O QUE SIGNIFICA ВИПЛЬОВУВАННЯ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «випльовування» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de випльовування no dicionário ucraniano
Escupindo, eu, com. Ação para o significado cuspir * Figurativamente. Aqui começou a propagação de algumas vogais separadas, após as quais foi ouvido: "Allii ... beobiiii!" ... Isso significava que [o inspetor] deixou todos sem jantar (Minha vida no misterioso, 1955, 35). випльовування, я, с. Дія за знач. випльо́вувати. * Образно. Тут починалося випльовування якихось окремих голосних, після чого чути було: "Всіііі… беобііії!".. Це означало, що він [інспектор] залишає всіх без обіду (Моє життя в мист., 1955, 35).
Clique para ver a
definição original de «випльовування» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВИПЛЬОВУВАННЯ»
Descubra o uso de
випльовування na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
випльовування e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 485
... pres. р. exsiccating) 1. висушувати, сушити; 2. висихати; сохнути; засушуватися. exsiccation ["eks!"kelS(a)n] n 1. висушування; сушіння; збезводнювання; 2. висихання. exspuition ["ekspjV IS(d)n] n 1. випльовування, відпльовування; ...
Чому винен? Що служить армії? — буркнув Віллі, й у нього знову вийшло начеб випльовування слів. — Щось не розумію, а ти, взагалі, за кого?.. — Я думав, він помер, — розводив руками Віллі. — Одна смерть... — Тепер будуть ще ...
Олександр Вільчинський, 2012
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -юю, -юєш виплюнути, -ну, -неш випльовування, -я випльовувати, -ую, -уєш випнути, -ну, -неш випнутий виповзання, -я виповзати, -аю, -аєш, док. виповзати, -аю, -йєш, недок. виповзти, -зу, -зеш виповідати, -аю, -йєш виповісти, -ім, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
4
6 x 0: dramatychni tvory - Сторінка 262
Тод1, поволг, та явно непляновано, немов несвгдомий того, що робить, вт тдносить й до рота й починае спокШно Хсти. Кусае вт и всю, та рамщ випльовуе, а споживае тыьки саму свгтлину й скло. Чути, як воно хрумтить у його зубах ...
I︠U︡riĭ Tarnavsʹkyĭ, 1998
І знову рвавіїв, і знову випльовував. Вовксидівугорі на гілляці, дививсягарячими очима йказав голосом дядька Савки: «Не слухай,аїж,бо вмреш». А потім голосно загарчав, клацнув зубами івпавПавликові прямо на плечі.
6
Haly͡tsʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 3 - Сторінка 12
Риба _ річ кортьича. (Снят.) Кондоиу хоче ся їі зловити. „34. Риба _ розплюііхліб. (Наг.) Їдичи дрібні риби треба випльовувати богато дрібних кісток, при чіи випльовують си також кавапки хліба. 35. Риба, свииииа пе потребує вива.
7
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Vavilon na Hudzoni ; ...
ьовували зовсім в іншому вигляді, ніж ковтали. Я волав, я кричав, але нічого мені не допомагало. Якщо всі ті звуки вдалося джентльменам записати і вони й досі не піддаються розшифруванню, то я радив би представникам ...
8
Beskydy: dylohii︠a︡ - Сторінка 84
Коли Антон одкопав його, Еміль почав випльовувати землю, він так часто випльовував, що згодом це стало звичкою. Біля будинку жандармерії сновигало кілька озброєних молодиків. Докора зціпив зуби: а все-таки добре, що ніякі ...
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 246
Як роздявить п, то так мухи й налетять, а вш прихкає та їх т1льки випльовує: лепече й випльовує! — додала писарша. — Який вш см1шний, як вештається по зал1 та тршає руками й К1сми! Я страх як люблю тод1 дивиться на його.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1966
10
Tvory - Том 4 - Сторінка 138
Як роззя- вить її, то так мухи й налетять, а вш 1х т1льки випльовує: лепече й випльовує, — додала писарша. — Який вш смшний, як бігає по хат1, та тршає руками й косами! Я страх люблю тод1 дивитись на його! — І ногами тріпає, 1 ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1956