Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "всеношна" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ВСЕНОШНА EM UCRANIANO

всеношна  [vsenoshna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ВСЕНОШНА EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «всеношна» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Todo o forno

Всеночна

Durante toda a noite, Vsenoshna é um culto eclesial servido de maneira estabelecida na Igreja Ortodoxa, que, com estrita observância do estatuto, deve se estender do pôr ao amanhecer - toda a noite antes da Páscoa, na véspera dos grandes doze feriados e os santos devem ser celebrados. É constituída por tarde Polyelectric Early e Large. Всеночна, Всеношна  — церковне богослужіння, що служиться за встановленим чином в православ'ї, яке при строгому дотриманні уставу повинне тривати від заходу сонця до світанку — цілу ніч під Великдень, напередодні великих двунадесятих свят та святим яким має служитися всенічна. Складається з Полієлейної ранньої і Великої вечірньої.

definição de всеношна no dicionário ucraniano

a noite toda, noi, w., zast. Os cristãos ortodoxos são um serviço da igreja que é governado toda a noite antes da Páscoa. Na igreja, eles foram varridos e limpos, preparando-se ... para governar o Todo-Doe (você., II, 1959, 23); Cresceu Mãe e Fiodor Pylypovich retornaram da noite, e Severo e os pequenos ainda dormiram (Ischuk, Verbivschani, 1961, p. 55). всеношна, ної, ж., заст. У православних християн — церковна служба, що правиться цілу ніч під Великдень. В церкві вимітали й прибирали, готуючись.. правити всеношну (Вас., II, 1959, 23); Світало. Мати і Федір Пилипович повернулись уже з всеношної, а Северко і малі ще спали (Іщук,Вербівчани, 1961,55).

Clique para ver a definição original de «всеношна» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ВСЕНОШНА


усеношна
array(usenoshna)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ВСЕНОШНА

вселятися
всемірний
всемірно
всемогутній
всемогутність
всемогучий
всемогущий
всенародність
всенародний
всенародно
всенький
всеобуч
всеозброєння
всеосяжний
всеперемагаючий
всепереможний
всепереможно
всеплодючий
всеплодющий
всередині

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ВСЕНОШНА

авансцена
автодрезина
автоколона
автомашина
автоцистерна
азіатчина
альтана
алілуйщина
ангіна
анемона
антена
арабщина
аракчеєвщина
арена
бабана
бабизна
бабруна
бабівщина
бавина
бавна

Sinônimos e antônimos de всеношна no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ВСЕНОШНА»

Tradutor on-line com a tradução de всеношна em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ВСЕНОШНА

Conheça a tradução de всеношна a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de всеношна a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «всеношна» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

看夜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Guardianes de la Noche
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

watch night
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रात घड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مشاهدة يلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

всенощная
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vigília noturna
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাত্রিকালীন প্রহরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

veille de nuit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menonton malam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

beobachten Nacht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

夜見ます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

제석
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nonton wengi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đêm 31 tháng 12
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரவு பார்க்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रात्री पाहण्यासाठी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gece nöbeti
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

night Watch
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oglądać noc
50 milhões de falantes

ucraniano

всеношна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

paznic de noapte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παρακολουθήσετε νύχτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kyk nag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

titta natt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

se natt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de всеношна

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ВСЕНОШНА»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «всеношна» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre всеношна

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВСЕНОШНА»

Descubra o uso de всеношна na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com всеношна e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 449
Жанри авторської церковної музики — це великої форми богослужбові циклічні Літургія, Всеношна та Панахида, які перейняли на себе жанрові функції хорового концерту ХVIII ст. Літургія (від грец. — загальнонародна справа) ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014
2
P'i︠a︡tʹ khvylyn u subotu: korotki eseï - Сторінка 338
всеношна. Доброго вам ранку, шановний радіослухачу! А що сьогодні для багатьох із нас - день робочий, то хай буде він для всіх утішним. Моя ж оця розмова з Вами мала б відбутися рівно тиждень тому, але на черговому з'їзді ...
Svi︠a︡toslav Pyroz︠h︡ko, 2008
3
Problemy ukraïnsʹkoï relihiĭnoï svidomosti - Сторінка 321
Були це: Леонтович (літургія), Стеценко (священик УАПЦ - дві літургії, всеношна, панахида, великодні співи тощо), Кошиць (літургія, релігійні канти), Вериківський (великодні співи), Козицький (всеношна, шлюб, канон Різдва), ...
Arsen Richynskyĭ, ‎Anatoliĭ Mykolaĭovych Kolodnyĭ, ‎O. N. Sahan, 2000
4
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0007 1 0,0003 2 2 2 0,004 0,0027 вселило мин. — 0,0007 — 1 0,0003 • 1 1 1 0,002 вселимо 1 — — 1 1 1 0,002 ВСЕМОГУТН1Й — — 5 0,0013 5 5 5 0,010 0,0044 всемогутшй ч. наз. — — 5 0,0013 5 5 5 0,010 0,0044 ВСЕНОШНА ш.
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
5
Rizdvi︠a︡na misterii︠a︡: Antolohii︠a︡ novoı̈ ukraı̈nsʹkoı̈ ...
Р13ДВО ХРИСТОВЕ 3 церковно! р1здвяно1 служби Всеношна Стихира Небо й земля, по слову пророка, нехай сьогодш веселяться, ангели й люди нехай духовно радшть, бо з'явився т1лесно Бог тим, що' в тш1 й темряв1 ...
H. H. Kinakh, 1968
6
Vyklad o tserkvi sviatii - Сторінка 109
Всеношна — вечірне богослужшня. Така назва походить вщ того, що колись ця служба здшснювалася протягом уаеї ноч1, бо першим християнам доводилося обирати ту час- тину часу, яка була выьною в1Д пращ. Всеношна ...
Feodosiĭ Sofonovych, ‎I︠U︡riĭ Andreevich Myt︠s︡yk, 2002
7
Patriarkh Filaret: biohrafichnyĭ narys - Сторінка 60
Всеношна закінчилася пізно, її учасники були приємно стомлені, але водночас повні глибокого молитовного задоволення. Наступного, святкового дня прочан на літургію скликали дзвони усіх церков лаври. Найбільше богомольців ...
Ivan Petriv, 2004
8
Християнство й українська мова: матеріали наукової ... - Сторінка 42
Так само різновиди однини і множини (стихира-стихіра; стихирі-стихіри) ігнорують більш милозвучні і вже усталені форми стихира (однина) і стихири (множина). б) назви богослужб добового кола: Всеношна, Вечірня (309), ...
В. В Німчук, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), ‎Інститут богословської термінології та перекладів (Lʹviv, Ukraine), 2000
9
Artem Vedelʹ i ĭoho muzychna spadshchyna - Сторінка 128
Ґольтісона). Окрім „Ньгаі отпущае- ши" в Ез-йиг (у Всеношній) є ще а.апоіі (вид. Петрушевсько- го), £-тоіі (вид. тов. „Нотно-книжное діло) і Г-йиг („мале"). Окрім „Хвалите имя Господне" у Всеношній Счіиг є ще дві інші композиції на ці ...
Ihor Sonevyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
10
Разин Степан. Книга первая.
Поднятый надыбу скрипит зубами, изредка стонет. Колокольный звонзакинуло в башню ветром. Киврин за столом, крестясь, сказал: — Всеношна отошла, должно, по ком церковном панафиду поют? Звонец у Ивана нынче худой, ...
Чапыгин, Алексей, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВСЕНОШНА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo всеношна no contexto das seguintes notícias.
1
У Святогірській лаврі готуютьсяя до святкування пам'яті Собору …
16.45 – зустріч у Святих вратах обителі Блаженнішого Онуфрія, Митрополита Київського і всієї України; 17.00 – всеношна; 23.00 – полунощниця. «Український інформаційний портал, set 15»
2
Філарет особисто освятить новий храм УПЦ (КП) у Львові
Пилипа Орлика у Львові Філарет проведе чин освячення нового храму, а о 18:00 розпочнеться всеношна за його участі у кафедральному соборі УПЦ КП ... «ZAXID.net, set 15»
3
28 липня. Огляд преси. Річниця хрещення Руси
О 17.00 почнеться всеношна. 28 липня о 09.00 в Києво-Печерській лаврі пройде святкова літургія. Поклонитися чудотворним іконам можна буде 27 і 28 ... «Newsru.ua, jul 15»
4
До Києва привезуть сім чудотворних ікон (фото)
О 17.00 почнеться всеношна. 28 липня о 09.00 в Києво-Печерській лаврі розпочнеться святкова Божественна літургія. Поклонитися чудотворним іконам ... «ICTV, jul 15»
5
Рада почне роботу з дозволів на арешт суддів і нардепів – Луценко
"У неділю відбудеться засідання коаліції, на якому розпочнеться "всеношна" з підготовки змін до бюджету. Тобто ми маємо засідати добу – дві доби, ... «Українська правда, fev 15»
6
Помолись з Русланою за Україну на горі Хом'як 24 травня
Напередодні молитви, в ніч з 23 на 24 травня, пройде Всеношна за Україну. Її проведуть семінаристи в одній з найстаровинніших церков у Карпатах. «Gazeta.ua, mai 14»
7
Від бароко до джазу: у Львові стартує фестиваль "Віртуози"
... спрямування будуть виконані «Missa Solemnis» Л. ван Бетховена 7 червня та «Всеношна» Сергія Рахманінова, яка прозвучить у концерті «Всеношне ... «Львівські новини, mai 14»
8
Настав католицький Святвечір: світ в передчутті Різдва
У католицьких храмах з опівночі до ранку триває всеношна, а потім – протягом усього дня 25 грудня – триватимуть меси. Головна церемонія відбудеться ... «iPress, dez 13»
9
Яка Покрова, такій і зимі бути
... храмі Пресвятої Богородиці, де збереглися її риза та покров, правилася всеношна. Наляканий народ, що почув про нападників, вщент заповнив храм. «ОГО, out 13»
10
Життя в іншому вимірі
... вислів Володимира Соловйова, який говорив: «Для мого тата були два найважливіші моменти в тижні — опера в п'ятницю та всеношна в суботу». «Львівська Газета, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Всеношна [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/vsenoshna>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em