Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "зав’язок" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЗАВ’ЯЗОК EM UCRANIANO

зав’язок  [zavʺyazok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЗАВ’ЯЗОК EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «зав’язок» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de зав’язок no dicionário ucraniano

zvyazok, zku, parte 1. O mesmo que um ovário. A pequena violeta tinha dois gemas e um jovem ovário da semente (Cobra., Vyborg., 1954, 85). No zigoto - no início. Todas as habilidades não utilizadas e chocadas da criança vão cair e abandonar o zelo, e do pequeno Miron surgirá um anfitrião desagradável (Fr., I, 1955, 236). o que, por que Começando, a base de alguma coisa. Este será o emaranhado da nossa correspondência (Stef., III, 1954, 25). зав’язок, зку, ч.

1. Те саме, що за́в’язь. Маленька фіалка мала два пуп’янки і молодий зав’язок насіння (Кобр., Вибр., 1954, 85).

У за́в’язку — на самому початку. Всі невживані і приголомшені здібності дитини заніміють і занидіють у зав’язку, і з малого Мирона вийде кепський господар (Фр., І, 1955, 236).

2. перен., чого. Початок, основа чого-небудь. Се буде зав’язком нашої кореспонденції (Стеф., III, 1954, 25).


Clique para ver a definição original de «зав’язок» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЗАВ’ЯЗОК


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЗАВ’ЯЗОК

зав’ядати
зав’язаний
зав’язати
зав’язатися
зав’язка
зав’язник
зав’язнути
зав’язочка
зав’язування
зав’язувати
зав’язуватися
зав’язь
завіякуватий
зав’ялений
зав’ялий
зав’ялити
зав’ялитися
зав’ялювання
зав’ялювати
зав’ялюватися

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЗАВ’ЯЗОК

автовізок
бузок
вигризок
виразок
возок
відрізок
візок
гузок
електровізок
заглемедзок
заморозок
зразок
зрізок
лазок
лізок
мазок
мозок
морозок
мотузок
мізок

Sinônimos e antônimos de зав’язок no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЗАВ’ЯЗОК»

Tradutor on-line com a tradução de зав’язок em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЗАВ’ЯЗОК

Conheça a tradução de зав’язок a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de зав’язок a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «зав’язок» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

展览
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

exposiciones
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

expositions
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रदर्शनियों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المعارض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

завязок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

exposições
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

expositions
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

expositions
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ekspo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ausstellungen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

博覧会
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

박람회
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

expositions
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

triển lãm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உன்னதமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

expositions
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fuarlarımız
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

esposizioni
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wystawy
50 milhões de falantes

ucraniano

зав’язок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

expozitii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκθέσεις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uiteensettings
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utläggningar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utstillinger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de зав’язок

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗАВ’ЯЗОК»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «зав’язок» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre зав’язок

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАВ’ЯЗОК»

Descubra o uso de зав’язок na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com зав’язок e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 390
Маленъка фХалка мала два пуп'янки й мелодий зав'язок насХння (Кобр., Вибр., 1954, 85); На раннш вест, коли еже дерево зеленимы го- робчакамы [горобчиками] обсыы пуп'янкы, МарЫу вывели на двгр (Вас, II, 1959, 217); ВХн ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 247
... зееа'-Ьиа, 8егт. зав'язнутн (-ну, -неш)Ри" (о з(5ск (ш (Ье тис1, Ш1ге), 51пк 1П; (о гетат 1оп^; (о 1апёи1зЬ (1п а Ьао1 81(иа(10п) : В ДОВ- гах (боргах), (о Ье ш аеЬ( ир (о опе'з еахв. зав'язок (-зку) т Ьий, еегт, пис1еиз, ет- Ьгуо: бвочу, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...
Отже з насінних початків утворюються зерна, зародковий мішок перетворюється в ендосперм, яйцева клітина — в зародок, а весь зав'язок — у плід. Процес визрівання плодів і насіння проходить з різною швидкістю в різних рослин ...
I. M. Baksheev, ‎N. S. Sokolov, 1934
4
Труды - Випуски 75 – 92 - Сторінка 73
Самиц1 вЦкладають яйця в середину зав'язка стручка ще до розпукування кв1тки. Для цього самиця своТм довгим покладником проколюе пуп'янок 1 зав'язок у середиш його, кладучи яйце в середину стручка. Личинка, вилупившись ...
Полтава (Украине) Полтавская сельско-хозяйственная опытная станция, 1929
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-зок (д1я; початок) зав'язнути, -ну, -неш зав'язок, -зку зав'язти, -зну, -знеш зав'язування, -я зав'йзувати, -ую, -уеш зав'язь, -1, ор. -ззю, р. мн. -зей аав'ялений зав 'я лий зав'ялйтн, -ялю, -ялйш, -йлимб, -ялитё зав'ялювати, -юю, -юеш ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1437
... 5. геол. прожилок, відгалуження. stringiness [' str INInls] n 1. волокнистість; 2. тягучість, в'язкість. stringing [' strlNN n 1. укладання (труб); 2. підвішування (дротів). stringless [' strlNls] а позбавлений струн (зав'язок, шнурків, тятиви, ...
Гороть Є. І., 2006
7
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ЗАВ'ЯЗКА, (в одязі) мотузбк, шнурок; Я. початок, вихідний пункт, зав'язок ЗАВ'ЯЗУВАТИ, зв'язувати, ув'язувати, перев'язувати; (розмову) починати, розпочинати; (стосунки) нав'язувати, встанбвлювати; (насіння) зароджувати, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
8
Ukrainian-Polish war 1918-1919: - Сторінка 253
33 Кіітескі М. ^оіпа роїзко-икгаігівка 1018-1919. // ^8ко і \уусЬо\уапіе. - 1993. - No.6-8.36-37. 34 Коіа В. І.евепо'у і ґасіу... - 5. 305-306. 35 Кравс А. Зав'язок моєї групи // Український Скиталець. - 1922. - Ч. 16. - С. 4-5. 36 АА1* РКМ - 5у§п.
M. R. Lytvyn, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, ‎Instytut Skhidno-T͡S͡entralʹnoï I͡E͡vropy u Lʹvovi, 1998
9
Оправа східнослов'янських рукописних книг та стародруків в ...
Вони найбільш характерні для оправ, що мають картонні кришки, і проіснували недовго. Вдосконалення технології паперу дозволило зовсім відмовитися від зав'язок при виготовленні оправ, і основна більшість книг та рукописів, ...
О. М Гальченко, ‎Національна бібліотека України ім. В.І. Вернадського. Інститут рукопису, 2005
10
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Він шукав людей, у яких слова йшли в парі з ділами; тільки зтакими він говорив інтимніше, із них робив невеличкий, але тривкий зав'язок «своєї громади». Хочавсесе діялосяпомалу, незамітно, без шумуібез політичної закраски, ...
Іван Франко, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Зав’язок [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/zavyazok>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em