O QUE SIGNIFICA ВИГОЛОШУВАННЯ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «виголошування» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de виголошування no dicionário ucraniano
Enunciado, eu, com. Ação para o significado pronunciar виголошування, я, с. Дія за знач. виголо́шувати.
Clique para ver a
definição original de «виголошування» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВИГОЛОШУВАННЯ»
Descubra o uso de
виголошування na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
виголошування e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Правда: письмо наукове и литературне. Рочник перший
инакше виголошує приятель до приятеля, инакше підрядний до свого начальника, инакше дитина до батька, — инакше виголошується воно для чистоi конвениєнциі , а ще инак пше. якь часто буває, тамь, де вь серці лихо го дня ...
2
Ruska čytanka dlja vysšoi himnazii: Čast' tretja - Сторінка 303
инакше виголошує приятель до приятеля, инакше підрядний до свого начальника, инакше дитина до батька, - инакше виголошуеться воно для чистоі конвениенциі, а ще инакше, якъ тамъ де въ серці лихого дня жичиться а устами ...
Oleksander Barvins'kyj, 1871
3
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
У цьому випадку це виголошування Слова Божого; отже "аналой" — це е мкще "на виголошування" [слова Божого]. Наложниця — коханка; 1з старо-церк.-слов'янського "на- ложьница" — 'нешлюбна жшка'. Слово це зложене: "на + ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
4
Ukraïna--Polʹshcha, istorychna spadshchyna i suspilʹna ...
Мода (бо інакше кваліфікувати важко) на повторювання такої формули поширилася близько десяти років тому. її виголошували з обох боків, виголошували також особи, які ледве (з українського боку) мали на це повновласті.
I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, Svitlana V. Ulʹi︠a︡novsʹka, Respublikansʹka asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnoznavt︠s︡iv (Ukraine), 1993
5
Andriy Chaikovskyi--memoirs, letters, studies - Сторінка 418
Написану бесіду виучував обжалований напам'ять і виголошував, як міг. Крім того були случаї заступства через повновластців при розправі головній. Так пр[иміром] Мільтіада, що по причині хороби не міг сам явитися на розправі, ...
Bohdan Z. Jakymovyč, Zori︠a︡na Hrenʹ, Oleksandr Sedli︠a︡r, 2002
6
Za tebe, svi︠a︡ta Ukraïno - Том 1 - Сторінка 393
Точка д), в цілому, переводиться в наступний спосіб: Команда: Струнко! Той, хто проводить Свято, виголошує: "В боротьбі за Самостійну Україну смертю хоробрих полягли: генерал Дмитро Гри- цай - "Перебийніс", "Палій" - Шеф ...
Тод1 Ономакрет прийшов разом 13 ними, i, коли Bci з'явилися перед Царем i почали вегляко облещувати його, вгн виголошував оракули, а якщо серед них було щось таке, шо вгщувало якесь нещастя варварам, вгн не казав про це, ...
8
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
він напустив на панство ману (Барон бачив, як чорт страшно вибалушив очі), усі враз замовкли і з відкритими ротами сиділи і стояли хто де був, це виглядало дуже смішно: Антипко виголошував довгий тост, Соліковський чомусь ...
9
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Головацький вимовив ті слова як благословення, підніс келих з вишнівкою власного виробу й почав виголошувати похвальне слово панові Верещинському — славному педагогові, патріотові, доброму християнинові й маєтному ...
1. виголошувати, 1. вимовляти. 1. ВИГОЛОШУВАТИ (публічно звертатися до когось із промовою, привітанням, тостом і т. ін.), ПРОГОЛОШУВАТИ, ПРОМОВЛЯТИ, ОРАТОРСТВУВАТИ, ПРОГОВОРЮВАТИ, ПРОКАЗУВАТИ, ПРОРІ- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВИГОЛОШУВАННЯ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
виголошування no contexto das seguintes notícias.
Українське радіо – на шляху до Cуспільного
Віджили своє старі магнітофони, багатокілометрові «бобіни», урочисто-піднесена стилістика виголошування інформації, але прийшов час нових ... «НРКУ - Національна радіокомпанія України, out 15»
У Луцький замок потрібні музиканти на роботу кликуном
На це у міській раді тепер уточнюють: в щоденні обов'язки кликуна не входитиме виголошування новин. «Кликун лише сурмитиме, а важливу ... «ВолиньPost, ago 15»
У Запоріжжі провели в останню путь 57 героїв АТО. Фоторепортаж
... голова Запорізької облради Віктор Межейко, представники міської влади, нардеп Ігор Артюшенко. Від виголошування промов посадовці утрималися, ... «Укрінформ, ago 15»
Данило Корилкевич — за патріотизм, духовність, християнську …
Саме такі знання і досвід, а не участь у мітингах, виголошування гасел і розмахування прапорами — це головна запорука того, що депутат успішно ... «ОГО, ago 12»
У Грузії не прийнято цілуватися на вулиці
У них гарна культура виголошування тостів. У фільмах над цим іронізують, але насправді вони говорять дуже глибокі філософські речі. Особливість ... «Gazeta.ua, jul 12»
«Євробачення-2011», фінал: формат із сюрпризом
Цікавими знахідками видалися виголошування гасла всіма мовами (на жаль, показали лише закінчення) та емблема - ніби прапор Євросоюзу, тільки з ... «Telecriticism, mai 11»