Significado de "заливчастий" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЗАЛИВЧАСТИЙ EM UCRANIANO

заливчастий  [zalyvchastyy̆]

O QUE SIGNIFICA ЗАЛИВЧАСТИЙ EM UCRANIANO

definição de заливчастий no dicionário ucraniano

inundar, e, e. Muito alto, alto, com transbordos. Do ninho do pequeno voou o rouxinol, E o rouxinol tremendo a asa. Já não soa cantando a canta, e o rouxinol como se não fosse (Zabashta, Song .., 1961, 76); E, de repente, Romanos ouve a vagabundo (Stelmakh, Bread, 1959, 269); Maya olhou pela janela para o panorama da floresta e viu a escola, ouviu o sino tocar (Gur., Friends ..., 1959, p. 51).

заливчастий, а, е. Дуже голосний, дзвінкий, з переливами. З гнізда малі злетіли солов’ята, І солов’їха струшує крило. Вже не звучить заливчаста кантата, А солов’я неначе й не було (Забашта, Пісня.., 1961, 76); І раптом Роман чує заливчастий регіт (Стельмах, Хліб.., 1959, 269); Майя дивилася за вікно на панораму лісу, а бачила школу, чула заливчастий дзвоник (Гур., Друзі.., 1959, 51).

TRADUÇÃO DE ЗАЛИВЧАСТИЙ

Conheça a tradução de заливчастий a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de заливчастий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «заливчастий» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: zalyvchastyy
• Tradutor português - espanhol: zalyvchastyy
• Tradutor português - inglês: zalyvchastyy
• Tradutor português - hindi: zalyvchastyy
• Tradutor português - arabe: zalyvchastyy
• Tradutor português - russo: заливистый
• Tradutor português - português: zalyvchastyy
• Tradutor português - bengali: zalyvchastyy
• Tradutor português - francês: zalyvchastyy
• Tradutor português - malaio: Banjir
• Tradutor português - alemão: zalyvchastyy
• Tradutor português - japonês: zalyvchastyy
• Tradutor português - coreano: zalyvchastyy
• Tradutor português - javanês: zalyvchastyy
• Tradutor português - vietnamita: zalyvchastyy
• Tradutor português - tâmil: zalyvchastyy
• Tradutor português - marata: zalyvchastyy
• Tradutor português - turco: zalyvchastyy
• Tradutor português - italiano: zalyvchastyy
• Tradutor português - polonês: zalyvchastyy
• ucraniano: заливчастий
• Tradutor português - romeno: zalyvchastyy
• Tradutor português - grego: zalyvchastyy
• Tradutor português - africâner: zalyvchastyy
• Tradutor português - sueco: zalyvchastyy
• Tradutor português - norueguês: zalyvchastyy

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАЛИВЧАСТИЙ»

Descubra o uso de заливчастий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com заливчастий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 185

ЗАЛИВЧАСТИЙ, а, е. Дуже голосвий, дзвшкнй, з переливами. 3 гнгзда малХ злетхли солов'ята, I соло- в'Хха струшуе крило. Вже не звучитъ заливчаста кантата, А солов'я неначе й не було (Забашта, Шсня.., 1961, 76); / раптом ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Пригоди Тома Сойєра

Це була звичайнісінька пташина трель–щось схоже на заливчастий щебет;і длятого,щоб таксвистіти, треба було разпо раз доторкатися до піднебіння язиком –читач, певно, пам'ятає, як це робиться, якщо був колись хлопчиком.

Марк Твен, 2015

Мисливські усмішки

... по-мису _ башур. т був молодший, паратіший (бистріший), але не :відчений, як Докучай, голос у нього був із залич/пїт, заливчастий. Ліс, коли гнав звіра Бандит, був звону-передзвону... й вони. Докучай і Бандит. дует у лісі давали.

Остап Вишня, 2013

Sud nad Senekoi͡u: povisti - Сторінка 260

За стіною жебоніла розмова, часом злітав сміх — розведена архітекторша сміялася заливчасто, голосно, і це дратувало його. йому ж сьогодні праглося тиші, довірливої розмови, хотілось комусь розповісти про все, а може, ...

I͡Uriĭ Mushketyk, 1978

Usmishky, feĭletony, humoresky: 1945-1949 - Сторінка 224

IV Одної ночі, коли все населення рибальського куреня, перетравлюючи юшку, дихало спокійно й рівномірно, над Обіточенською косою, над її лагунами й затоками залунав дзвінко-страшний, заливчастий регіт. — Ха-ха-ха-ха!

Ostap Vyshni︠a︡, 1975

Leonid Osyka

Відразу не дозволили взяти його на руки, а коли він вже голосно і заливчасто кричав, йому дозволили встати. Він не розумів, що з ним відбувається. Він був ще дуже маленьким і оцінити ситуацію не міг. Все минулось і більше я не ...

Larysa Bri︠u︡khovet︠s︡ʹka, 1999

Tvory - Том 6 - Сторінка 163

Хвилина для сміху була явно недоречна, але стримати себе вона не могла. Поглядаючи то на чоловіка, то на старшину міліції, вона сміялася заливчасто і весело. — Ганно, я не можу зрозуміти твого неприпустимого сміху, — 163.

Vadym Sobko, 1965

Tvory: Rik narodz︠h︡enni︠a︡ 1917, kn. 2 - Сторінка 228

Скаути, есерівсьт «юсики» та меншовицьт «сомики» демонстративно шшли! — Вш весело зареготав. — А дв1СТ1 п'ятде- сят вже вписалися в наш Третш Інтернащонал! — Вш зно- ву заливчасто зареготав 1 вщ повноти почувань ...

I︠U︡riĭ Smolych, 1972

Tvory: Romany - Сторінка 31

Раптом гранітний пам'ятник ворухнувся, звівся з лавки, випростався — і позіхнув. Мабуть, моє обличчя відбило таку гаму здивування, що пам'ятник змружив очі, а потім зареготав. — Ха-ха-ха! — заливчасто сміявся пам'ятник, і язик у ...

I͡Evhen Hut͡salo, 1997

Tvory: Zori͡ani kryla. Zaporuka myru - Сторінка 112

Він дивився на професора і відчував, що більше не владає собою: щохвилини міг кинутися і вчепитися в горло цьому дідуганові. А Шторре сміявся — зловтішно, заливчасто. Він святкував велику свою перемогу над Людвігом Дорном ...

Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1979

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАЛИВЧАСТИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo заливчастий no contexto das seguintes notícias.

Ліберальні холуї за викликом

Незважаючи на заливчастий регіт наших «Іскандерів» і глумливе хихикання «Булави», санкції б'ють по путінському близькому й далекому колу дедалі ... «День, set 15»