Significado de "запропонований" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЗАПРОПОНОВАНИЙ EM UCRANIANO

запропонований  [zaproponovanyy̆]

O QUE SIGNIFICA ЗАПРОПОНОВАНИЙ EM UCRANIANO

definição de запропонований no dicionário ucraniano

proposto, ae, di. passe min h para oferecer. Recusei o cargo de inspetor que propus no segundo ano, motivando a recusa da minha juventude e sonhando silenciosamente estudar (Dov. I, 1958, 14); O Congresso de Magdeburgo aprovou a primeira parte da resolução proposta por Rosa Luxemburg, que menciona diretamente uma greve de massa como meio de luta (Lênin, 16, 1949, 275); // sugeriu, não. adivinhou diga No decorrer das coisas, deve ser feito para que a posição lhe seja oferecida (Kotsyub., III, 1956, 160); Escalando alguns passos para o site, Guz entrou no corredor, onde foi convidado a remover o casaco (Burl., M. Hontage, 1959, 26).

запропонований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до запропонува́ти. Від запропонованої мені на другий рік посади інспектора я відмовився, мотивуючи відмовлення своєю молодістю і потай мріючи вчитися (Довж., І, 1958, 14); Магдебурзький з’їзд прийняв першу частину запропонованої Розою Люксембург резолюції, в якій прямо вказується на масовий страйк, як засіб боротьби (Ленін, 16, 1949, 275); // запропоно́вано, безос. присудк. сл. По ходу речей має скластися либонь так, що ту посаду буде запропоновано Вам (Коцюб., III, 1956, 160); Піднявшись кількома східцями на площадку, Гузь ввійшов у передпокій, де йому було запропоновано зняти пальто (Бурл., М. Гонта, 1959, 26).

TRADUÇÃO DE ЗАПРОПОНОВАНИЙ

Conheça a tradução de запропонований a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de запропонований a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «запропонований» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 建议
• Tradutor português - espanhol: propuesto
• Tradutor português - inglês: proposed
• Tradutor português - hindi: प्रस्तावित
• Tradutor português - arabe: المقترح
• Tradutor português - russo: предложенный
• Tradutor português - português: proposto
• Tradutor português - bengali: প্রস্তাবিত
• Tradutor português - francês: proposé
• Tradutor português - malaio: dicadangkan
• Tradutor português - alemão: vorgeschlagenen
• Tradutor português - japonês: 提案されています
• Tradutor português - coreano: 제안
• Tradutor português - javanês: ngajokaken
• Tradutor português - vietnamita: đề xuất
• Tradutor português - tâmil: முன்மொழியப்பட்ட
• Tradutor português - marata: प्रस्तावित
• Tradutor português - turco: önerilen
• Tradutor português - italiano: proposta
• Tradutor português - polonês: proponowana
• ucraniano: запропонований
• Tradutor português - romeno: propus
• Tradutor português - grego: προτείνει
• Tradutor português - africâner: voorgestelde
• Tradutor português - sueco: föreslagna
• Tradutor português - norueguês: slått

3 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАПРОПОНОВАНИЙ»

Descubra o uso de запропонований na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com запропонований e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Miz︠h︡narodnyĭ arbitraz︠h︡ - Сторінка 116

Всі ці зауваження і заперечення, які були зроблені в комісії з приводу запропонованого проекту арбітражної процедури, викликані не тим, що їх автори дійсно мали намір додержати демократичних принципів міжнародного права ' ...

Mykola Karpovych Mykhaĭlovsʹkyĭ, ‎Академия наук Украïнськоï РСР. Сектор державы и права, 1963

Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ

Найперше обидва епітети spreading plain (степ широкий) та boundless steppes (лани широкополі), хоча запропонований Дж. Віром переклад ланів широкополих як безмежні степи, зрозуміло, дещо втрачає в широті й поетичності.

Корунець І. В., 2008

Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...

Запропоновано основні принципи організаційно-економічного забезпечення управління інноваційним розвитком регіону з використанням сучасних інформаційних технологій. Розроблено теоретичні положення та практичні ...

Л.В. Дейнеко, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАПРОПОНОВАНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo запропонований no contexto das seguintes notícias.

Bloomberg: Ініціатори військової операції в Сирії Іванов …

Як з'ясувало видання, військовий план був запропонований Путіну його колишнім колегою по КДБ, главою президентської адміністрації Сергієм Івановим ... «Українська правда, out 15»

ЗМІ назвали ініціаторів військової операції РФ у Сирії

Військовий план щодо Сирії був запропонований президенту РФ Володимиру Путіну його колегами по КДБ. Про це повідомляє Bloomberg з посиланням ... «Newsru.ua, out 15»

Міненерговугілля не влаштовує запропонований ЄБРР план …

Міненерговугілля України має ряд фундаментальних зауважень до плану реформування НАК “Нафтогаз України”, запропонованого Європейським ... «Finance.ua, out 15»

ФРН: Правозахисники критикують законопроекти щодо біженців

Пакет законів, запропонований урядом для вирішення міграційної кризи в Німеччині, наразився на критику правозахисників. Заплановані заходи ... «Deutsche Welle, out 15»

Яценюк лякає Раду дефолтом

Зокрема Яценюк зазначив, що запропонований ним пакет передбачає "20% списання боргів перед приватними кредиторами. Вже сьогодні буде списано ... «ICTV, set 15»

Рада розглядає зміни до Конституції

Однак у неділю "Самопоміч" та "Радикальна партія" заявили, що не голосуватимуть за запропонований президентом проект децентралізації. «BBC Ukrainian, ago 15»

Парламент Греції ухвалив другий пакет заходів, запропонований …

Парламент Греції ухвалив другий пакет законопроектів, запропонованих "трійкою" кредиторів - Єврокомісією, Європейським центральним банком і ... «Українська правда, jul 15»

Синютка відмовився погоджувати запропонованого Насіровим …

«У зв'язку з тим, що запропонований Вами кандидат не пройшов процедури відкритого конкурсу за участю громадськості, про що неодноразово Вам ... «Galnet, jul 15»

Депутати скерували на розгляд місцевих громад області проект …

Однак запропонований Львівською ОДА проект плану об'єднання громад викликав у депутатів чимало запитань. Зокрема, обласні обранці наголошували ... «Львівська Газета, jun 15»

Корупціонери будуть "гнити" у в'язницях і зможуть судитися в …

"Запропонований законопроект, з одного боку, - ефективний механізм для гарантованого покарання корумпованих чиновників. Але звучать і ... «Економічна правда, abr 15»