O QUE SIGNIFICA ВІЙМИТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «віймити» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de віймити no dicionário ucraniano
explodir a cabeça Retirar Mesmo para mim, a camisa da madrasta não estava costurada, a saúde da minha madrasta era em vão. Objetivo ІІІ 274 віймити гл. Отнять. Ще мені мачуха сорочки не вшила, вже мені мачуха здоров’я віймила. Гол. ІІІ. 274.
Clique para ver a
definição original de «віймити» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВІЙМИТИ»
Descubra o uso de
віймити na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
віймити e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 169
Визнати ся. 1., А хто ся в тім годен визнати? (Льв.) Знач. годі зрозуміти сю справу, дійти в нею до ладу, розібрати ся в заплутаних дрібницякПор. Шанс. І, 191 (Аиѕікеппеп 1). Виймити. 1. Виймив го від смерти. (Дрог.) Знач. вилічив.
2
Галицько-руські народні приповідки - Сторінка 243
Виймити. 1 . Виймив го вщ смерти. (Дрог.) Знач. вил1чив. Уявлено смерть як якусь безодню. 2. Вийми з мене душу, бо бшьше не маю шчого свого! (Сквар.) Говорить неоплатний довжник або загалом бщний чолов1к, вщ якого до- ...
Ѕван Франко, S. M. Pylypchuk, ЛЬвівськйи національнйи університет імені Ѕвана Франка, 2007
3
Tvorchistʹ ta slovnyk malozrozumilykh sliv Vasyli︠a︡ ... - Сторінка 58
... 108) виймити — вийняти (виймив /з пазухи хустину; 104) викарбутити — викотити (хвиля викарбутить великий камшь; 102) виксель — вексель, рахунок (Тепер шкому не треба земл1, лиш виксл^в та банк1в; 105) вихолтуватися ...
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 236
Віймити, млю, миш, гл. Отнятъ. Це менi мачуха сорочки не вшила, вже менi мачуха здоровя віймила. Гол. Ш. 274. Війна, нй, ж. Война. Ум. Вlйнонька, в[йночка. Війнути, ну, нёш, гл. Подуть, повѣять. Хатина чепурно вибiлена, тепла та ...
5
Artystka: drama v trʹokh dii︠a︡kh - Сторінка 48
Тепер нехай усе звалиться на мене, я стою твердо, непохитно! Не дам себе зломпти! Батько. Шкода було моєї праці. Шкода моїх слів до тебе. Остап. Можете виймити револьвер і загрозити мені ним, я наставлю вам свої груди.
Antin Krushelʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1920
6
Tanet s ' ti nyi: roman z ridnoho pobutu
Коли-ж Тобі не вистане, та пішлю книжочку, щоб виймити з каси. Ти жадав, щоби поступати з Тобою цїлком отверто і що третя людина нїчого про се не буде знати, тому я вчинила по Твоїй волї. В однім з попереднїх листів згадав Ти ...
Mykhai lo I A t s kiv, 1916
7
Svi︠a︡ta I︠E︡vanhelii︠a︡ Hospoda nashoho Isusa Khrysta
Облуднику! 5 Перш викинь поліно зо свого ока та й аж тоді побачиш, як виймити скалку з ока твого брата. 6 Не давайте святощів псам, ні не кидайте своїх перел перед безрога, щоб їх не потоптали своїми ногами й обернувшись не ...
8
Zhytti︠a︡ v Plasti: osnovy plastovoho znanni︠a︡ dli︠a︡ ...
... хочби пекло і текли слези. б) Попрошу товариша або сам собі зроблю до зеркала ось що: обережно пальцями піднесу повіки і звохченим вчистій воді чистим платком чи кінцем хустинки старатися му виймити предмет з ока.
Oleksander Tysovsʹkyï, 1921
9
Tvory - Том 10 - Сторінка 51
Це лютило Германа, але що жінка у всім потакувала синові і готова була дати собі й око виймити за нього, то він не міг на те ніщо порадити, і це ще підносило його неохоту і до жінки і до сина. Розлад в родині ще збільшився, коли ...
10
Zbirnyk - Том 13 - Сторінка 94
___Г 0 _1/“12750050 4476 (є) _ 1 -( “1 16о +2т _ Ї/ЕИ 21% (150 +4ЇС) 1+а1100±);16;_ Означім праву сторону рівнаня через 9, а Уа,%°(1с0+470) че~ рез ш, тот дасть ся легко виймити, а іменно буде __9(а,1с0- ш) _ ш-щісо 2(1_е) Ю ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematychno-pryrodopysno-likars('ka sektsii͡a, 1909