Significado de "здравниця" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЗДРАВНИЦЯ EM UCRANIANO

здравниця  [zdravnytsya]

O QUE SIGNIFICA ЗДРАВНИЦЯ EM UCRANIANO

definição de здравниця no dicionário ucraniano

resort de saúde, e, sim. Estabelecimento, instituição, onde descansar e curar. Ano após ano, o número de pessoas que estão descansando e sendo tratado em centros de saúde da URSS está crescendo (Nauka .., 7, 1956, 15); "Sunny" - um dos melhores centros de saúde para crianças da Crimeia, tratará 250 crianças (Soviet Ukr., 9.I 1965, 3).

здравниця, і, ж. Заклад, установа, де відпочивають і лікуються. Рік у рік зростає число людей, які відпочивають і лікуються у здравницях УРСР (Наука.., 7, 1956, 15); «Сонячний» — одна з найкращих дитячих здравниць Криму, в ній лікуватимуться 250 дітей (Рад. Укр., 9.I 1965, 3).

TRADUÇÃO DE ЗДРАВНИЦЯ

Conheça a tradução de здравниця a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de здравниця a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «здравниця» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 疗养胜地
• Tradutor português - espanhol: centro de salud
• Tradutor português - inglês: health resort
• Tradutor português - hindi: सेहतगाह
• Tradutor português - arabe: منتجع صحي
• Tradutor português - russo: здравница
• Tradutor português - português: recurso de saúde
• Tradutor português - bengali: স্বাস্থ্যনিবাস
• Tradutor português - francês: station thermale
• Tradutor português - malaio: resort kesihatan
• Tradutor português - alemão: Kurort
• Tradutor português - japonês: 保養地
• Tradutor português - coreano: 보양지
• Tradutor português - javanês: Resor kesehatan
• Tradutor português - vietnamita: khỏi bịnh
• Tradutor português - tâmil: உடல்நல ரிசார்ட்
• Tradutor português - marata: आरोग्य रिसॉर्ट
• Tradutor português - turco: ılıca
• Tradutor português - italiano: luogo di cura
• Tradutor português - polonês: ośrodek zdrowia
• ucraniano: здравниця
• Tradutor português - romeno: statiune de sănătate
• Tradutor português - grego: θέρετρο της υγείας
• Tradutor português - africâner: kuuroord
• Tradutor português - sueco: kurort
• Tradutor português - norueguês: kursted

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗДРАВНИЦЯ»

Descubra o uso de здравниця na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com здравниця e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Деца у нотаря: - Сторінка 27

Між іншим, шановний Пендрику Йолоповичу, Крим – це здравниця і Закарпаття – здравниця. А після затоплення від Вашої курортно-шашличної зони нічого не залишиться. П. Й.: Навпаки, створивши Карпатоводське море, ...

Павло Чучка, 2010

ПРИП’ЯТСЬКИЙ СИНДРОМ: Кіноповість - Сторінка 194

... до стіни і сповзає по ній на хідник. У вікно готелю визирає перелякана адміністраторка ... ...Тим часом зовсім поряд, лише за кілька трамвайних зупинок від готелю, в їдальні санаторію «Здравниця» дожовує свій сніданок Денис.

Любов Сирота, 2011

Sesii︠a︡ Verkhovnoï Rady Ukraïnsʹkoï RSR. - Сторінка 82

Відомо, що в Криму в багатьох здравницях лікують наслідки поліомієліту, захворювання опорно-рухового апарату і кістковий туберкульоз. Ті, що хворіють на ці захворювання, як правило, потребують кваліфікованого протезування.

Ukraine. Verkhovna Rada, 1964

Zdobutky braterstva - Сторінка 173

S. D. Ivanov, 1967

Krymsʹka oblastʹ - Сторінка 359

Всі дитячі здравниці розташовані на березі моря або поблизу нього. На всю країну славляться євпаторійські піонерські табори, що виросли у південно-західній частині міста. Більшість з них — стаціонарного типу. Табори ім.

L. D. Solodovnyk, ‎M. V. Bahrov, 1974

Chornobylʹ: bilʹ nash dovichnyĭ : dokumentalʹno ... - Сторінка 66

Пришлось срочно высвободить все здравницы, санатории-профилактории в прилегающих к зоне районах, где в первые же дни принимали эвакуированных матерей с детьми. Только за первый день эвакуации в профсоюзных ...

Oleh Husi︠e︡v, 1996

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 358

... if you don't have health, you don't have anything. здорожувати, здорожити to raise the price of. здохнути див. здихати. здравниця (тж оздоровниця) health resort, health centre; sanatorium. здрастуй(те)! good morning!, good afternoon!, ...

Гороть Є. І., 2009

Інформаційні технології в освіті, науці та виробництві. ...

Пляжні зони забудовані хаотично i безсистемно. У Голопристанскому, Генічеському, Скадовсыкому і Каланчакському районахуздовкузбережжя Чорного та Азовсыкого морів розташувалося 376 здравниць. В області 12 міст i сіл ...

Г. А. Оборський, 2014

Хрест

... від імені районних господарів найвищих гостей курортів Моршин і Трускавець. У всесоюзні здравниці їздили найвищі партійні, радянські, наукові чини. Тут треба дати пояснення: радянська тоталітарна система ґрунтувалася на ...

Василь Базів, 2011

Ювілеї і ювіляри: випуск 2011 року - Сторінка 75

... Центром соціальної служби для молоді міста Білої Церкви, оздоровчими таборами та здравницями Київської області «Лідер» (Пуща Водиця), «Журавочка» (Броварський район), «Дружба» (Білоцерківський район), «Дружний» (м.

Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Євгенівна, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗДРАВНИЦЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo здравниця no contexto das seguintes notícias.

Запланована приватизація самозваною «владою Криму …

Санаторний комплекс «Дюльбер» – це цілорічна здравниця загального соматичного профілю Апарату Верховної Ради України, складається з 3 ... «Преса України, out 15»

ПРЕС-РЕЛІЗ: У санаторії "Золота Нива" лікують хвороби …

Здравниця має сучасне фізіотерапевтичне відділення, інгаляторій, камеру штучного мікроклімату, грязелікарню, ванне відділення, зали ЛФК, кабінети ... «УНН, ago 15»

Дитяча здравниця на Рівненщині стала заручником економічних …

Дитяча здравниця на Рівненщині стала заручником економічних розбірок довкола збанкрутілого РЗТА [ВІДЕO]. Коли майно заводу розпродавали за ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", jul 15»

Соціально незахищені громадяни потребують забезпечення …

Краматорськ Донецької області у медичному препараті "Кеппра" на пільгових умовах в аптеці "Здравниця". Препарат був потрібний його доньці, яка ... «Укрінформ, jun 15»

Волинські санаторії ласкаво запрошують відпочивальників, окрім …

Іншого варіанту, за його словами, здравниця не має, адже санаторій перебуває ... Але здравниця пропонує і дорожчі путівки, які коштують більше як 300 ... «ВолиньPost, jun 15»

Зроблено в Україні

Україна і житниця, і здравниця. Щоправда, більшість українців, як показують дослідження, навіть не знає, що саме виробляють на батьківщині. «11 канал, mai 15»

СКАРБ ДЛЯ СІМЕЙНОГО ВІДПОЧИНКУ

Глядачі, серед яких як європейці, так і учасники зони АТО на оздоровленні, впевнені, що Трускавець вже на шляху визнання не тільки як здравниця, але і ... «UkrMedia, abr 15»

У російській "Історії Криму" не вистачило місця для кримських татар

І вже зовсім незрозуміло, чому розділ, в якому автори описують ці трагічні події, називається "Всесоюзна здравниця", - зазначили в редакції. Все по темі: ... «espreso.tv, dez 14»

Корецька здравниця вимушена просити допомоги в обласної ради

«Корецька обласна лікарня відновного лікування» не може самотужки відремонтувати дах у одному з відділень. Через відсутність коштів, а саме – 100 ... «ОГО, dez 14»

Спалений санаторій «Поділля» у Хмільнику опинився в руках д-у …

В обох випадках не знайшла порушень закону. Тепер основна частка власності санаторію (70%) належить ТОВ «Здравниця Поділля», засновниками ... «20 хвилин, ago 14»