10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВИГОЛОШУВАТИ»
Descubra o uso de
виголошувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
виголошувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
{мати вигляд; look у — молодшим за свої роки to lookyoung for one's age; — погано to look bad; — щасливим to look happy. вигнати дієсл. див. виганяти дієсл. виголосити дієсл. див. виголошувати дієсл. виголошувати, виголосити ...
ЛідаШерстякова, вислухавши освідчення Кречета, яке він висловив виконанням на скрипці серенади Шуберта, стояла в глибині сцени й віддано дивилася коханому у вічі; терапевт Бублик почав виголошувати монолог, ...
1. виголошувати, 1. вимовляти, 1. сказати. 1. ПРОГОВОРЙТИСЯ (ненароком, мимоволі виказати перев. те, чого не слід було казати, розголошувати), ПРОМОВИТИСЯ, обмовитися, ПРОХОПИТИСЯ розм., ПРОБАЛАКАТИСЯ розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. виголошувати, 1. вимовляти, 1. сказати. 1. ПРОГОВОРИТИСЯ (ненароком, мимоволі виказати перев. те, чого не слід було казати, розголошувати), ПРОМОВИТИСЯ, ОБМОВИТИСЯ, ПРОХОПИТИСЯ розм., ПРОБАЛАКАТИСЯ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Ukraïnsʹke narodoznavstvo - Сторінка 74
Подібні заборони часом доходили до абсурду: заборонялося вживати слова Україна, українець, виголошувати промови, лекції, аташтовувати концерти, вистави українською мовою. 1899 р. у Києві відбувся археологічний з'їзд, ...
6
Prace Ukraińskiego instytutu naukowego
можна виголошувати сколядковим ритмом, а в оточенш коломин' кових вйршйв —— тйсно спорщпеним йв ними козачковим ритмом. У кого нема виробленого чуття для музичпого ритму, той чей швидче поровумйе цю р1ч, коли ...
Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ instytut (Warsaw, Poland), 1934
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 218
... ~ити не на користь not to speak well (for); ~ити по- англійському to speak English; ~ити перед аудиторі- єю to speak to an audience; ~ити правду у вічі to tell the truth to smb's face; говорити/виголошувати про- мову to deliver/to make a ...
8
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
він напустив на панство ману (Барон бачив, як чорт страшно вибалушив очі), усі враз замовкли і з відкритими ротами сиділи і стояли хто де був, це виглядало дуже смішно: Антипко виголошував довгий тост, Соліковський чомусь ...
9
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Головацький вимовив ті слова як благословення, підніс келих з вишнівкою власного виробу й почав виголошувати похвальне слово панові Верещинському — славному педагогові, патріотові, доброму християнинові й маєтному ...
10
Частотний словник сучасної української художньної прози
вигодуе ВИГОЛЕНИЙ виголене виголеному виголеш виголосити виголосити виголосив ВИГОЛОШУВАТИ виголошувать виголошуе виголошував ВИГОР1ЛИЙ вигор1лий ВИГОр1ЛИМ вигор1ла вигормшм вигормими ВИГОРНУТИ ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВИГОЛОШУВАТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
виголошувати no contexto das seguintes notícias.
Пенсіонерка приклеїла себе за сідниці до вітрини магазину в …
... я кажу», - розповіла Кей. Жінка також навіть знайшла мікрофон, аби виголошувати свою промову про необхідність зміни міграційної політики країни. «Преса України, set 15»
Реальні дії, а не декларування намірів. СБУ набирає оберти
Новий керівник Служби В.Грицак не намагається виголошувати декларативні наміри і критикувати попередників, він просто ефективно робить свою ... «Мукачево.нет, set 15»
Ностальгія правди
Для того, аби переконати увесь цей загал, мабуть, не варто майбутнім владцям виголошувати несусвітніх утопій, ставати сторчма, вдавати з себе героїв ... «espreso.tv, set 15»
Сьогодні радикали в опозиції, але вже завтра будуть при владі …
У той же час, там же перебуває голова радикалів Олег Ляшко, який веде себе досить спокійно, не забуваючи періодично виголошувати різні заяви. «Преса України, set 15»
Льовочкіна поставили на місце на Ялтинській стратегії
Екс-чиновнику часів Януковича не дали права виголосити хвилину ... що Льовочкін не має права виголошувати подібні заклики на цій зустрічі, бо є лише ... «Телеканал новин 24, set 15»
В Україні бракує військових журналістів (відео)
Ми вчилися робити інтерв'ю, писати промови, виголошувати їх, працювати в соцмережах, - каже вона. Щодо журналістів, які працюють за програмою ... «Щоденний Львів, ago 15»
328 років тому під Харковом Івана Мазепу обрали гетьманом
... гетьмана Самойловича, повинні задовольнятися тільки припущеннями, і тому не має права виголошувати вирок з цього питання», – писав Костомаров. «UkrMedia, jul 15»
Балога: Україна воює більше року, але досі не ратифікувала …
Зате, у нас добре виходить лити крокодилячі сльози і виголошувати пафосні промови в пам'ять загиблих. Але аж ніяк не карати тих, хто спричиняє ... «Закарпаття online, jul 15»
"Електромайдан" у Єревані: Силовики йдуть
За повідомленнями у соцмережі, поліція стоїть напоготві та продовжує виголошувати попередження протестуючим, щоб ті очистили вулицю. Разом з ... «Українська правда, jun 15»
У 1970 році жахлива повінь затопила майже весь Тячів
Трагічні повені 1998 і 2001 років згадують часто, а повінь 13—14 травня 1970 року замовчують через те, що виголошувати подібне тоді заборонялося. «Tyachiv News, jun 15»
