Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "зачастити" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЗАЧАСТИТИ EM UCRANIANO

зачастити  [zachastyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЗАЧАСТИТИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «зачастити» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de зачастити no dicionário ucraniano

para poupar, para mim, astiš, doc.1. Para começar a andar, muitas vezes, em algum lugar. Sim, e mais do mesmo [Semyon Ivanovich]! O que, nos dias de Deus, terminará seu trabalho, fará o que ele precisa e sem olhar para trás em Gancharivka (Kv.-Osn., II, 1956, 327); Maria teve a oportunidade de ir a Dmitry para um estábulo comum e ajudou a lutar contra cavalos (Chorny, Potyk, 1956, 297) .2. Torne-se mais frequente. Parcialmente, de um banho de chuva, - Sang da sugestão dos prados ... (Voskres, com pimenta !, 1957, 18) .3. Comece a se mover mais rápido. - Jogue, Bayan! - No círculo das pequenas botinhas pequenas (Gonch., Vybr., 1959, 362); // Comece a falar ou a pronunciar algo com frequência e rapidamente. Então, Mikhail grita: "swing!" - e Chubby depois dele, enquanto o sino interrompe: "enxame emaranhado! riyah-ryy! ", então, novamente, Melya se envolverá:" voando, voando, voando, voando! ", e Michael está correndo para verificar se a verdade (Vovchok, I, 1955, 339). зачастити, ащу́, асти́ш, док.

1. Почати часто ходити куди-небудь. Та й зачастив же [Семен Іванович]! Що в бога день, покінча своє діло, справить що треба та, не оглядаючись,— на Ганчарівку (Кв.-Осн., II, 1956, 327); Марія зачастила ходити до Дмитра на спільну конюшню і допомагала поратися біля коней (Чорн., Потік.., 1956, 297).

2. Стати частішим. Зачастили раптом зливи,— Попливло з луки сінце… (Воскр., З перцем!, 1957, 18).

3. Почати швидше рухатися. — Грай, баяне! — В колі дрібно зачастили чобітки (Гонч., Вибр., 1959, 362);// Почати говорити або вимовляти що-небудь часто і швидко. То Михайло скрикне: «рій!»,— а Мелася за ним, як у дзвоники перебиває: «рій-рій! рій-рій!», то знов Мелася зачастить: «летить-летить, летить-летить!», а Михайло біжить вивіряти, чи правда (Вовчок, І, 1955, 339).


Clique para ver a definição original de «зачастити» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЗАЧАСТИТИ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЗАЧАСТИТИ

зачало
зачапати
зачарованість
зачарований
зачаровано
зачаровувати
зачаровуватися
зачарування
зачарувати
зачаруватися
зачасу
зачатія
зачати
зачатий
зачатися
зачатковий
зачаток
зачаття
зачатувати
зачахкати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЗАЧАСТИТИ

вмастити
вмістити
впустити
всовістити
вчастити
відпостити
відпустити
відростити
відхрестити
відчистити
вістити
гостити
густити
домастити
домостити
доочистити
допустити
дочистити
жерстити
заблаговістити

Sinônimos e antônimos de зачастити no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЗАЧАСТИТИ»

Tradutor on-line com a tradução de зачастити em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЗАЧАСТИТИ

Conheça a tradução de зачастити a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de зачастити a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «зачастити» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

zachastyty
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zachastyty
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zachastyty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zachastyty
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zachastyty
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

зачаститы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zachastyty
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zachastyty
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zachastyty
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zachastyty
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zachastyty
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zachastyty
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zachastyty
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zachastyty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zachastyty
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zachastyty
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zachastyty
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yedeklemek için
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zachastyty
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zachastyty
50 milhões de falantes

ucraniano

зачастити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zachastyty
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zachastyty
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zachastyty
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zachastyty
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zachastyty
5 milhões de falantes

Tendências de uso de зачастити

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗАЧАСТИТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «зачастити» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre зачастити

EXEMPLOS

5 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАЧАСТИТИ»

Descubra o uso de зачастити na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com зачастити e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 606
(to) привчати (до чогось); знайомити (з чимсь); to — oneself to smth звикати, привчатися до чогось; 2. амер. розм. часто відвідувати, зачастити. habituation [ha"bltS/ elS(d)n] n 1. ознайомлення; введення в курс справи; 2. набуття ...
Гороть Є. І., 2006
2
Виснык: Серия филолоhиï та зhурналистыкы - Сторінка 110
Наприклад: зачастити (ходити), запрошувати (приходити), продовжувати (говорити) і т. д. Проте лексична повноцінність і відносна змістова закінченість дієслівного сполучення може створюватися не тільки за рахунок наявності у ...
Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка, 1961
3
Pysana kernyt︠s︡i︠a︡: toponimichni lehendy ta perekazy ...
... через те заздріти — побачити, помітити займйти (кіньми) — дуже швидко їхати закамнєнйти — закам'яніти закапелок — куток, невелике місце занадитисі — зачастити заніска — заноза (в ярмі) зарва — прірва заржонд — управа ...
Vasylʹ Sokil, 1994
4
Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 106
Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk, 1995
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 343
... кого зачаровують): The children were fascinated by the toys in the shop window. Діти були за- чаровані іграшками у вітрині магазину. зачарування charm, fascination. зачастити to become a constant visitor (to a place). зачати див.
Гороть Є. І., 2009

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Зачастити [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/zachastyty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em