Significado de "вогневий" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ВОГНЕВИЙ EM UCRANIANO

вогневий  [vohnevyy̆]

O QUE SIGNIFICA ВОГНЕВИЙ EM UCRANIANO

definição de вогневий no dicionário ucraniano

fogo (flash fogo) e, e. 1. Prikm. para o fogo 1. A opressão estava exausta, e parecia que a ervilha de fogo azul lhe fora pregada (N.-Lev., I, 1956, 109); O perigoso é esses incêndios de taiga. Quando você atingiu o caminho de um furacão de fogo - não fugir (Donch., II, 1956, 67) .2. Que tem a cor do fogo, a chama. Ele [Lenka] adaptou a tela de fogo que estava cheirando tinta fresca (Gord., II, 1959, 24) .3. Rolando, raramente. O mesmo que o do fogo 4. - Proponho mover a cidade com um apelo apaixonado, sincero e fervoroso (Mik., II, 1957, p. 53); Ela é ... corada, como um raio de noite, os olhos do fogo (Vovchok, VI, 1956, 293). VOGNEVY e, e. Prikm. para disparar 6. [Ognev:] Qual é a força de fogo deste grupo agora? (Milho II, 1955, 25); Lá vou voltar à bomba, irei lá debaixo do pergaminho de fogo (Kucher, Chernomorets, 1956, 120); // no sinal eles fogo, soldados, w., rum., tropas. O mesmo que a posição de fogo. Humenny também passou a noite com uma bateria, para a própria barragem, para saber onde o fogo seria (Gonchar, Novel, 1954, 12).? Posição de fogo - a localização da bateria, metralhadora, argamassa, etc. para o fogo. Um a um, a arma foi despejada da rodovia e ... as posições de tiro ocupavam a Cereja (Golovko, I, 1957, 286); O ponto de fogo é uma metralhadora, uma argamassa, uma arma de artilharia, localizada em uma posição de tiro. - Quanto é o alemão aqui e por que a aldeia é, e onde estão os mortos, pontos de fogo? (Yu Yanov., I, 1958, 316).

вогневий (розм. ОГНЕ́ВИЙ), а, е. 1. Прикм. до вого́нь ¹. Притухав гніт, і на йому насилу тліла неначе синя вогнева горошина (Н.-Лев., І, 1956, 109); Небезпечна річ — ці тайгові пожежі. Коли потрапиш на шлях такого вогневого урагану, — не втечеш (Донч., II, 1956, 67).

TRADUÇÃO DE ВОГНЕВИЙ

Conheça a tradução de вогневий a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de вогневий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «вогневий» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 火
• Tradutor português - espanhol: fuego
• Tradutor português - inglês: fire
• Tradutor português - hindi: आग
• Tradutor português - arabe: حريق
• Tradutor português - russo: огневой
• Tradutor português - português: fogo
• Tradutor português - bengali: আগুন
• Tradutor português - francês: feu
• Tradutor português - malaio: api
• Tradutor português - alemão: Feuer
• Tradutor português - japonês: 火災
• Tradutor português - coreano: 화재
• Tradutor português - javanês: Fiery
• Tradutor português - vietnamita: cháy
• Tradutor português - tâmil: தீ
• Tradutor português - marata: आग
• Tradutor português - turco: yangın
• Tradutor português - italiano: fuoco
• Tradutor português - polonês: ogień
• ucraniano: вогневий
• Tradutor português - romeno: foc
• Tradutor português - grego: φωτιά
• Tradutor português - africâner: vuur
• Tradutor português - sueco: brasa
• Tradutor português - norueguês: brann

LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВОГНЕВИЙ»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo вогневий.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВОГНЕВИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo вогневий no contexto das seguintes notícias.

За день у зоні АТО був лише один вогневий контакт – ворожий …

Таке повідомлення речника АТО Анатолія Стельмаха опубліковане на сторінці прес-центру операції у Facebook. За даними офіцера, із 6-ї години ранку і ... «5 канал, set 15»

У зоні АТО є тенденція до загострення ситуації - ІС

"ДРГ бойовиків вступають у вогневий контакт здебільшого лише у випадках їх виявлення", - зазначає він. Посилюється мінування бойовиками цілої низки ... «Українська правда, set 15»

На «Мурафському кар'єрі» стався вогневий бій: є поранені та …

Сьогодні, 23 липня, група потужно озброєних осіб здійснила напад на будівлю державного підприємства по видобутку вапняку «Мурафський кар'єр», що ... «Преса України, jul 15»

Обстріл Авдіївки кваліфікували як теракт

"18 липня близько 4 годину ранку бойовики "ДНР" нанесли цілеспрямований вогневий удар по житлових кварталах Авдіївки, маючи достовірну ... «Українська правда, jul 15»

Вогонь у Мар'їнці повністю припинено. Втрати бойовиків – до 50 …

"Станом на 19:20 бойові дії не ведуться, вогневий контакт припинений. Незаконні збройні формування відступили від Мар'їнки на свої попередні позиції. «Українська правда, jun 15»

Бойовики переключилися на Донецький напрямок і вдарили по …

Протягом ночі з 19 на 20 лютого основний вогневий удар ворог завдав по населеним пунктам на Донецькому напрямку. Так, з реактивних систем ... «Українська правда, fev 15»

У боях за Чорнухине був ліквідований комендант бойовиків з …

Як пише у себе в Facebook керівник ІС, нардеп Дмитро Тимчук, "підполковник", представник російських "козаків" - потрапив під вогневий удар української ... «Новини від ТСН, fev 15»

ГПУ: Атака на Мариуполь - теракт

"На теперішній час відомо, що бойовики терористичної організації "ДНР" нанесли вогневий удар з новоазовського напряму, тобто з непідконтрольної ... «Українська правда, jan 15»

"Вогневий іспит" для українського бронеавтомобіля Kozak …

Бронемашини пройшли тест-драйв, після якого були обстріляні з відстані 50 метрів автоматами калібру 5,45 мм, 7,62 мм, а також з кулемета та ... «Телевизионная служба новостей 1+1, dez 14»

За добу українські силовики 22 рази вступили у бій з озброєними …

Як повідомили сьогодні в РНБО, всього протягом доби ЗС України 22 рази вступали у вогневий контакт з російськими військовими та бойовиками в ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 14»