O QUE SIGNIFICA ЗАГІНОК EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «загінок» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de загінок no dicionário ucraniano
Ukunka, nka, parte Zminosh. para o destacamento1 John irá trazer um bom par de [cavalos] com um arado, colgar-se em um cadáver - ela [Marina] do campo, e a cidade já foi lavrada (D. Bedzik, Dnepr, 1951, 121). загінок, нка, ч. Зменш. до загі́н1. Приведе Іван добрих пару [коней] з плугом, заїде сам у загінок, — вона [Марина] з поля, а город вже зораний (Д. Бедзик, Дніпро.., 1951, 121).
Clique para ver a
definição original de «загінок» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАГІНОК»
Descubra o uso de
загінок na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
загінок e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
... можна Наскородити загінок п,ятнадцять. А звіра, а риби, а птаства! КІ/Шь Наосліп шапку _ накриєш куріпку. Вдар палицею по воді _ приглушиш щуку. Тільки Не ліНуйся, працюй. ВіН справді ходив по ясенцю з довбнею та сокирою, ...
2
Perepelyni dzvony: opovidanni︠a︡ - Сторінка 20
До краю ще далеко, якби ж то перестав сніг, щоб не проминути загінку, бо тоді вже більше не знайдеш борозни і натешеш огріхів, неодмінно натешеш. Якби хто спереду йшов і показував край, він би тоді міг сміливо не оглядатися, ...
Fedir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1978
3
Khlibodary - Сторінка 165
І в перший же день привезли до плантації, де край загінки стояв майже новий комбайн, геть забитий бур'янами та пожованим кукурудзяним бадиллям. Видно, один раз обійшов загінку і зупинився. Його витягли на край поля і кинули ...
4
"Шахрайські" експерименти чесного журналіста - Сторінка 102
Ти сам увечері відчуєш... Перше специфічне слово, яке я вивчив, сидячи за кермом комбайна, — «загінка». Це край поля, який треба рівняти барабаном комбайна. — Лови, лови «загінку»! — кричить пан Василь, підправляючи кермо ...
5
Leninka: povisti ta opovidanni͡a - Сторінка 176
Хазяї, ті, що славились завжди косарською вдатністю, на своїх загінках ще й половини не поклали, а ми закінчуємо. Вже й копиці стали між кущами, серце в кожного з нас радіє — хазяйнуємо! Без батьків, без матерів, самі собі ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1970
6
Lozovi koshyky: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 99
Ушнипився в ті яблука... І вмовкли, коли він підійшов. Облишивши роботу, всі дивились на нього отак строєм, кожен із своєї загінки, й Кирило розгубився, став проти них, скинув картуза. Проказав здавленим голосом: — Драстуйте, ...
Vasylʹ Zakharchenko, 1986
7
Podilli︠a︡: dylohii︠a︡ - Сторінка 489
А тим часом на протилежному краю хлібного масиву ступає в загінку нова «Нива»: Ще не вилискує своєю густочервоною, кольору стиглої вишні фарбою - сонце щойно підбилося на східному прузі, тільки глухо й волого переблискує ...
Volodymyr Antonovych Mani︠a︡k, 1984
8
Maky chervoni: roman - Сторінка 42
Кожен зайняв свою загінку. Лан мав такий кучерявий вигляд, як голова Гульчвної доньки, що вчилася у Львові на поштарку. Махали руками й механізатори, бо комбайни з лобогрійками поки що нічого не могли вдіяти. Механізація ...
Bohdan Mykhaĭlovych Boĭko, 1983
9
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 4 - Сторінка 636
Поки ми розмовляли, агрегат Софії зробив розворот на краю загінки і пішов у зворотний бік. Я став міркувати: повірити чи не повірити Семенові? Рільничого бригадира Ярового я знав добре, знав як сумлінного працівника, члена ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
10
Tvoe pole boi︠u︡: roman - Сторінка 42
вгадавши наш біль за свого взводного, комбат гукає із загінки сусіднього взводу: — Лейтенант Левченко, прошу проінструктувати рядових Бідового і Салахова. Як же це ніхто не здогадався раніше, що Аркадій Бідовий і Салах ...
