O QUE SIGNIFICA ЗАЗИМОВАНИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «зазимований» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de зазимований no dicionário ucraniano
zasimovaty, a, e, ru. O que foi mal durante o inverno, despertou para o inverno. - De manhã, você terá um emprego: você vai bater em uma vaca em um campanário, talvez até um pouco de forma e em suas pernas, ou mesmo uma zasimovannaya (Yuhvid, Olya, 1959, 100). зазимований, а, е, розм. Який погано перезимував, охляв за зиму. — Ранком буде тобі робота: поженеш її [корову] на кручі, може, хоч трохи підпасеться та на ноги стане, а то вже така зазимована (Юхвід, Оля, 1959, 100).
Clique para ver a
definição original de «зазимований» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
4 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАЗИМОВАНИЙ»
Descubra o uso de
зазимований na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
зазимований e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Приземкуватий Гаврило, у товстому ватяному піджаку, шкандибав, як зазимований ведмедик, люто давив короткою ногою дошки. — Отак тепер язика розпускати. — Врем'я воєнне. Річка набрякала туманом, півні скльовували зорі з ...
2
Vyr: roman - Сторінка 311
Приземкуватий Гаврило, у товстому ватяному піджаку, шкандибав, як зазимований ведмедик, люто давив короткою ногою дошки. — Отак тепер язика розпускати. — Врем'я воєнне. Річка набрякла туманом, півні скльовували зорі1 ...
Hryhoriĭ Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1995
3
Sniz͡hni i͡ahody - Сторінка 119
Засмаглі люди лежали один побіля одного, а він переступав через їхні тіла, щулячись від того, що такий білий, зазимований. Хвиля одразу підхопила його, він розгубився й ковтнув води — вона була солоною, та не такою, як уявляв ...
Natali︠a︡ Ivanivna Okolitenko, 1970
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... дистрофік, дохляк, дохляка, дохлякуватий, доходяга, драбинчастий, драбиняк, дравбинястий, драбинячок, жердинистий, жердинястий, жуплякуватий, зазимований (про худобу після зимівлі), засмоктаний, захарчований, захилий, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000