Significado de "зажаліти" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЗАЖАЛІТИ EM UCRANIANO

зажаліти  [zazhality]

O QUE SIGNIFICA ЗАЖАЛІТИ EM UCRANIANO

definição de зажаліти no dicionário ucraniano

zazhaly, yyu yesh, doc., dial.1. cruzamento Desculpe - E, já, filha! - diz Motry, "você não vai esmagar seu pai em contratar e eu ..." Quando ninguém amou um jovem, então a velhice - e ainda mais (Mirny, eu, 1949, 360) .2. não acabou Sinta pena de alguma coisa. O hetman olhou para a pilha de papel rasgado, aproximou-se dele e clamou que ele era tão indecentemente obstinado (Le, Ucrânia, 1940, 164) .3. cruzamento Maldito dar algo a alguém, por qualquer coisa. - Mas quando não era possível com as montanhas ... quando Deus para nós, Metódio e as montanhas das pedras já haviam tropeçado por nós, devemos procurar outro tipo de proteção (Gonchar, II, 1959, p. 22); Quando o Baza quer isso, nosso ancião não se apegará à verdade de sua cabeça (Le, Ucrânia, 1940, 179).

зажаліти, і́ю, і́єш, док., діал.

TRADUÇÃO DE ЗАЖАЛІТИ

Conheça a tradução de зажаліти a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de зажаліти a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «зажаліти» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: zazhality
• Tradutor português - espanhol: zazhality
• Tradutor português - inglês: zazhality
• Tradutor português - hindi: zazhality
• Tradutor português - arabe: zazhality
• Tradutor português - russo: зажалиты
• Tradutor português - português: zazhality
• Tradutor português - bengali: zazhality
• Tradutor português - francês: zazhality
• Tradutor português - malaio: zazhality
• Tradutor português - alemão: zazhality
• Tradutor português - japonês: zazhality
• Tradutor português - coreano: zazhality
• Tradutor português - javanês: zazhality
• Tradutor português - vietnamita: zazhality
• Tradutor português - tâmil: zazhality
• Tradutor português - marata: zazhality
• Tradutor português - turco: zazhality
• Tradutor português - italiano: zazhality
• Tradutor português - polonês: zazhality
• ucraniano: зажаліти
• Tradutor português - romeno: zazhality
• Tradutor português - grego: zazhality
• Tradutor português - africâner: zazhality
• Tradutor português - sueco: zazhality
• Tradutor português - norueguês: zazhality

8 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАЖАЛІТИ»

Descubra o uso de зажаліти na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com зажаліти e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 37

Зажаліти, лію, еш, гл. Пожалѣть. Не зажаліeш батька в наймах. Мир. ХРВ. 343. Зажалкувати, куюеш, гл.—Зажаліти. Зажарити, рю, риш. гл. Начать быстро дѣлать что-либо. Як же воно зажарило (замололо дуже), то чорти його ...

Borys Hrinchenko, 1907

Khmelʹnytsʹkyĭ: istorychnyĭ roman u 3-kh knyhakh

Якими шляхами козакові аж сюди приблудитись... — Чи не заскочив би, пане Станіслав, до того села. Бо сам маю полки в обхід спрямувати, вояки за селами нудяться. А люди й самі честь знають, зажаліти їх слід. Бо козак у такім ...

Ivan Le (pseud.), 1978

Tvory: I︠U︡khym kudri︠a︡. Opovidanni︠a︡. Lystky u Lavrodyĭ ...

На цвинтарі молодиці додивилися, що Дев'ятчиха в затінку нишком сльози втирала, сторопіло озиралася і мовчала. Молодиці в своїй простоті душевній ладні зажаліти Уляну, але цікавість жіноча — вона й крізь землю бачить.

Ivan Le (pseud.), 1968

А - Н: - Сторінка 527

2. скарга. зажаліти див. 1. пожаліти. зажалітися див. скаржитися. зажарити, зажарювати див. 1. смажити. заждати див. 1 . чекати. ЗАЖДАТИСЯ розм. (стомитися від довгого чекання), ЗАЧЕКАТИСЯ розм. — Швидше заходь. І так уже ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Tvory: Khmelʹnyt︠s︡kyĭ, pt. 2 - Сторінка 180

А люди й самі честь знають, зажаліти їх слід. Бо козак у такім поході... Та й самі знаєте, навідайтесь, — радив полковник, звернувшись до Хмелевського. Молодому ротмістрові навіть цікаво, якого там козака виходжують угорські ...

Ivan Le (pseud.), 1970

Tvory v semy tomakh - Том 6 - Сторінка 180

А люди й самі честь знають, зажаліти їх слід. Бо козак у такім поході... Та й самі знаєте, навідайтесь, — радив полковник, звернувшись до Хмелевського. Молодому ротмістрові навіть цікаво, якого там козака виходжують угорські ...

Ivan Le (pseud.), 1970

Boroznoi͡u͡ viku: avtobiohrafichna povistʹ - Сторінка 64

Як неживого, підхопили Мирона помічники, винесли до табірного візка. Лікар станиці категорично порадив Миронові зажаліти юність і шукати менш загрозливих заробітків. Довелося знов податися до родинної пристані, до сестри ...

Ivan Le (pseud.), 1973

Gramatyka opisowa je̦zyka serbochorwackiego - Сторінка 76

'dałem', grah 'groch', ;<ni'ih>inti 'uschnąć', mdkati 'machać', hvała 'podzięka, dziękuję', ea- Tindliti 'podziękować', ukvatiti 'schwytać' — odpowiadają wyrazy ludowe, w których h zanikło: »,'-n, ra»t, dado, gra, utanuti, maati, j ulu, zajaliti, ufałiti.

Vilim Frančić, 1963