Significado de "залізничний" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЗАЛІЗНИЧНИЙ EM UCRANIANO

залізничний  [zaliznychnyy̆]

O QUE SIGNIFICA ЗАЛІЗНИЧНИЙ EM UCRANIANO

definição de залізничний no dicionário ucraniano

Ferroviária, e, e. Prikm. para a ferrovia Serviço de postagem mais, talvez que qualquer outro, exceto o caminho-de-ferro, exige uma pontualidade e atenção rigorosas (sex, II, 1950, 313); A estrada de ferro cruzada por um campo nivelado (Donch., II, 1956, 111); A neve estava coberta por uma via ferroviária entre Kiev e Nizhyn (Dovzh., I, 1958, p. 56); Certa noite, os batalhões invadiram uma grande estação ferroviária à noite (Gonchar, III, 1959, 376); // stos para a ferrovia Sashko entra em um boné ferroviário uniforme (Zar., Antey, 1962, 209); - E quem é ele? - Agora, novamente, um professor ... Na escola ferroviária que ele ensina (Golovko, II, 1957, 442).

залізничний, а, е. Прикм. до залізни́ця. Служба поштова більше, може, ніж яка-будь інша, крім залізничної, вимагає строгої пунктуальності і уваги (Фр., II, 1950, 313); Рівне поле перетинав залізничний насип (Донч., II, 1956, 111); Замели сніги залізничну колію між Києвом і Ніжином (Довж., І, 1958, 56); Якось надвечір батальйони штурмували велику залізничну станцію (Гончар, III, 1959, 376); // Стос. до залізниці. Входить Сашко у форменому залізничному кашкеті (Зар., Антеї, 1962, 209); — А хто він такий? — Зараз знову вчителем.. В залізничному училищі викладає (Головко, II, 1957, 442).

TRADUÇÃO DE ЗАЛІЗНИЧНИЙ

Conheça a tradução de залізничний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de залізничний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «залізничний» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 铁路
• Tradutor português - espanhol: ferrocarril
• Tradutor português - inglês: railway
• Tradutor português - hindi: रेलवे
• Tradutor português - arabe: السكك الحديدية
• Tradutor português - russo: железнодорожный
• Tradutor português - português: estrada de ferro
• Tradutor português - bengali: রেলপথ
• Tradutor português - francês: chemin de fer
• Tradutor português - malaio: Keretapi
• Tradutor português - alemão: Eisenbahn
• Tradutor português - japonês: 鉄道
• Tradutor português - coreano: 철도
• Tradutor português - javanês: railway
• Tradutor português - vietnamita: đường sắt
• Tradutor português - tâmil: ரயில்
• Tradutor português - marata: रेल्वे
• Tradutor português - turco: demiryolu
• Tradutor português - italiano: ferrovia
• Tradutor português - polonês: kolejowej
• ucraniano: залізничний
• Tradutor português - romeno: feroviar
• Tradutor português - grego: σιδηροδρομικές
• Tradutor português - africâner: spoorlyn
• Tradutor português - sueco: järnväg
• Tradutor português - norueguês: jernbane

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАЛІЗНИЧНИЙ»

Descubra o uso de залізничний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com залізничний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Сто і одна порада водію-початківцю - Сторінка 52

Залізничний переїзд — це перехрещення дороги з залізничними коліями на одному рівні. Залежно від швидкості та інтенсивності руху поїздів, а також інтенсивності руху через переїзд автотранспортних засобів, вони можуть ...

Ігор Донічев, 2015

Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...

Транспортну систему області становить залізничний, автомобільний та авіаційний транспорт. Івано-Франківську область перетинає в усіх напрямках густа сітка залізничних й автомобільних шляхів. На території району розміщено ...

Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2005

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 668

(зіікгп гагіадепі) залізничний транспорт; уісіпаїпа -- залізнична вітка; окгиіпі -- окружна залізниця; роиііспа — трамвай -ая т; гоЬошік па -і залізничний робітник; чіауЬа -піе залізничне будівництво: йгкоко- Га]па -- вузькоколійна ...

Peter Bunganič, 1985

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 5 - Сторінка 151

Підприємства залізничного транспорту, електропідстанція, лісорозсадник тощо. Середня школа, школа робітн. молоді, клуб, 2 6-ки. 3. виникло 1937 у зв'язку з будівництвом залізничної станції. ЗАЛІЗНИЧНИЙ ВУЗОЛ — пункт ...

Mykola Platonovych Bahan, 1959

Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 168

Початок транспортним залізничним зв'язкам між Києвом і рештою Правобережжя України поклала Курсько - Київська залізниця, прокладена в 18661870 роках. 1870 року було закінчено і будівництво КиєвоБалтської'дільниці, яка ...

Alla Nedashkivska, 2010

Енциклопедія історії України: Е-Й - Сторінка 238

ЗАЛІЗНИЧНЕ Залізничний міст в м. Київ. Гравюра К. Вейєрмана за малюнком роботи худож. О. Адамова. 1870. Катерининська залізниця. Схема. Початок 20 ст. проте тарифи за перевезення вантажів на них були нижчими, ніж у ...

В. А Смолій, 2003

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

огорожа, загорбжа TrellIn] railless безрейковий Treillos] railroad 1. залізниця | залізничний 2. залізнична колія Treilrood l-rood] railway зaлiзниця | залізничний Гreilwei) rain 1. дощ | дощовий 2. (гФ) гієтний [reIn] acid — кислотний дощ ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 17

... Чернівецька область. найдовший тунель – залізничний на відрізку Скотарське – Бескид довжиною 1747 м, споруджений у 1887 р.; найдовший віадук – залізничний міст на відтинку Воловець – Бескид, споруджений у середині ...

Сергій Федака, 2011

Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 5 - Сторінка 33

У разі виявлення несправностей, що загрожують безпеці руху, розпорядженням начальника станції або ревізора подача вагонів на залізничні під'їзні колії повинна бути припинена до усунення несправностей, з повідомленням про ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2001

Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 69

Одеський технікум залізничного транспорту є одним із найстаріших навчальних закладів України: у листопаді 2011 р. технікуму виповнюється 140 років. Історія технікуму багата бойовими і трудовими традиціями та нерозривно ...

Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАЛІЗНИЧНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo залізничний no contexto das seguintes notícias.

Чеський залізничний оператор починає роботу в Україні

Приватний залізничний оператор з Чехії LEO Express починає попередній продаж квитків на власний автобусний рейс Мукачево-Ужгород-Кошице з ... «Економічна правда, out 15»

На Закарпатті дизель-потяг протаранив мікроавтобус, який …

Як стало відомо, водій мікроавтобусу Mercedes виїхав на залізничний переїзд, незважаючи на зачинені шлагбауми та звукову і світлову сигналізації. «Телевизионная служба новостей 1+1, out 15»

У Львові "мінували" приміський залізничний вокзал

Як повідомляє Depo.Львів, з посиланням на Львівську обладміністрацію, 14 вересня о 22:44 год. у Львові на телефон "102" чергового міського управління ... «Depo.Львів, set 15»

У Маріуполі взялися відновлювати зруйнований залізничний міст

Група Метінвест Ріната Ахметова вирішила відновити залізничний міст через річку Кальчик, розташований між станціями Сартана і Маріуполь, який був ... «Корреспондент.net, jul 15»

Під Мукачевим напали на залізничний тунель і розстріляли …

У ніч на суботу 18 липня на Львівщині двоє невідомих у балаклавах атакували залізничний тунель, який проходить через Карпати в напрямку ... «Корреспондент.net, jul 15»

На кордоні Закарпатської та Львівської областей невідомі …

Невідомі особи у камуфляжі та балаклавах вчинили напад на залізничний тунель на кордоні Закарпатської та Львівської областей. Інцидент стався ... «5 канал, jul 15»

Цієї ночі невідомі у балаклавах напали на залізничний тунель в …

О 2:30 ночі з 17 на 18 липня 2015 року біля Бескидського залізничного тунелю Львівської залізниці, що поєднує південь Львівщини з північчю Закарпаття ... «Newsru.ua, jul 15»

У Сочі затопило залізничний вокзал: рух поїздів зупинено

Повінь у Сочі поширилася і на місцевий залізничний вокзал. Обидва підземних переходи до платформ – затоплені. Один із них закритий, потрапити в ... «Телевизионная служба новостей 1+1, jun 15»

У Воловці перекриють залізничний переїзд

У зв'язку з проведенням ремонтних робіт, необхідних для забезпечення безпеки руху поїздів, у Воловці перекриють залізничний переїзд. «PMG.ua, jun 15»

У Ковелі «дерибанять» залізничний насип - вивозять пісок

Дійсно титанічну роботу виконали колись ковельчани, звівши залізничний насип, і це не де-небудь, а на самому болоті! Поперечний профіль земляного ... «Волинські Новини, mar 15»