Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "закута" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЗАКУТА EM UCRANIANO

закута  [zakuta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЗАКУТА EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «закута» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de закута no dicionário ucraniano

zakuta, e, ya., disque. Chilli, um biscoito. Em primeiro plano, duas tapeçarias para porcos (L. Ukr., II, 1951, 194); // Kernik ou outra sala de aves de capoeira. [Xaa (Gancho na porta):] Martha, Martha, e onde você está lá? Retire todo o pássaro na esquina e cala a boca! (Krop, V, 1959, 267). закута, и, ж., діал. Хлів, хлівець. На передньому плані дві закути для свиней (Л. Укр., II, 1951, 194); // Курник або інше приміщення для свійської птиці. [Xая (Гука у двері):] Марто, Марто, а де ти там!..Позагонь усю птицю у закути та позамикай! (Кроп., V, 1959, 267).


Clique para ver a definição original de «закута» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЗАКУТА


цикута
array(tsykuta)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЗАКУТА

закустраний
закустрати
закусувати
закут
закутаний
закутати
закутатися
закутень
закути
закутий
закутина
закутковий
закутній
закуток
закуточок
закуття
закутування
закутувати
закутуватися
закутуляти

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЗАКУТА

абахта
авіапошта
акватинта
анкета
аорта
армата
бабота
балта
бандуриста
бандурята
плохута
протиотрута
пута
редута
рута
скрута
славута
смута
трута
тута

Sinônimos e antônimos de закута no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЗАКУТА»

Tradutor on-line com a tradução de закута em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЗАКУТА

Conheça a tradução de закута a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de закута a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «закута» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

链接
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

encadenado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chained
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जंजीर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بالسلاسل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

закованная
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

acorrentado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আবৃত আপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

enchaîné
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dibungkus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gekettet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

連鎖しました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

체인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Renteng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xích
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சங்கிலியால் பிணைக்கப்பட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बांधले गेले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zincirleme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

incatenato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przykuty
50 milhões de falantes

ucraniano

закута
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

legat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλυσοδεθεί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vasgeketting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kedjad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lenket
5 milhões de falantes

Tendências de uso de закута

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗАКУТА»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «закута» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre закута

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАКУТА»

Descubra o uso de закута na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com закута e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словарь русских народных говоров - Том 10 - Сторінка 181
Даль [без указ. места]. Закуеывать, а ю, а е ш ь, несов., перех. Обкусывать сквозь полотенце (или тонкую ткань) пораженное сибирской язвой больное место, представляющее собой опухоль. Южн.-Сиб., 1847. Закут и закут, а, м. 1.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Большой грамматический словарь - Том 1 - Сторінка 331
ЗАКУТА'ТЪ, перех., св: буд. закута/ю, -ешь, мн -ют; прош. закута/л, -а, -о, мн -И; повел. закутай, мн -те; п.д.п. закута/вш/ ИЙ, -ая, -ее, мн -Ие; п.с.п. закута/нн/ ьгй, -ая, -ое, мн -ые, кр. ф. закутан, -а, -о, мн -Ы; деепр. закута/в; о нсв ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
3
Диалектологический атлас русского языка: пт. 1] Синтаксис. ...
... конюшня : подклет Вост. 769; конюшня : карда Вост. 493; конюшня : закута Вост. 652; конюшня : загордд(к)а С.-Зап. 48, С. 167, Вост. 738; конюшня : пригорода Вост. 422; закута : омшаник Зап. 407, 452, 460, 626; омшаник : закута ...
Рубен Иванович Аванесов, ‎С. В. Бромлей, 1996
4
Орфоэпический словарь русского языка. 5-11 классы - Сторінка 157
Закружилась пряжа снежистого льна... (С. Есенин) закупорить, закупорю... закупорит... закупорят; пов. закупори(те) и закупорь(те); прич. закупоренный; деепр. закупорив ! неправ. закупорить закут, закута, м.р. и закута, закуты, ж.р.
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2015
5
Новый орфоэпический словарь русского языка для всех, кто ...
Закружилась пряжа снежистого льна... (С. Есенин) закупорить, закупорю закупорит закупорят; пов. закупори(те) и закупорЬ(те); прич. закупоренный; деепр. закупорив ! неправ. закупбрить закутзакута‚ м.р. и закутазакуты, ж.р.
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2014
6
Школьный орфоэпический словарь русского языка - Сторінка 131
Закружилась пряжа снежистого льна... (С. Есенин) закупорить, закупорю ... закупорит... закупорят; пов. закупори(те) и закупорь(те); прич. закупоренный; деепр. закупорив ! неправ. закупорить закут, закута, м.р. и закута, закуты, ж.р.
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, 2014
7
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 532
Закутыванье ср. длитъ, закутанье окпч. закутъ м.закута, закутка ж. об. дѣйст. по знач. гл. II Закутъ, болѣе уптр6. закута, закутка, всякаго рода шалашъ, конура или землянка; соломенал оудка, сторожа, караулка; теплый (мшеный) ...
В.И. Даль, 2013
8
Большой словарь русских пословиц - Сторінка 360
Прибайк. — ФСРГ П 2006, 80 ЗАКУСТОВЬЕ Щупает по закустовью с гривами курят: будут ли с яйцы — Сим, 158 ЗАКУТА Свиная закута соломой заткнута — Д 1, 594 * Закута—хлев для скота. СРНГ 10, 181. ЗАКУТКА ЗАКУТКАМ О ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
9
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 176
Твердохльбовь здалося, ньби вьн потп- рапив у глухий те.чний закут, де ньчим дихати (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 6); * Образно. Та еже з чорних закутьв плазували змИ, сповзались в едине гадюче куб- ло, спьшили викрасти в ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
10
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 346
(Загачевський) ♢ дати по макггр! вул. ударити по голов1 (ср, ст) ♢ закута макггра вул. дурень, недотепа (ст): Закута маютра! Сидить коло баби I посилас цидулки, як мЫютер (Нижанювський); Де маеш спати, макпро закута?
Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАКУТА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo закута no contexto das seguintes notícias.
1
Творец из поселка Мирного
Из холодного закута, где она живет, зять Леша пустил козу в прихожую. Белая, с длинной шерстью и небольшими рожками, перебирая копытцами, она ... «Казанские Ведомости, out 15»
2
ОЛЕКСАНДР РЕШЕТНЯК — ЯК СИМВОЛ УКРАЇНСЬКОЇ …
І, уявляєте, ризикнув при цьому повернутися в Луганськ! Думав, що нога, закута в гіпс до стегна, краще загоїться у домашніх умовах. І що його в такому ... «Кримська Свiтлиця, out 15»
3
Нужны ли мусульманкам банковские карты с ароматом парфюма?
По словам представителя банка Мухамеда Закута, парфюмированная исламская карта пользуется огромным спросом со стороны жительниц ОАЭ, ... «Ислам News, fev 15»
4
Сфера IT в Україні тримається досить впевнено — В. Омельченко
Значна частина галузі розвивається в рамках глобального ринку “без кордонів”, і не закута в територіальні межі України. Про це заявив народний ... «УНН, fev 15»
5
Як у Краматорську бронюють автомобілі для АТО - Військове …
Чоловік на відео розповів про переваги заброньованого автомобіля, а також пояснив, що закута в броню була не тільки кабіна, але і паливний бак. «Корреспондент.net, out 14»
6
Ужок: ЮНЕСКО храм не відбере!
Ще одним каменем спотикання є сучасна дзвіниця, збудована у 1927 році, закута у бляху. Окрасою дзвіниці є розкішний дзвін, на сто років давніший, ніж ... «Закарпаття online, ago 13»
7
Тројка планирала злочин
Младићи су убијени на путу код села Закута, на територији Краљева. Истрагом је утврђено да је Крстић после убиства позвао своју невенчану супругу ... «Политика, jul 13»
8
Жандар спалио два младића, генерал Дикић смењен
У Крагујевцу су се нашли са осумњиченим Крстићем, који је сео на задње седиште њиховог аутомобила и одвео их до села Закута, на територији ... «Политика, jul 13»
9
Жандарм осумњичен за убиство
После сусрета у Крагујевцу, Крстић их је уз претњу оружјем приморао да се одвезу на подручје села Закута код Краљева. Крстић је, седећи на задњем ... «Радио Телевизија Србије, jul 13»
10
Железобетонный мост обрушился из-за ледохода в …
Известно, что в результате ледохода на реке Куте была повреждена опора железобетонного моста в городе Усть-Куте до микрорайона Закута, ... «Сибинфо, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Закута [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/zakuta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em