doca, viaduto e pouco sofisticado. Acabe, pare de cegante. Sopre a estrela; * Figurativamente. Limpe as chaves do cranberry no alto céu de abril. É ouvido pelas águas da primavera, semeando generosamente as flores do solo, gramíneas e grãos dourados (Lit. Ukr., 30.IV. 1965, 1). відсурмити, млю́, ми́ш; мн. відсурмля́ть; док., перех. і неперех. Закінчити, перестати сурмити. Відсурмити зорю; * Образно. Відсурмив журавлиними ключами у високому небі квітень. Відшумів весняними водами, щедро засіваючи по землі квіти, трави й золоті зерна (Літ. Укр., 30.IV 1965, 1).
Clique para ver a definição original de «відсурмити» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de відсурмити a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «відсурмити» em ucraniano.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «відсурмити» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre відсурмити
EXEMPLOS
4 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВІДСУРМИТИ»
Descubra o uso de відсурмити na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com відсурмити e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
А - Н: - Сторінка 275
... перевозити. відтрембітати див. відсурмити. відтрубити див. відсурмити. відтрутити, відтручувати див. 1. відштовхнути. відтулина див. 1. отвір. відтулити, відтуляти див. 1. відкривати. відтухати, відтухнути див. 1. стухати. 1.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Kryvavyt︠s︡i︠a︡: roman - Сторінка 118
Не встигла відсурмити сурма з приводу народження в Добрив- лянах "Пласту", як прилетіла нова новина: хтось "зверху" вирішив кооперативну крамницю закрити в Добривлянах. Шукали лише приводу. Десь на початку тижня ...
Roman Bachynsʹkyĭ, 2001
3
Hetman Bohdan Chmielnicki - Сторінка 170
Тепер «король й. м. наказав відсурмити, щоб ніхто не важився купувати у Москви товари й туди до них ходити. Їм самим наказано не виходити з [місця) постою. Москва почала ще більше гніватися». Але несподівано з'явився лік на ...
Janusz Kaczmarczyk, 1996
4
Seli︠a︡nsʹkyĭ rukh na Ukraïni v roky 1905-1907
Не встигла сурма відсурмити, як козаки дали перший стріл в гору, а офіцери просто в юрбу. Відразу ж в юрбі впало троє вбитих та кілька поранених. Селяни кинулися на Барабаша і вбили його, а потім гуртом напали на козаків і ...
V. Kachynsʹkyĭ, 1927
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Відсурмити [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/vidsurmyty>. Abr 2024 ».