Significado de "заневільний" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЗАНЕВІЛЬНИЙ EM UCRANIANO

заневільний  [zanevilʹnyy̆]

O QUE SIGNIFICA ЗАНЕВІЛЬНИЙ EM UCRANIANO

definição de заневільний no dicionário ucraniano

Liberdade Proibida, liberdade, escravidão. Ele chora e ouve que não há destino, um mundo desafortunado. Chub V. 603.

заневільний Лишенный воли, свободы, подневольный. Плаче та ридає, що долі немає, заневільний світ. Чуб. V. 603.

TRADUÇÃO DE ЗАНЕВІЛЬНИЙ

Conheça a tradução de заневільний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de заневільний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «заневільний» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: zanevilnyy
• Tradutor português - espanhol: zanevilnyy
• Tradutor português - inglês: zanevilnyy
• Tradutor português - hindi: zanevilnyy
• Tradutor português - arabe: zanevilnyy
• Tradutor português - russo: заневильний
• Tradutor português - português: zanevilnyy
• Tradutor português - bengali: zanevilnyy
• Tradutor português - francês: zanevilnyy
• Tradutor português - malaio: zanevilnyy
• Tradutor português - alemão: zanevilnyy
• Tradutor português - japonês: zanevilnyy
• Tradutor português - coreano: zanevilnyy
• Tradutor português - javanês: zanevilnyy
• Tradutor português - vietnamita: zanevilnyy
• Tradutor português - tâmil: zanevilnyy
• Tradutor português - marata: zanevilnyy
• Tradutor português - turco: zanevilnyy
• Tradutor português - italiano: zanevilnyy
• Tradutor português - polonês: zanevilnyy
• ucraniano: заневільний
• Tradutor português - romeno: zanevilnyy
• Tradutor português - grego: zanevilnyy
• Tradutor português - africâner: zanevilnyy
• Tradutor português - sueco: zanevilnyy
• Tradutor português - norueguês: zanevilnyy

3 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАНЕВІЛЬНИЙ»

Descubra o uso de заневільний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com заневільний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Труды Этнографическо-статистической Экспедиции в ...

Ой ходила дівчина по бережечку, Якь рожевий цвіть; Шлаче, та ридає, Що долі не має — Заневільний світь. — Чого ти, дівчино, плачешть, Чого ти ридаєшь, Чи бoішся отця? Не бійся отця, Бійся мене, молодця, Дівчино моя!

Этнографическо-Статистическая Экспедиция в Западно-Русский Край, 1874

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 71

Плаче та ридав, що долi немаe, заневільний світ. Чуб. V. 603. " Заневірнити. См. Заневірняти. Заневірніти, нію, eш, л. Подурнѣть, известись, истощиться. Так молодиця заневірніла, наче з домовини встала. 2) Сдѣлаться дурнымъ ...

Borys Hrinchenko, 1907

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Лишенный воли, свободы, подневольный Плаче та ридає, _шо дол: немає, заневільний гони. Чуб. 'Г. 603. ЗвневЁрнит-н. См. Заневйрнйти. Занввірпітп, нію. еш, гл. Полурпътъ. известить. истоншться. „Так молотит шнсв/рніла, нпче ...

Borys Hrinchenko, 1908