Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "відтанути" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ВІДТАНУТИ EM UCRANIANO

відтанути  [vidtanuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ВІДТАНУТИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «відтанути» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de відтанути no dicionário ucraniano

jogar fora ver відтанути див.

Clique para ver a definição original de «відтанути» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ВІДТАНУТИ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ВІДТАНУТИ

відтісувати
відтісуватися
відтавання
відтавати
відтаганити
відтаганювати
відтак
відталий
відталь
відтам
відтанцьовувати
відтанцювати
відтарабанити
відтаскати
відтаскувати
відтаювання
відтаювати
відтаяти
відтворений
відтворення

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ВІДТАНУТИ

ахнути
багнути
бамкнути
бахнути
бацнути
бацьнути
бебевхнути
бебехнути
бевкнути
бекнути
белькнути
бемкнути
беркицнути
беркицьнути
бехнути
бздикнути
блекнути
блеснути
бликнути
бігнути

Sinônimos e antônimos de відтанути no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ВІДТАНУТИ»

Tradutor on-line com a tradução de відтанути em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ВІДТАНУТИ

Conheça a tradução de відтанути a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de відтанути a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «відтанути» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

vidtanuty
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vidtanuty
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vidtanuty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vidtanuty
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vidtanuty
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оттаять
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vidtanuty
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vidtanuty
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vidtanuty
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vidtanuty
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vidtanuty
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vidtanuty
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

vidtanuty
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vidtanuty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vidtanuty
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vidtanuty
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vidtanuty
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vidtanuty
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vidtanuty
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vidtanuty
50 milhões de falantes

ucraniano

відтанути
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vidtanuty
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vidtanuty
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vidtanuty
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vidtanuty
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vidtanuty
5 milhões de falantes

Tendências de uso de відтанути

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ВІДТАНУТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «відтанути» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre відтанути

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВІДТАНУТИ»

Descubra o uso de відтанути na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com відтанути e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
аs from today відтавання//відтанення 1. (танення) thawing 2. (відмерзання) defrosting відтавати//відтанути 1. (танути) thaw (out) 2. (відмерзати) defrost відтак then, afterwards; after that thereafter; henceforth відталий 1. (розталий) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 126
ВІДСУНУТИ: відсунути на задиій план див. відсувати. ВІДСУНУТИСЯ: відсунутися назад див. відсуватися; ~ на задиій план див. відійти. ВІДТАНУТИ: відтанути серцем (душею). Перестати сердитися, ображатися, гніватися на ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
3
А - Н: - Сторінка 274
Док.: відтанути, роамерзнутися, розмерзтися, розморозитися, відмерзнути, відмерзти; протанути; обтанути. За яких-не- будь кілька днів усе прийшло в рух, відтавало, пробуджувалось, овіяне теплим вітром (О. Гончар); Під першим ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Сатирикон XXI
За ніч ґрунт підмерз, проте було помітно, що удень все мусить відтанути й перетворитися на щоденне брудне місиво, яке вже кілька місяців чвакало під ногами й колесами. «А до весни ще далеко...» — подумалося, і знову чітко, ...
Олександр Ірванець, 2011
5
Хвороба Лібенкрафта
За ніч ґрунт підмерз, проте було помітно, що удень все мусить відтанути й перетворитися на щоденне брудне місиво,яке вже кілька місяців чвакало під ногами й колесами. «А до весни ще далеко...» — подумалося,і знову чітко, ...
Олександр Ірванець, 2010
6
Полісемічний паралелізм і явище семантичної аналогії - Сторінка 85
... Вік не прохолоне" (Т.Шевченко); відтанути: "його душа відтанула від холодного страху..." (П.Загребельний); "1 хоч військові бази е, Та з Африки і з Азії По^в^я^Іо^^в^^д£иго^^,, Щоб £0зтопилась^кр.игою Незго- дз і війна.
О. О Тараненко, 1980
7
Прибутні люди: романи, повість - Сторінка 482
Тоді, раніше, він мав змогу піти раз на тиждень до церкви, духовно очиститися, побути на самоті з Богом (чи із самим собою — бо той Бог у самому собі), розважити себе думками, поскаржитися й таким чином одійти, відтанути ...
Василь Захарченко, ‎Михайло Слабошпицький, 2007
8
Твори в двох томах - Том 2 - Сторінка 182
... зменшились, проте груддя землі не встигало досить відтанути за день, і через те хліборізового воза раз у раз підкидало, тим більше, що хліборіз поспішав загодя приїхати до центрального моргу й здати там своє "м'ясо" першим, ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎Leonid Serhiĭovych Boĭko, 1999
9
Lehendarnyĭ heneral: dokumentalʹna rozvidka - Сторінка 41
Тільки тут, удома, він міг повністю розслабитися, відпустити нерви, завжди зав'язані на вузол, відтанути душею. Тільки тут, в особі кожного з родичів, він зустрічав справжніх, щирих, безкорисливих, люблячих людей. Тут, напевно ...
Larysa Mykolaïvna Trokhymenko, 2004
10
Tatova doni︠a︡: roman - Сторінка 178
Близько восьмої, якщо я тобі пробачу, — вона дозволила собі відтанути. Сергій поклав слухавку, послабив краватку й закинув ногу на ногу: "Можливо, справді слід розважитися, скинути напруження останніх тижнів, заспокоїтись ...
Dana Didkovsʹka, 2001

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВІДТАНУТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo відтанути no contexto das seguintes notícias.
1
У домашнє морозиво з червоної смородини додають згущене …
Повернути в холодильник мінімум на 6 годин. Перед подачею дістати формочки з морозилки і дати трохи відтанути, щоб морозиво легше виймалося. «Gazeta.ua, jul 15»
2
Кожна жінка, наче цукерка. Дізнайся, яка ти за знаком зодіаку !
Для початку потрібно дати їй трохи відтанути, а вже потім випробувати незабутній, часом навіть лютий смак пристрасті. 7. ТЕРЕЗИ: «ЖУРАВЛИНА з ... «Tyachiv News, mai 15»
3
Міноборони обіцяє почати демобілізацію 18 березня
Він має відтанути. Згадайте, як годували в парку білочок. Ви протягуєте їй руку з горіхами і чекаєте, поки вона не зрозуміє, що ситуація безпечна і ви ... «Newsru.ua, fev 15»
4
23 поради військових психологів сім'ям бійців АТО
Він має відтанути. Згадайте, як годували в парку білочок. Ви протягуєте їй руку з горіхами і чекаєте, поки вона не зрозуміє, що ситуація безпечна і ви ... «Телеканал новин 24, fev 15»
5
Як посолити оселедці по-домашньому
Якщо купили морожену рибу, дайте їй трохи відтанути у прохолодному місці, промийте зверху водою. Видаліть зябра (вони дуже гіркі) та нутрощі. «ОГО, dez 14»
6
Корисні напої для зими
... рецепти зігріваючих напоїв для зими, які послужать початком цікавої бесіди зимовим вечором і допоможуть відтанути навіть самим змерзлий гостям. 1. «Лекарська правда, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Відтанути [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/vidtanuty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em