Significado de "вигідний" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ВИГІДНИЙ EM UCRANIANO

вигідний  [vyhidnyy̆]

O QUE SIGNIFICA ВИГІДНИЙ EM UCRANIANO

definição de вигідний no dicionário ucraniano

rentável, a, e. Do qual você pode obter algum tipo de benefício, lucro, lucro para alguém, algo. Ele [Moto] pensou que, se às vezes este negócio lucrativo não se revelasse inútil para o seu fim (N. Lev., IV, 1956, 194); Não, na política não é tão importante quem defende diretamente certos pontos de vista. É importante para aqueles que se beneficiam desses pontos de vista ... (Lênin, 19, 1950, 32); A colheita mecanizada de milho é economicamente rentável para cada fazenda (EUA, 2.ІІ, 1962, 3). VIDING e, e. Conveniente para uso, agradável. Enquanto o caminho era rentável, ele cavalgava num cavalo (Fri, IV, 1950, 174); Sakhno envolto em tecidos frios de cama vantajosa (Smolich, I, 1958, 68); // Qual é muito adequado, adequado, favorável para algo. O lugar era realmente vantajoso para o cruzamento (Kotsyub., I, 1955, 354); A posição entre Korsun e Steblov foi bastante benéfica para dar uma luta (Punch, III, 1956, 425).

вигідний, а, е. З якого можна одержати якусь вигоду, користь, прибуток для кого-, чого-небудь. Він [Мотуз] все думав, коли б часом з цього вигідного діла не вийшов якийсь невигідний для його кінець (Н.-Лев., IV, 1956, 194); Ні, в політиці не так важливо, хто відстоює безпосередньо певні погляди. Важливо те, кому вигідні ці погляди.. (Ленін, 19, 1950, 32); Механізоване збирання кукурудзи економічно вигідне кожному господарству (Рад. Укр., 2.ІІ 1962, 3).

TRADUÇÃO DE ВИГІДНИЙ

Conheça a tradução de вигідний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de вигідний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «вигідний» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 有利可图
• Tradutor português - espanhol: rentable
• Tradutor português - inglês: profitable
• Tradutor português - hindi: लाभदायक
• Tradutor português - arabe: مربح
• Tradutor português - russo: выгодный
• Tradutor português - português: rentável
• Tradutor português - bengali: লাভজনক
• Tradutor português - francês: rentable
• Tradutor português - malaio: menguntungkan
• Tradutor português - alemão: profitabel
• Tradutor português - japonês: 有益
• Tradutor português - coreano: 유리한
• Tradutor português - javanês: duwe bathi
• Tradutor português - vietnamita: có lợi
• Tradutor português - tâmil: இலாபகரமான
• Tradutor português - marata: फायदेशीर
• Tradutor português - turco: kârlı
• Tradutor português - italiano: redditizio
• Tradutor português - polonês: zyskowny
• ucraniano: вигідний
• Tradutor português - romeno: profitabil
• Tradutor português - grego: επικερδής
• Tradutor português - africâner: winsgewende
• Tradutor português - sueco: lönsam
• Tradutor português - norueguês: lønnsom

5 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВИГІДНИЙ»

Descubra o uso de вигідний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com вигідний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1004

... to — wages платити зарплату; badly paid situation низько оплачувана робота; highly paid situation високо оплачувана робота; to — one s passage оплатити проїзд; 4. винагороджувати, відшкодовувати; 5. окупатися, бути вигідним; ...

Гороть Є. І., 2006

Studentstvo i sučasnist· - Сторінка 117

Плани продовжити навчання у Центрі післядипломної освіти (а це, звісно, найпопулярніші спеціальності фінансово-економічного й управлінського профілю) у 1998-1999 р. пояснювалися прагненням вигідно просунутися кар'єрними ...

B. G. Nahornyi, 2005

Енциклопедія історії України: А-Б - Сторінка 390

907, через півстоліття, наступник Аскольда на київ, престолі Олег здійснив переможний похід на Константинополь й уклав надзвичайно вигідний для його д-ви договір з Візантією (див. Договори Київської Русі з Візантією), яким ...

В. А Смолiй, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 2003

Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 247

Ефектом цього є зміна у ціннісних орієнтирах ведення господарської діяльності окремим суб'єктом від принципу «все, що вигідно мені — вигідно суспільству» на зворотній — «все, що вигідно суспільству — вигідно мені».

Кіндзерський Ю.В., 2013

Dyplomatii︠a︡ i polityka: Ukraïna v prot︠s︡esi ... - Сторінка 225

Водночас для мене абсолютно очевидно: щоб стати членом ЄС, Україна повинна спершу стати для Європейського Союзу реальним і вигідним партнером. Це означає насамперед — партнером тих країн-членів, які в останні роки ...

A. M. Zlenko, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВИГІДНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo вигідний no contexto das seguintes notícias.

План Мореля. Кому він вигідний? "Нічний телеекспрес із …

На початку програми - про головні події з Мінська, заява Петра Порошенка у Нью-Йорку і відео з Надією Савченко;; Репортаж дня - про план Мореля. Що ... «espreso.tv, set 15»

Кому вигідний вибух під Радою: розслідування "ЦРУ"

31 серпня стало ще одним чорним днем в історії України. Вибух гранати під Верховною Радою забрав життя трьох нацгвардійців, сотні було поранило. «Телеканал новин 24, set 15»

Стрєлков порадив ЗСУ вигідний час для наступу, щоб повністю …

Відсторонений Кремлем від участі в бойових діях на Донбасі, колишній так званий «міністр оборони ДНР» Ігор Стрєлков-Гіркін радить українській армії ... «Преса України, set 15»

Мінськ-3 вигідний і Путіну, і Києву - журналіст

"Підготовка нової угоди, так званого Мінська-3 вигідна усім: і Путіну, і Києву (навіщо Україні брати на себе головний біль, далі не виконувати свої ... «Gazeta.ua, set 15»

Кремлю вигідний союз Яроша з Тягнибоком - політолог

Якщо подивимось на те, як поводила і веде себе "Свобода" у Верховній Раді і співставимо, кому це вигідно, то вся доля цієї політичної сили зводиться до ... «Gazeta.ua, set 15»

Експерт: Арешт Мосійчука став вигідний усім політикам (ВІДЕО)

«"Зразково-показовий" арешт Мосійчука, так само як і "шоу" з позбавленням його депутатської недоторканності, став відмінним маяком, який відвернув ... «Интернет, set 15»

Інструмент "Біржа депозитів" - для чого він потрібен і кому вигідний

Сьогодні ми продовжуємо серію статей про нову брокерську компанію на ринку Форекс, офіційне народження якої має відбутися 1 жовтня 2015 року. «Gazeta.ua, set 15»

Законопроект Т.Чорновол щодо спецконфіскації вигідний для В …

КИЇВ. 7 вересня. УНН. Законопроект народного депутата Тетяни Чорновол щодо особливого режиму спеціальної конфіскації майна сприятиме ... «УНН, set 15»

Українські діти за кордоном – вигідний «товар»

Суд дозволив взяти під варту громадянина Німеччини, який 26 серпня намагався вивезти за кордон через пункт пропуску “Краковець” народжену в ... «Високий Замок, set 15»

Теракт під ВРУ вигідний Медведчуку - Полтавський нардеп

Народний депутат з Полтавщини Ігор Мосійчук на своїй сторінці у соціальній мережі Фейсбук заявив, що в результаті вчорашнього теракту під стінами ... «Интернет, set 15»