O QUE SIGNIFICA ЗАЖИНКОВИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «зажинковий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de зажинковий no dicionário ucraniano
zahnikovaya a, e. stos. para os punhos. E este ano, as pessoas agarraram temporariamente o centeio do leão, mas ninguém neste ano trouxe um cavalheiro nem uma ovelha bastarda (Stelmakh, I, І 962, 575). зажинковий а, е. Стос. до зажинків. І в цьому році люди вчасно вихопили панське жито, одначе ніхто в цьому році не приніс панові ні зажинкового, ні обжинкового снопа (Стельмах, I, І 962, 575).
Clique para ver a
definição original de «зажинковий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАЖИНКОВИЙ»
Descubra o uso de
зажинковий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
зажинковий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Потім робила перший зажинковий сніп — «коляду», «воєводу», «за- жинок». Зажинковий сніп відігравав неабияке ритуальне значення. Якщо в родині були дівчата на відданні, то «воєводу» відносили в комору. Пізніше з його ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996
2
Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...
На нього клали зажинковий хлібець- хрестець, у який устромляли свічку і запалювали. А поряд - пляшечка з свяченою водою та кропило - пучок із засушених стеблин василика. Ставши навколішки, молилися, дякуючи Всевишньому, ...
I︠U︡riĭ Chori, M. I͡U. Havryleshko, V. I. Syvokhop, 1994
3
Mify ta lehendy davnʹoï Ukraïny - Сторінка 90
При цьому готують непарну кількість снопів (3, 5 чи 7), ставлять їх у коло, а посередині кладуть зажинковий хрест. Зажинковий хрест — дві жменьки збіжжя, складені навхрест. Перед за- жинком, який починав господар поля або ...
4
Svi︠a︡tvechir: narysy-doslidz︠h︡enni︠a︡ u dvokh knyhakh
Так званий «зажинковий хрест» символізував почин жниварської пори. Після цього готували непарну кількість (3,5 чи 7) снопів (деінде стільки, скільки членів родини) , ставили їх колоссям догори в коло і, зробивши. посередині ще ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1994
5
Materialy Folʹklorno-etnohrafichnoï ekspedyt͡siï ... - Сторінка 38
Із зжатих колосків робили зажинковий сніп(40). Перший сніп берегли до останнього обжинкового снопа(122). У Княжному починали косити перед Петром. Перший покіс мав пройти чоловік, а жінці треба було швидко зв'язати ...
Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Krasykov, 1998
6
Khrest iz pivmisi͡at͡sem--vichniï symvoly: ili͡ustrovana ...
28], чи богач зажинковий Раїси Біленької та Раїси Кихтенко із с. Майданецьке Тальнівського району (рис. 56) [31, с. з1]. Давайте їх порівняємо з трипільськими ритуальними хлібцями із глини початку V тис. до н.е. з колекції "Платар" ...
Valentyn Moĭsei͡enko, 2006
7
Etnichna istorii︠a︡ narodiv I︠E︡vropy: Tradyt︠s︡iĭna ... - Сторінка 6
Зажинкові ж ритуали є дещо обділені увагою дослідників, хоча становлять невід'ємну частину єдиного знаково- кодового комплексу жнивних обрядово- звичаєвих дій. Означена прогалина дещо заповнюється зусиллями українських ...
Ivan Fedorovich Kuras, Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ NAN Ukraïny, 1999
8
Ukraïnsʹka narodna slovesnistʹ: posibnyk dli͡a studentiv ...
Обов'язковим був досвітній ритуал обходу поля, жертовна трапеза для духів поля, зав'язування із перших двох зжатих жмутів колосків так званого зажинкового хреста (знак сонця). Існував також обряд посвячення молодих дівчат у ...
Mar'i︠a︡na Lanovyk, Zori︠a︡na Lanovyk, 2000
9
Основи національного виховання: ... - Сторінка 172
поля, жертовна трапезна для духів поля, зав'язування із перших двох взятих жмутів колосків так званого зажинкового хреста (знак сонця). Існував також обряд посвячення молодих дівчат у жінки, який супроводжувався ритуальним ...
Йосип-Тодосій Сележан, 2005
10
Ukraïnsʹka usna narodna tvorchistʹ: pidruchnyk - Сторінка 171
Обов'язковим був досвітній ритуал обходу поля, жертовна трапеза для духів поля, зав'язування із перших двох зжатих жмутів колосків так званого зажинкового хреста (знак сонця). Існував також обряд посвячення молодих дівчат у ...
Mar'i︠a︡na Lanovyk, Zori︠a︡na Lanovyk, 2001
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАЖИНКОВИЙ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
зажинковий no contexto das seguintes notícias.
Різдвяні павуки, калачі та дідухи: українські традиції свята
... спільноти, прадіда. "Дідух" - із старослов'янської мови "дух предків" - це перший зажинковий сніп, або останній (обжинковий) у деяких регіонах. «Українська правда, jan 10»
